Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 4 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 u starych Macedonów był takowy zwyczaj/ gdy się [się:qub] pojmowali [pojmować:praet:pl:manim1:imperf] w stan małżeński/ tedy na weselu Pan młody chleb StarKaz 1649
1 v stárych Mácedonow był tákowy zwyczay/ gdy się [się:qub] poymowáli [pojmować:praet:pl:manim1:imperf] w stan małżeński/ tedy weselu Pan młody chleb StarKaz 1649
2 pokąd się nadzieja pociechy nie pokaże, i dopiero potym się [się:qub] pojmują [pojmować:fin:pl:ter:imperf] . Wiara u nich taka, że ani wiedzą przykazań ŁubŚwiat 1740
2 pokąd się nádzieiá pociechy nie pokaże, y dopiero potym się [się:qub] poymuią [pojmować:fin:pl:ter:imperf] . Wiárá u nich táka, że áni wiedzą przykazáń ŁubŚwiat 1740
3 Nic, po wielu troskliwych zabiegach; ponieważ nie pojmuje [pojmować:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] Nic, bez natężenia aplikacyj i nauki, ponieważ nie CoqMinNic 1769
3 Nic, po wielu troskliwych zabiegach; ponieważ nie poymuie [pojmować:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] Nic, bez natężenia applikacyi y nauki, ponieważ nie CoqMinNic 1769
4 odprawuje/ i dla znaku przytomności Pańskiej/ aby Spowiadający się [się:qub] pojmował [pojmować:praet:sg:m:imperf] / przed samym Panem Chrystusem Spowiedź Święta czyni: MohLit 1644
4 odpráwuie/ y dla znáku przytomnośći Pánskiey/ áby Spowiádáiący się [się:qub] poymował [pojmować:praet:sg:m:imperf] / przed sámym Pánem Chrystusem Spowiedź Swięta czyni: MohLit 1644