Wstaje potym/ i mówi: zły to Obraz/ i idze minąwszy go do Offertorium, tam świecę zapali/ srebrne czarki weźmie/ i puści się dla łupu obfitszego do Ołtarza wielkiego; idącemu/ zajdzie drogę szedziwy i Świętobliwie poważny Staruszek jeden/ i rzecze: A któż cię takowym Panamorem o człowiecze postanowił/ który jako ślepowron/ tłukąc się po nocy/ krzywdę Rodzicielce Pana naszego i Zbawiciela Chrystusa Jezusa/ i nam wszystkim/ jej Święty Obraz z przystojnej ozdoby łupiąc czynisz? Któż cię Iconoclasto z obrazami walczyć informował? kto wyjął z pamięci twej wieczne za takie występki potępienia? Na te Świętej tej osoby (jako z słów potym jego i powieści
Wstáie potym/ y mowi: zły to Obraz/ y idze minąwszy go do Offertorium, tám świecę zápali/ srebrne czárki wezmie/ y puśći się dla łupu obfitszego do Ołtarzá wielkiego; idącemu/ zaydźie drogę szedźiwy y Swiętobliwie poważny Stáruszek ieden/ y rzecze: A ktoż ćię tákowym Pánámorem o człowiecze postánowił/ ktory iáko ślepowron/ tłukąc się po nocy/ krzywdę Rodzićielce Páná nászego y Zbáwićiela Chrystusá Iezusá/ y nam wszystkim/ iey Swięty Obraz z przystoyney ozdoby łupiąc czynisz? Ktoż ćię Iconoclásto z obrázámi wálczyć informował? kto wyiął z pámięći twey wieczne zá tákie występki potępienia? Ná te Swiętey tey osoby (iáko z słow potym iego y powieśći
Skrót tekstu: KalCuda
Strona: 122.
Tytuł:
Teratourgema lubo cuda
Autor:
Atanazy Kalnofojski
Drukarnia:
Drukarnia Kijowopieczerska
Miejsce wydania:
Kijów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1638
Data wydania (nie wcześniej niż):
1638
Data wydania (nie później niż):
1638
Choiński z domu Habdank.
1538. 45. Piotr Gambrat Biskup Krak. i Arcybiskup Gnieźnieński zaraz.
1545. 46. Samuel Maciejowski.
1550. 47. Andrzej Zebrzydowski/ z domu Radwan. 1560. 48. Filip Padniewski/ domu Nowina. Katalog Bisk. Krak.
1572. 49. Franciszek Krasiński/ domu Ślepowron.
1577. 50. Piotr Myszkowski/ domu Jastrzębiec.
1591. 51. Jerzy Radziwił Kardynał/ Książę z Oliki i Nieświeża: za niego Kanonizacja D. Jacka doszła/ i kruszce w Kielcach otworzyły się.
1600. 52. Bernat Maciejowski/ który teraz szczęśliwie o Kościele Bożym zawiaduje.
Koniec.
Choinski z domu Habdánk.
1538. 45. Piotr Gámbrat Biskup Krák. y Arcybiskup Gnieznieński záraz.
1545. 46. Sámuel Máćieiowski.
1550. 47. Andrzey Zebrzydowski/ z domu Rádwan. 1560. 48. Philip Padniewski/ domu Nowiná. Cáthálog Bisk. Krák.
1572. 49. Fránćiszek Kraśiński/ domu Slepowron.
1577. 50. Piotr Myszkowski/ domu Iástrzębiec.
1591. 51. Ierzy Rádźiwił Kárdynał/ Xiążę z Oliki y Nieświeżá: zá niego Kánonizácya D. Iácká doszłá/ y kruscze w Kielcách otworzyły sie.
1600. 52. Bernath Máćieiowski/ ktory teraz sczęśliwie o Kośćiele Bożym záwiáduie.
Koniec.
Skrót tekstu: PrzewKoś
Strona: 81
Tytuł:
Przewodnik abo kościołów krakowskich [...] krótkie opisanie
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Jakub Siebeneicher
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
przewodniki
Tematyka:
architektura, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
był lat 7. umarł Roku 1545.
1545 Samuel Maciejowski był Biskupem Krakowskim lat 5. umarł Roku 1550.
1550 Andrzej Zebrzydowski z Domu Radwan/ był Biskupem Krak. lat 10. umarł Roku 1560.
1560 Filip Padniewski z domu nowina/ był Biskupem Krakowskim lat 12 umarł Roku 1571.
1582 Franciszek Krasiński z Domu Ślepowron/ był Biskupem Krakowskim lat 5. umarł Roku 1587.
1587 Piotr Myszkowski z Domu Jastrzębiec/ był Biskupem Krakowskim lat 14. umarł Roku 1591.
1591 Jerzy Radziwił Kardynał i Książę z Ołyki/ za niego Kanonizacja ś. Jacka stanęła/ Kruszce w Kielcach znaleziono/ Seminarium fundował. Żył lat 44. w Rzymie
był lat 7. vmárł Roku 1545.
1545 Sámuel Máćieiowski był Biskupem Krákowskim lat 5. vmárł Roku 1550.
1550 Andrzey Zebrzydowski z Domu Rádwan/ był Biskupem Krák. lat 10. vmárł Roku 1560.
1560 Philip Padniewski z domu nowiná/ był Biskupem Krákowskim lat 12 vmárł Roku 1571.
1582 Fránciszek Kráśinski z Domu Slepowron/ był Biskupem Krákowskim lat 5. vmárł Roku 1587.
1587 Piotr Myszkowski z Domu Iástrzębiec/ był Biskupem Krákowskim lat 14. vmárł Roku 1591.
1591 Ierzy Rádźiwił Kárdynał y Kśiążę z Ołyki/ zá niego Kánonizácya ś. Iácká stánęłá/ Kruszcze w Kielcách ználeźiono/ Seminárium fundował. Zył lat 44. w Rzymie
Skrót tekstu: PruszczKlejn
Strona: 94
Tytuł:
Klejnoty stołecznego miasta Krakowa
Autor:
Piotr Hiacynt Pruszcz
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
przewodniki
Tematyka:
architektura, geografia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1650
Data wydania (nie później niż):
1650
jest z wieczną i większą Okrasą Domu Twego. Taż Jaśnie Wielmożna MATKA Twoja wieków naszych KORNELIA, jeszcze z Brata swego PIOTRA, DOMINIKA KOSSAKOWSIEGO Kasztelana Podlaskiego wielkich talentów i grzeczności Pana nie dawno zeszłego, tudzież z Syna Jego Kasztelanica i z świeżej z POTOCKIEMI Koligacyj jasne Ci Honorów na Niebie Sarmackim nieci południe, złotym Rodowitego ŚLEPOWRONA pierścieniem pierwsze Ci w Polsce zaślubia Dygnitarstwa, Faemina tantorum titulîs insignis Avorum. Czyliż Ci Herbowną swoją PODKOWĄ Marsowogo Pola wypolerowaną piaskiem nie toruje gościńca do fortunnych progresów? czyli nie wspiera ŁABĘCKICH Domu, Przezacnej swej Párenteli Filarámi, aby tak Tua centenis stet porticus alta columnis? Nie sam Kaliguli Rzymskiego Okręt z nieśmiertelnego wysławiony
iest z wieczną y większą Okrásą Domu Twego. Táż Iáśnie Wielmozná MATKA Twoiá wiekow nászych KORNELIA, ieszcze z Brátá swego PIOTRA, DOMINIKA KOSSAKOWSIEGO Kaszteláná Podláskiego wielkich tálentow y grzecznośći Paná nie dawno zeszłego, tudźiesz z Syna Iego Kásztelánicá y z świeżey z POTOCKIEMI Kolligácyi iásne Ci Honorow ná Niebie Sármáckim nieći południe, złotym Rodowitego SLEPOWRONA pierścieniem pierwsze Ci w Polszcze záślubia Dignitárstwa, Faemina tantorum titulîs insignis Avorum. Czyliż Ci Herbowną swoią PODKOWĄ Mársowogo Polá wypolerowaną piaskiem nie toruie gośćińca do fortunnych progresow? czyli nie wspiera ŁABĘCKICH Domu, Przezacney swey Párenteli Filarámi, áby ták Tua centenis stet porticus alta columnis? Nie sam Káliguli Rzymskiego Okręt z nieśmiertelnego wysłáwiony
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 8
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
, Kędy stąpić, a serce od żalu się puka.
Jako ryba bez wody; jako ptak on, który Jednako z kretesem oczu nie mając z natury, Ginieli mu przewodnik, ptaszyna nim licha, Nie wiedząc, gdzie by usiadł i co by jadł, zdycha: Odleciałeś, odleciał za śmiertelne progi Swojego ślepowrona, mój kałauzie drogi, A ja w ciężkiej tęsknicy nieszczęśliwą duszę Tylko zakrapiać łzami serdecznymi muszę.
Dotądem żył, dziś żywot na kłopot frymarczę, Kiedy mi przyjdzie osty, głogi kopać, karcze, Nim mnie na pożądane śmierć przeniesie mary. Stawszy się Adamowej uczestnikiem kary, Dopiero ją dziś czuję, dopiero się krztuszę
, Kędy stąpić, a serce od żalu się puka.
Jako ryba bez wody; jako ptak on, który Jednako z kretesem oczu nie mając z natury, Ginieli mu przewodnik, ptaszyna nim licha, Nie wiedząc, gdzie by usiadł i co by jadł, zdycha: Odleciałeś, odleciał za śmiertelne progi Swojego ślepowrona, mój kałauzie drogi, A ja w ciężkiej tęsknicy nieszczęśliwą duszę Tylko zakrapiać łzami serdecznymi muszę.
Dotądem żył, dziś żywot na kłopot frymarczę, Kiedy mi przyjdzie osty, głogi kopać, karcze, Nim mnie na pożądane śmierć przeniesie mary. Stawszy się Adamowej uczestnikiem kary, Dopiero ją dziś czuję, dopiero się krztuszę
Skrót tekstu: PotFrasz2Kuk_II
Strona: 511
Tytuł:
Ogrodu nie wyplewionego część wtora
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1677
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1677
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
: żona jego Jadwiga Taranowska, ale sterylis, pochowany z nadgrobkiem u Panny Maryj w rynku Krakowskim, atoli go tam piszą Dobryszowski, gdzie i przydomek tego domu wyrażono Łysak. Słarovol: in Monum: Opato: w życiu B. Kantego.
DOBRSKI herbu Jastrzębiec, w Płockim i w Prusiech, drudzy ich do herbu Ślepowron referują: niewiem czy nie z tego Dobrska, imię swoje wzięli, które jest w Kujawach mila od Niewieścina, teraz, w posesji są te dobra kapituły Kujawskiej, kiedyś do Opactwa Koronowskiego należały. Tomasza Dobrskiego w Płockim, wspominają Konstytucje 1580. fol: 366. i 1808. fol: 504. Łukasza 1619
: żona iego Jadwiga Taranowska, ale sterilis, pochowány z nadgrobkiem u Pánny Máryi w rynku Krákowskim, atoli go tam piszą Dobryszowski, gdźie y przydomek tego domu wyráżono Łysak. Słarovol: in Monum: Opato: w życiu B. Kántego.
DOBRSKI herbu Jastrzębiec, w Płockim y w Pruśiech, drudzy ich do herbu Slepowron referuią: niewiem czy nie z tego Dobrska, imię swoie wzięli, ktore iest w Kuiáwách milá od Niewieściná, teraz, w possessyi są te dobrá kápituły Kuiáwskiey, kiedyś do Opactwá Koronowskiego należały. Tomászá Dobrskiego w Płockim, wspomináią Konstytucye 1580. fol: 366. y 1808. fol: 504. Łukászá 1619
Skrót tekstu: NiesKor_II
Strona: 46
Tytuł:
Korona polska, t. II
Autor:
Kasper Niesiecki
Drukarnia:
Collegium lwowskiego Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
herbarze
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1738
Data wydania (nie wcześniej niż):
1738
Data wydania (nie później niż):
1738
, że Mikołaj Andruszewicz kwitnął za Aleksandra Króla, syn jego Mikołaj Koniuszy. N. Chorąży Mozyrski, córka jego była za Jeleńskim.
O Balcerowiczach herbu Doliwa, świadczy nadgrobek w kościele Krakowskim Z. Trójcy, który Franciszkowi Balcerowiczowi Podstolemu Bracławskiemu, żona Anna Teressa Cebrowska herbu Hołobok, z herbem Doliwa wystawiła, matka jego herbu Ślepowron, w kancelaryj koronnej i obozie z wielkim dzielności swojej żaleceniem stawał, żył koło roku 1680.
O Bobrownickich mówiłem na swym miejscu, tu tylko przydaję, że Kazimierz Sędzia Ziemski Brzeski odważny Rotmistrz, Homla przez dziewięć niedziel Moskwie i Kozakom bronił, aż gdy zbito wojsko Litewskie z Radziwiłem, przez traktaty poddał się,
, że Mikołay Andruszewicz kwitnął zá Alexándrá Krolá, syn iego Mikołay Koniuszy. N. Chorąży Mozyrski, corka iego byłá za Jeleńskim.
O Balcerowiczách herbu Doliwa, świádczy nadgrobek w kościele Krákowskim S. Troycy, ktory Fránciszkowi Balcerowiczowi Podstolemu Bracławskiemu, żoná Anna Teressa Cebrowska herbu Hołobok, z herbem Doliwa wystáwiła, mátká iego herbu Slepowron, w kancelláryi koronney y oboźie z wielkim dźielności swoiey źaleceniem stawał, żył koło roku 1680.
O Bobrownickich mowiłem ná swym mieyscu, tu tylko przydáię, że Káźimierz Sędźiá Ziemski Brzeski odważny Rotmistrz, Homla przez dźiewięć niedźiel Moskwie y Kozakom bronił, aż gdy zbito woysko Litewskie z Rádźiwiłem, przez tráktáty poddał się,
Skrót tekstu: NiesKor_II
Strona: 55
Tytuł:
Korona polska, t. II
Autor:
Kasper Niesiecki
Drukarnia:
Collegium lwowskiego Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
herbarze
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1738
Data wydania (nie wcześniej niż):
1738
Data wydania (nie później niż):
1738
Kasztelan Wiski, deputat na Trybunał skarbowy 1690 Konstyt: fol. 5. Temi czasy stryj rodzony Tomasza, Tomasz Chorąży Wiski. Stanisław Komornik graniczny Ziemi Wiskiej. N. miał za sobą Zamojską herbu Grzymała, z której Tomasz Podstoli Wiski.
¤DROZDOWSKI herbu Korab. O tych ani Paprocki ani Okolski nie pisał.
DROZEŃSKI herbu Ślepowron w Ziemi Ciechanowskiej, inni ich piszą Drozieński; inni Drozdzieński. Krystyn z Drozina, kwitnął za czasów Ludwika Króla koło roku 1377, jako świadczą o tym, Monimenta Domu Krasińskich. Wojciech umarł 1582 w Płońsku pochowany, miał za sobą Annę Podoską, z której dwaj jego synowie Jakub i Maciej, rycerskie życie prowadząc
Kasztelan Wiski, deputat na Trybunał skarbowy 1690 Constit: fol. 5. Temi czasy stryi rodzony Tomasza, Tomasz Chorąży Wiski. Stanisław Komornik graniczny Ziemi Wiskiey. N. miał za sobą Zamoyską herbu Grzymała, z ktorey Tomasz Podstoli Wiski.
¤DROZDOWSKI herbu Korab. O tych ani Paprocki ani Okolski nie pisał.
DROZENSKI herbu Slepowron w Ziemi Ciechanowskiey, inni ich piszą Drozieński; inni Drozdzieński. Krystyn z Drozina, kwitnął za czasow Ludwika Krolá koło roku 1377, iako świadczą o tym, Monimenta Domu Krasinskich. Woyciech umarł 1582 w Płońsku pochowany, miáł za sobą Annę Podoską, z ktorey dway iego synowie Jakub y Maciey, rycerskie życie prowadząc
Skrót tekstu: NiesKor_II
Strona: 86
Tytuł:
Korona polska, t. II
Autor:
Kasper Niesiecki
Drukarnia:
Collegium lwowskiego Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
herbarze
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1738
Data wydania (nie wcześniej niż):
1738
Data wydania (nie później niż):
1738
