de Rens, jego brata w roku 1588. za którym występkiem jego narodziło się we Francjej niewymownych niepokojów: pod któremi też był przez jednego zakonnika ś. Dominika/ nazwanego Jacobus Klemens, zabił Król Henryk: a nie baczym jednak jeszcze pogody do uspokojenia wojen/ i ku poleczeniu ran tego Królestwa przed tym tak kwitnącego. Ambosa barzo też jest podobna/ i względem pomiarkowania powietrza/ i względem pięknego położenia ku Błois. A tam się poczęły rozruchy i sprzysiężenie przeciw Franciszkowi II. Królowi Francuskiemu: i imię Ugonotów w roku 1561. tamże się urodziło. Pierwszej części, Europa. BERTANIA abo BRITANIA.
WNidźmy/ przebywszy Ligerym rzekę do Bertaniej/ która
de Rens, iego brátá w roku 1588. zá ktorym występkiem iego národźiło się we Fránciey niewymownych niepokoiow: pod ktoremi też był przez iednego zakonniká ś. Dominiká/ názwánego Iacobus Clemens, zábił Krol Henryk: á nie baczym iednák iescze pogody do vspokoienia woien/ y ku poleczeniu ran tego Krolestwá przed tym ták kwitnącego. Ambosá bárzo też iest podobna/ y względem pomiárkowánia powietrza/ y względem pięknego położenia ku Blois. A tám się poczęły rozruchy y zprzyśiężenie przećiw Fránćiszkowi II. Krolowi Fráncuskiemu: y imię Vgonotow w roku 1561. támże się vrodźiło. Pierwszey częśći, Europá. BERTANIA ábo BRITANIA.
WNidźmy/ przebywszy Ligerim rzekę do Bertániey/ ktora
Skrót tekstu: BotŁęczRel_I
Strona: 38
Tytuł:
Relacje powszechne, cz. I
Autor:
Giovanni Botero
Tłumacz:
Paweł Łęczycki
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy geograficzne
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1609
Data wydania (nie wcześniej niż):
1609
Data wydania (nie później niż):
1609
