się termin wydanego mego obwieszczenia na inkwizycją w sprawie Lindemana, miecznika kowieńskiego, w trakcie kowieńskim zapuszczańskim na granicy pruskiej, przy tym też czas sejmików deputackich, wyjechałem z Mińska na Wilno do Kowna. W Wilnie byłem u Sapiehy, koadiutora wileńskiego, który mię łaskawie przyjąwszy, namienił mi, abym się starał o deputacją na sejmiku starodubowskim w Wilnie odprawującym się, ale ja, zamilczawszy o mojej intencji i sejmiku kowieńskim, pojechałem do Kowna alias do Zabiełły, teraźniejszego marszałka kowieńskiego, mego dobrodzieja, a z Czerwonego Dworu pojechawszy na wyżej namienioną inkwizycją, powróciłem do Kowna na sejmik.
Już nie żył naówczas Mikołaj Zabiełło, marszałek kowieński
się termin wydanego mego obwieszczenia na inkwizycją w sprawie Lindemana, miecznika kowieńskiego, w trakcie kowieńskim zapuszczańskim na granicy pruskiej, przy tym też czas sejmików deputackich, wyjechałem z Mińska na Wilno do Kowna. W Wilnie byłem u Sapiehy, koadiutora wileńskiego, który mię łaskawie przyjąwszy, namienił mi, abym się starał o deputacją na sejmiku starodubowskim w Wilnie odprawującym się, ale ja, zamilczawszy o mojej intencji i sejmiku kowieńskim, pojechałem do Kowna alias do Zabiełły, teraźniejszego marszałka kowieńskiego, mego dobrodzieja, a z Czerwonego Dworu pojechawszy na wyżej namienioną inkwizycją, powróciłem do Kowna na sejmik.
Już nie żył naówczas Mikołaj Zabiełło, marszałek kowieński
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 154
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
chciał się podjąć tej funkcji, i czyniłem tę relacją in favorem Sosnowskiego. Jakoż go kanclerz począł chwalić. Potem w Tokarach szlachtę częstowałem i tak, rozesławszy trochę pieniędzy na msze święte i na szpitale, wybierałem się do Brześcia na sejmik.
Po moim odjeździe z Kodnia przyjechał tam Sosnowski, starając się o deputacją z Brześcia. Kanclerz, co słyszał ode mnie, powiedział mu, a jako był przywiązańszy do książąt Radziwiłłów
niż do domu swego, trzymającego się z księciem Czartoryskim, teraźniejszym kanclerzem lit., rekuzował Sosnowskiemu swojej promocji. Sosnowski zawziął do mnie niechęć, żem go jakoby wydał z sekretu, a zapomniał, że przede
chciał się podjąć tej funkcji, i czyniłem tę relacją in favorem Sosnowskiego. Jakoż go kanclerz począł chwalić. Potem w Tokarach szlachtę częstowałem i tak, rozesławszy trochę pieniędzy na msze święte i na szpitale, wybierałem się do Brześcia na sejmik.
Po moim odjeździe z Kodnia przyjechał tam Sosnowski, starając się o deputacją z Brześcia. Kanclerz, co słyszał ode mnie, powiedział mu, a jako był przywiązańszy do książąt Radziwiłłów
niż do domu swego, trzymającego się z księciem Czartoryskim, teraźniejszym kanclerzem lit., rekuzował Sosnowskiemu swojej promocji. Sosnowski zawziął do mnie niechęć, żem go jakoby wydał z sekretu, a zapomniał, że przede
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 202
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
tantam popularitatem, oburzyć się, ale dysymulowałem. Skończyło się na tym, że dałem skrypt krótki sędziemu, iż mam z nim uczynić kombinacją w domu Suzina, podkomorzego brzeskiego, już z nim skoligowanego, w sprawie brata mego Wacława o zabicie Parowińskiego. A tak, po przedłużonej trochę lukcie między konku-
rentami o deputacją, na koniec za powszechnym zezwoleniem i bez żadnej kontradykcji nominowałem deputatów: Sosnowskiego, teraźniejszego pisarza lit., i Franciszka Łochowskiego, mego niegdyś kondyscypuła i wielkiego przyjaciela; a tak sejmik szczęśliwie doszedł.
Dotychczas między urzędnikami i przedniejszymi w województwie brzeskim familiami, oprócz Grabowskich, miałem dość afektu, na który wielką zasługowałem
tantam popularitatem, oburzyć się, ale dysymulowałem. Skończyło się na tym, że dałem skrypt krótki sędziemu, iż mam z nim uczynić kombinacją w domu Suzina, podkomorzego brzeskiego, już z nim skoligowanego, w sprawie brata mego Wacława o zabicie Parowińskiego. A tak, po przedłużonej trochę lukcie między konku-
rentami o deputacją, na koniec za powszechnym zezwoleniem i bez żadnej kontradykcji nominowałem deputatów: Sosnowskiego, teraźniejszego pisarza lit., i Franciszka Łochowskiego, mego niegdyś kondyscypuła i wielkiego przyjaciela; a tak sejmik szczęśliwie doszedł.
Dotychczas między urzędnikami i przedniejszymi w województwie brzeskim familiami, oprócz Grabowskich, miałem dość afektu, na który wielką zasługowałem
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 204
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
Tymczasem trybunał w Piotrkowie ufundował się. Brat mój mimo kontradykcje i manifesta za pomocą Poniatowskiego, podkomorzego koronnego, utrzymał się przy deputacji. Lechnicki także, rozwiedziony z siostrą moją, teraźniejszą Wańkowiczową, dowiedziawszy się, że brat mój obrany deputatem z Płocka, obrócił się, że nie bywszy na sejmiku, spraktykował sobie kredens na deputacją z województwa wołyńskiego i gdy nikt mu nie kontradykował, przysiągł na funkcją deputacką. Po utrzymaniu się brata mego na funkcji, Rozwadowski, starosta karaczkowski, teraźniejszy kasztelan halicki, a naówczas deputat ha-
licki, podbudzony od Lechnickiego i Radzimińskiego uczynił ilacją in conclavi przeciwko bratu memu, że ledwo więcej niż ćwierć roku po funkcji deputackiej
Tymczasem trybunał w Piotrkowie ufundował się. Brat mój mimo kontradykcje i manifesta za pomocą Poniatowskiego, podkomorzego koronnego, utrzymał się przy deputacji. Lechnicki także, rozwiedziony z siostrą moją, teraźniejszą Wańkowiczową, dowiedziawszy się, że brat mój obrany deputatem z Płocka, obrócił się, że nie bywszy na sejmiku, spraktykował sobie kredens na deputacją z województwa wołyńskiego i gdy nikt mu nie kontradykował, przysiągł na funkcją deputacką. Po utrzymaniu się brata mego na funkcji, Rozwadowski, starosta karaczkowski, teraźniejszy kasztelan halicki, a naówczas deputat ha-
licki, podbudzony od Lechnickiego i Radzimińskiego uczynił ilacją in conclavi przeciwko bratu memu, że ledwo więcej niż czwierć roku po funkcji deputackiej
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 249
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
1754 wyraziłem, miał do mnie rankor o to, że w jego kombinacji z Żydami mińskimi w Warszawie po sejmie zerwanym agitowanej nie chciałem jego szalbierstwom faworyzować, ale go honeste z tak wielkiej wyprowadziłem kłótni. Gdy zatem staroście mińskiemu będącemu w Nieświeżu książę hetman lit. powiedział o tym projekcie mego starania się o deputacją z województwa mińskiego i prosił go, aby mi dopomagał, tedy Iwanowski, starosta miński, właśnie podczas agitującej się sprawy mojej ten sekret wydał.
Powiedziano mi zaraz o tym. Wiedziałem tedy, że już mój ten projekt, choć tak potrzebny, upadł. Jakoż skoro się książę kanclerz dowiedział o tym, tak jak
1754 wyraziłem, miał do mnie rankor o to, że w jego kombinacji z Żydami mińskimi w Warszawie po sejmie zerwanym agitowanej nie chciałem jego szalbierstwom faworyzować, ale go honeste z tak wielkiej wyprowadziłem kłótni. Gdy zatem staroście mińskiemu będącemu w Nieświeżu książę hetman lit. powiedział o tym projekcie mego starania się o deputacją z województwa mińskiego i prosił go, aby mi dopomagał, tedy Iwanowski, starosta miński, właśnie podczas agitującej się sprawy mojej ten sekret wydał.
Powiedziano mi zaraz o tym. Wiedziałem tedy, że już mój ten projekt, choć tak potrzebny, upadł. Jakoż skoro się książę kanclerz dowiedział o tym, tak jak
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 596
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
sejmiku następującym pamiętali, wyjechałem z Czerwonego Dworu do Mińska i przyjechałem do Wilna, tedy byłem u księdza Łopacińskiego, teraźniejszego biskupa żmudźkiego, a naówczas sekretarza lit., u którego naówczas był brat jego rodzony, starosta mścisławski. Ci mi zatem obydwa powiedzieli, ze i o moim staraniu się w Mińsku o deputacją już jest sekret rozpublikowany i że Fleming, podskarbi lit., ma być marszałkiem trybunalskim, a deputatem obranym z powiatu wołkowyskiego. Tknęła mię w serce ta nowina o Flemingu podskarbim, a zatem supozycja, abym na sejmik kowieński nie jechał, ale raz, że trudno było temu zabieżeć, bo książę Radziwiłł, hetman
sejmiku następującym pamiętali, wyjechałem z Czerwonego Dworu do Mińska i przyjechałem do Wilna, tedy byłem u księdza Łopacińskiego, teraźniejszego biskupa żmujdzkiego, a naówczas sekretarza lit., u którego naówczas był brat jego rodzony, starosta mścisławski. Ci mi zatem obydwa powiedzieli, ze i o moim staraniu się w Mińsku o deputacją już jest sekret rozpublikowany i że Fleming, podskarbi lit., ma być marszałkiem trybunalskim, a deputatem obranym z powiatu wołkowyskiego. Tknęła mię w serce ta nowina o Flemingu podskarbim, a zatem supozycja, abym na sejmik kowieński nie jechał, ale raz, że trudno było temu zabieżeć, bo książę Radziwiłł, hetman
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 624
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
tysięcy czerw, zł Siruciowi, kasztelanowi witebskiemu, ojczymowi żony mojej, i drugich dwóch tysięcy czerw, zł Zabiełłowi, marszałkowi kowieńskiemu, że będzie do deputacji z powiatu kowieńskiego przyjęty, za takowymi upewniającymi responsami z Sosnowskim, pisarzem wielkim lit., przybiegł do Kowna i już tam Paca, pisarza lit., konkurenta o deputacją zastał. Zmięszał się Pac przybyciem podskarbiego lit., a nie wiedząc, co ma czynić, radził się Czerniewicza, podstarościego grodzkiego kowieńskiego, przyjaciela swego, co ma czynić, ale ten przyjaciel,
raz zważając, że starosta jego kowieński Siruć, kasztelan witebski, z tak wielką ochotą i radością wita Fleminga, także widząc
tysięcy czerw, zł Siruciowi, kasztelanowi witebskiemu, ojczymowi żony mojej, i drugich dwóch tysięcy czerw, zł Zabiełłowi, marszałkowi kowieńskiemu, że będzie do deputacji z powiatu kowieńskiego przyjęty, za takowymi upewniającymi responsami z Sosnowskim, pisarzem wielkim lit., przybiegł do Kowna i już tam Paca, pisarza lit., konkurenta o deputacją zastał. Zmięszał się Pac przybyciem podskarbiego lit., a nie wiedząc, co ma czynić, radził się Czerniewicza, podstarościego grodzkiego kowieńskiego, przyjaciela swego, co ma czynić, ale ten przyjaciel,
raz zważając, że starosta jego kowieński Siruć, kasztelan witebski, z tak wielką ochotą i radością wita Fleminga, także widząc
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 624
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
oznajmujący mi, że Fleming, podskarbi lit., i Pac, pisarz lit., zapewne staną z sejmiku kowieńskiego deputatami na następujący trybunał. Opisano było w tymże liście, jako Pac, pisarz lit., na kto-
rym najwięcej należało, aby sobie umiał był postąpić i aby się był zrobił z konkurenta o deputacją protestantem przeciwko Flemingowi, jako mówię, Pac sam naparł się, aby miał Fleminga kolegą. Jako gdy ten, o którego najwięcej szło, sam sobie przeciwnych rzeczy naparł się, nie mógł marszałek kowieński nemine contradicente wyrzucać od funkcji ministra status.
Wypisał obszernie tenże marszałek kowieński w tymże liście, abym się bynajmniej
oznajmujący mi, że Fleming, podskarbi lit., i Pac, pisarz lit., zapewne staną z sejmiku kowieńskiego deputatami na następujący trybunał. Opisano było w tymże liście, jako Pac, pisarz lit., na któ-
rym najwięcej należało, aby sobie umiał był postąpić i aby się był zrobił z konkurenta o deputacją protestantem przeciwko Flemingowi, jako mówię, Pac sam naparł się, aby miał Fleminga kolegą. Jako gdy ten, o którego najwięcej szło, sam sobie przeciwnych rzeczy naparł się, nie mógł marszałek kowieński nemine contradicente wyrzucać od funkcji ministra status.
Wypisał obszernie tenże marszałek kowieński w tymże liście, abym się bynajmniej
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 630
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
Ludowiki Karoliny Radziwiłłówny, koniuszanki W. Ks. Lit., na folwark Isłocz w województwie mińskim leżący wiecznością WYMPanu Matuszewicowi, cześnikowi mińskiemu, w roku tysiąc sześćset siedemdziesiątym ósmym, miesiąca ianuarii piętnastego dnia dany et eodem anno ac mense dwudziestego dnia w trybunale głównym W. Ks. Lit. przyznany; post haec kredens na deputacją oryginalny z podpisami rąk IWWWYM Panów patriotów całego prześwietnego województwa mińskiego WYMPanu Janowi Kazimierzowi Matuszewicowi, cześnikowi mińskiemu, i WYMPanu Janowi Rafałowi Kostrowickiemu, pisarzowi grodzkiemu mińskiemu, koledze IMci w roku tysiąc sześćset siedemdziesiątym dziewiątym, miesiąca februarii wtórego dnia dany;
tandem zapis wieczysto-kwitacyjny od IchMciów PP. Andrzeja i Jadwigi Skorobohatych Owłoczyńskich małżonków z sumy i
Ludowiki Karoliny Radziwiłłówny, koniuszanki W. Ks. Lit., na folwark Isłocz w województwie mińskim leżący wiecznością WJMPanu Matuszewicowi, cześnikowi mińskiemu, w roku tysiąc sześćset siedemdziesiątym ósmym, miesiąca ianuarii piętnastego dnia dany et eodem anno ac mense dwudziestego dnia w trybunale głównym W. Ks. Lit. przyznany; post haec kredens na deputacją oryginalny z podpisami rąk JWWWJM Panów patriotów całego prześwietnego województwa mińskiego WJMPanu Janowi Kazimierzowi Matuszewicowi, cześnikowi mińskiemu, i WJMPanu Janowi Rafałowi Kostrowickiemu, pisarzowi grodzkiemu mińskiemu, koledze JMci w roku tysiąc sześćset siedemdziesiątym dziewiątym, miesiąca februarii wtórego dnia dany;
tandem zapis wieczysto-kwitacyjny od IchMciów PP. Andrzeja i Jadwigi Skorobohatych Owłoczyńskich małżonków z sumy i
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 774
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
cóż? periculum sine periculo non vincitur. Do tego, jako bona causa triumphat, tak sprawiedliwości sądowej i swojej niewinności dufam. Zaczym wybaczysz mi W. M. Pan iż w tym terminie judicio jego non acquiesco, na którym alias cały polegam, jako
W. M. Pana etc. List Przyjacielski do Elekta na Deputacją.
MAm czego powinszować W. M. Panu: bo nie tylko Vice- Regiam, ale vicariam sprawiedliwości Boskiej in terris Majestátem: któremu jako Vice Deo powinny niosę cultum; niemniejszą gotując coronám justitiae post decursum da Bóg funkcyj jego. Boć nie wątpię: iż W. M. Pan sławą imienia non minor redibit z
coż? periculum sine periculo non vincitur. Do tego, jáko bona causa triumphat, ták spráwiedliwośći sądowey y swojey niewinnośći dufam. Záczym wybaczysz mi W. M. Pan iż w tym terminie judicio jego non acquiesco, ná którym alias cáły polegam, jáko
W. M. Páná etc. List Przyjaćielski do Elektá ná Deputácyą.
MAm czego powinszowáć W. M. Pánu: bo nie tylko Vice- Regiam, ále vicariam spráwiedliwośći Boskiey in terris Majestátem: któremu jáko Vice Deo powinny niosę cultum; niemnieyszą gotując coronám justitiae post decursum da Bog funkcyi jego. Boć nie wątpię: iż W. M. Pan słáwą imienia non minor redibit z
Skrót tekstu: BystrzPol
Strona: F8
Tytuł:
Polak sensat
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
