Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 6 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 I. M. P. Admirała Bingi; Syn Admiralski [admiralski:adj:sg:nom:m:pos] / z Stryjecznym swoim/ wysiadszy na Lond/ kwapili PoczKról 1718
1 I. M. P. Admirałá Bingi; Syn Admirálski [admiralski:adj:sg:nom:m:pos] / z Stryiecżnym swoim/ wyśiadszy Lond/ kwápili PoczKról 1718
2 swoje zarżucali kotwice; Nazajutrz tedy dopiero zatym/ Naprzód Admiralski [admiralski:adj:sg:acc:mnanim:pos] Okręt/ Cesarską Zamkową ośmiorgiem strzelenia przywitał Chorągiew/ na PoczKról 1718
2 swoie zárżucáli kotwice; Názáiutrz tedy dopiero zátym/ Naprzod Admirálski [admiralski:adj:sg:acc:mnanim:pos] Okręt/ Cesárską Zamkową ośmiorgiem strzelęńia przywitał Chorągiew/ PoczKról 1718
3 poszczęściła Impreza po nie małej Utarczce/ pojmali i sam Admiralski [admiralski:adj:sg:acc:mnanim:pos] okręt; i samego nawet na nim będącego Admirała Marquisa PoczKról 1718
3 poszczęsciłá Imprezá po nie małey Utarcżce/ poimali y sam Admirálski [admiralski:adj:sg:acc:mnanim:pos] okręt; y sámego náwet nim bedącego Admirałá Marquisá PoczKról 1718
4 inszych okrętów 6. także pojmano. Na samym Admiralskim [admiralski:adj:sg:loc:m:pos] najduje się dział 60. Oprócz tych Wyżej mianowanych; PoczKról 1718
4 inszych okrętow 6. tákże poimano. sámym Admirálskim [admiralski:adj:sg:loc:m:pos] nayduie śię dział 60. Oprocż tych Wyzey miánowánych; PoczKról 1718
5 i popalone/ na dno Morskie wyprawione poszły. Namięsnik Admiralski [admiralski:adj:sg:nom:m:pos] / Markis del Mare/ Salvował się osobą Swoją na PoczKról 1718
5 y popalone/ dno Morskie wypráwione poszły. Namięsnik Admirálski [admiralski:adj:sg:nom:m:pos] / Markis del Máre/ Salvował śię osobą Swoią PoczKról 1718
6 się/ Sam a Sam/ pojedynkiem/ Z Najwietszym Admiralskim [admiralski:adj:sg:inst:m:pos] Hiszpańskiem/ i wziął go/ pod Moc swoję/ PoczKról 1718
6 się/ Sąm á Sąm/ poiedynkiem/ Z Naywietszym Admiralskim [admiralski:adj:sg:inst:m:pos] Hiszpáńskiem/ y wźiął go/ pod Moc swoię/ PoczKról 1718