dziś jeszcze znać wał ścianami zamkniony: uczyniony był dla nagich nierządnic/ które plugawemi słowy i wszelakim ruszaniem wszetecznym tam czyniły te igrzyska. Szóstego dnia tegoż miesiąca/ na pamiątkę zwycięstwa które odnieśli z Latinów/ chodzili Rycerzowie ubrani z wielką pompą/ trzymając w prawej ręce rózgi oliwne od Kościoła Marsowego/ który był wedla drogi Apijskiej cztery mile Włoskie od Rzymu/ i szli aż do Kościoła Castorowego i Poluksowego. Dwudziestego i dziewiątego dnia Maja były święta Marsowe/ które zwali Lustra: w które to święta Trąby pokazowano i Orły/ i insze znaki żołnierskie. W Jesieni obchodzili święta Bachusowe. W Grudniu święta święcili Saturnusowe/ które zwali Saturnalia. Czynili też
dźiś iescze znáć wał śćiánámi zámkniony: uczyniony był dla nágich nierządnic/ ktore plugáwemi słowy y wszelákim ruszániem wszetecznym tám czyniły te igrzyská. Szostego dniá tegoż mieśiącá/ ná pámiątkę zwyćięstwá ktore odnieśli z Látinow/ chodźili Rycerzowie ubráni z wielką pompą/ trzymáiąc w práwey ręce rozgi oliwne od Kośćiołá Marsowego/ ktory był wedla drogi Appiyskiey cztery mile Włoskie od Rzymu/ y szli áż do Kośćiołá Cástorowego y Poluxowego. Dwudźiestego y dźiewiątego dniá Máiá były świętá Marsowe/ ktore zwáli Lustrá: w ktore to świętá Trąby pokázowano y Orły/ y insze znáki żołnierskie. W Ieśieni obchodźili świętá Bachusowe. W Grudniu świętá święćili Sáturnusowe/ ktore zwáli Sáturnália. Czynili też
Skrót tekstu: CesPiel
Strona: 29
Tytuł:
Pielgrzym włoski
Autor:
Franciszek Cezary
Drukarnia:
Drukarnia dziedziców Jakuba Siebeneychera
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
geografia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614
