rodzą się chłopięta, A przecię się od zimna ci nabiorą trwogi, Gdy wiosna jeszcze gołe i bose ma nogi. Bywają też choroby rozliczne na wiosnę: Dychawice, ból głowy i krościska sprosne. Na tę to dychawicę piszą doktorowie, Jedno chciej tak uczynić, zaraz najdziesz zdrowie: Zatocz wielki wóz wzgórę, obij dobrze śnice, Niech cię dyszel wpół trafi, zbędziesz dychawice. Na główny ból już pewne to lekarstwo macie: Obrączką głowę pobić, wnet pomoc uznacie. Na świerb zasię lekarstwo prawie doświadczone: Weneckim szkłem się natrzyj, niech będzie stłuczone. KRUSZCE
Sąć u nas w Polsce zawsze pewne kruszce, Nie nam przygodne, ale paniej duszce
rodzą się chłopięta, A przecię się od zimna ci nabiorą trwogi, Gdy wiosna jeszcze gołe i bose ma nogi. Bywają też choroby rozliczne na wiosnę: Dychawice, ból głowy i krościska sprosne. Na tę to dychawicę piszą doktorowie, Jedno chciej tak uczynić, zaraz najdziesz zdrowie: Zatocz wielki wóz wzgórę, obij dobrze śnice, Niech cię dyszel wpół trafi, zbędziesz dychawice. Na główny ból już pewne to lekarstwo macie: Obrączką głowę pobić, wnet pomoc uznacie. Na świerb zasię lekarstwo prawie doświadczone: Weneckim szkłem się natrzyj, niech będzie stłuczone. KRUSZCE
Sąć u nas w Polszczę zawsze pewne kruszce, Nie nam przygodne, ale paniej duszce
Skrót tekstu: ŻabKalBar_I
Strona: 113
Tytuł:
Kalendarz wieczny
Autor:
Jan Żabczyc
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty, pieśni
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Poeci polskiego baroku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jadwiga Sokołowska, Kazimiera Żukowska
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
Koronnego, ze Sumę zł. 1100000. Roczniej Intraty prócz Powołowszczyzny czyniła zł. 84000. W tymże Województwie Podolskim, a częścią i w Bracławskim w trakcie Dniestrowym Miasta niżej opisane: Kamienobrod, Łosiów, Krasnopole, Oszanka, Hanczarpole, Chrestyszcza, Dymitraszówka, Chrustowa, Kamienica Dniestrowa, Kiesiennak, Hruszka, Kuśnica, Kaczkówka, Podlesieckie, Zielone, Popielicha, Trzebuchowka, Jangułów, Piszczan nowa. Trakt tan prócz Powołowszczyzny i Saletr Roczniej Intraty czynił zł. 34000. W Województwie Bracławskim w trakcie Bohowym, Miasta niżej opisane: Nowogród, Kozińce, Sawince, Kitaigrod, Szaropanowka, Kunicze, Andruszowka, Aleksandrów, Zabokrzycze, Hołubecze,
Koronnego, ze Summę zł. 1100000. Roczniey Intraty procz Powołowszczyzny czyniła zł. 84000. W tymże Woiewodztwie Podolskim, a częścią y w Bracławskim w trakcie Dniestrowym Miasta niżey opisane: Kamienobrod, Łosiow, Krasnopole, Oszanka, Hanczarpole, Chrestyszcza, Dymitraszówka, Chrustowa, Kamienica Dniestrowa, Kiesiennak, Hruszka, Kuśnica, Kaczkówka, Podlesieckie, Zielone, Popielicha, Trzebuchowka, Jangułow, Piszczan nowa. Trakt tan procz Powołowszczyzny y Saletr Roczniey Intraty czynił zł. 34000. W Woiewodztwie Bracławskim w trakcie Bohowym, Miasta niżey opisane: Nowogród, Kozińce, Sawince, Kitaigrod, Szaropanowka, Kunicze, Andruszowka, Alexandrów, Zabokrzycze, Hołubecze,
Skrót tekstu: ConKoniec
Strona: 367
Tytuł:
Connotatio ...Koniecpolskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1672
Data wydania (nie wcześniej niż):
1672
Data wydania (nie później niż):
1672
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
