Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 36 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Pomeranii podatku 1000. grzywien srebra, i to Księstwo administrował [administrować:praet:sg:m:imperf] na Leszka, i Sukcesorów jego. Przeciw Litwie i ŁubHist 1763
1 Pomeranii podatku 1000. grzywien srebra, i to Xięstwo administrował [administrować:praet:sg:m:imperf] na Leszka, i Sukcessorów jego. Przećiw Litwie i ŁubHist 1763
2 Ekonomii Duchowni trzymać ani zastawem ani Arendą mogą, ani Administrować [administrować:inf:imperf] , ani pensyj brać, Konstytu: 1633. Dobra ŁubHist 1763
2 Ekonomii Duchowni trzymać ani zastawem ani Arendą mogą, ani Administrować [administrować:inf:imperf] , ani pensyi brać, Konstytu: 1633. Dobra ŁubHist 1763
3 Prawa i terażniejszego Traktatu do ich Urzędów należy, świątobliwie administrowali [administrować:praet:pl:manim1:imperf] , i eksequowali. § 6. Niemniej J. TrakWarsz 1717
3 Prawa y terażnieyszego Traktatu do ich Urzędow należy, świątobliwie administrowali [administrować:praet:pl:manim1:imperf] , y exequowali. § 6. Niemniey J. TrakWarsz 1717
4 do Zamojskiego; Dosyćby czasu mieli przez sześć lat administrować [administrować:inf:imperf] cum fructu swoje funkcje ci, którzy by chcieli clarescere LeszczStGłos 1733
4 do Zamoyskiego; Dosyćby cźasu mieli przez sześć lat administrować [administrować:inf:imperf] cum fructu swoie funkcye ći, ktorzy by chćieli clarescere LeszczStGłos 1733
5 , żeby sprawiedliwość secundum sonantiam Legis, suo cursu się administrowała [administrować:praet:sg:f:imperf] , referendo kanclerzom co się tej materyj tyka; dla LeszczStGłos 1733
5 , źeby sprawiedliwość secundum sonantiam Legis, suo cursu śię administrowała [administrować:praet:sg:f:imperf] , referendo kanclerzom co śię tey materyi tyka; dla LeszczStGłos 1733
6 za dostatek nie powinien być w skarbie, gdyby nim administrowała [administrować:praet:sg:f:imperf] ; i co za porządek in Politie, gdyby była LeszczStGłos 1733
6 za dostatek nie powinien bydź w skarbie, gdyby nim administrowała [administrować:praet:sg:f:imperf] ; y co za porządek in Politie, gdyby była LeszczStGłos 1733
7 żeby na zawsze i Rzeczpospolita się rządziła, i sprawiedliwość administrowała [administrować:praet:sg:f:imperf] . POLITIES ŹEby szacować Politiem jako tego godna, nie LeszczStGłos 1733
7 źeby na záwsze y Rzeczpospolita się rządźiła, y spráwiedliwość administrowáła [administrować:praet:sg:f:imperf] . POLITIES ŹEby szacowáć Politiem iako tego godna, nie LeszczStGłos 1733
8 Rzymianin a Populo Romano powierzone z pochwałą Romanae Gentis administrował [administrować:praet:sg:m:imperf] odwagi, zwycięstwem, chwalebnemi adornował akcjami, tedy do ChmielAteny_I 1755
8 Rzymianin à Populo Romano powierzone z pochwałą Romanae Gentis administrowáł [administrować:praet:sg:m:imperf] odwagi, zwycięstwem, chwalebnemi adornował akcyami, tedy do ChmielAteny_I 1755
9 , gdzie Eufrat Rzeka wpada w Morze Perskie, Kupcom administrują [administrować:fin:pl:ter:imperf] Sakramenta OO Karmelici; Ka- O Wierze Katolickiej pucyni i ChmielAteny_I 1755
9 , gdzie Eufrat Rzeka wpada w Morze Perskie, Kupcom ádministruią [administrować:fin:pl:ter:imperf] Sakramenta OO Karmelici; Ká- O Wierze Katolickiey pucyni y ChmielAteny_I 1755
10 przyjmowania tego Sakramentu, tedy i jednemu Kapłanowi pozwolił go administrować [administrować:inf:imperf] , jak w Łacińskim teraz praktykuje się Kościele. 9no ChmielAteny_IV 1756
10 przyimowania tego Sakramentu, tedy y iednemu Kapłanowi pozwolił go administrować [administrować:inf:imperf] , iak w Łacińskim teraz práktykuie się Kościele. 9no ChmielAteny_IV 1756