czym, lub też samego lekarza niedoskonałe preskrypcje winny temu. Kto więcej o kanforze wiedzieć pragnie: niechaj czyta sławnego niegdys doktora Hofmana opusculamedica varii argumenti decuria. Secunda Dissert: 4. de Camphora i jak Bóg pozwoli w naszej domowej aptece de materia medica.
2do. W wszelkich malignach tak ordynaryjnych, jak łożnych następujący julepek arcyskuteczny przez eksperiencją moję zalecić mogę.
Recipe: Aquae Ceraforum nigrorum. Borraginis. Buglossae ana unciam unam ex semis. Nympheae. Cinamomi Cydoniate ana unciam unam. Syrupi Ceraforum acidorum. Rubi Idaei. Acetositates Litri. Cydoniorum ana unciam unam. Cssi Antimonii Sulphurificati quantum satis. ad gratam aciditatem.
Z tego julepku po dwie lub
czym, lub teź samego lekarza niedoskonałe preskrypcye winny temu. Kto więcey o kanforze wiedziec pragnie: niechay czytá sławnego niegdys doktora Hoffmana opusculamedica varii argumenti decuria. Secunda Dissert: 4. de Camphora y iak Bog pozwoli w nasżey domowey aptece de materia medica.
2do. W wszelkich malignach tak ordynaryjnych, iak łożnych nastepuiący iulepek arcyskuteczny przez experiencyą moię zalecic mogę.
Recipe: Aquae Ceraforum nigrorum. Borraginis. Buglossae ana unciam unam ex semis. Nympheae. Cinamomi Cydoniate ana unciam unam. Syrupi Ceraforum acidorum. Rubi Idaei. Acetositates Litri. Cydoniorum ana unciam unam. Cssi Antimonii Sulphurificati quantum satis. ad gratam aciditatem.
Z tego julepku po dwie lub
Skrót tekstu: BeimJelMed
Strona: 36
Tytuł:
Medyk domowy
Autor:
Samuel Beimler
Tłumacz:
Jan Jerzy Jelonek
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
deliquium.
Ile potrzeba do pokropienia olbrotu, zmięszawszy w moździerzu, dodaj olejku jazminowego ćwierć łota, soku cytrynowego 40 kropel, magisterii margarita; Laccary Saturni każdego pułćwierci łota. To wszystko zmięszawszy, i maść zrobiwszy dołki od ospy porobione dwa razy na dzień smaruj. Olejek z mirry preparowany, zolejkiem jajecznym zmęszany przeciw temu arcyskuteczny.
7mo. Ponieważ ospa od wielce subtelnej, ostrej, i słonej materyj początek zabiera; to wszelkie słone, i rozpalające lekarstwa nawet salitra, lubo chłodząca jest, zwielką roztropnością zaziwana być powinna; ile takowe medycyny żołądek i kiszki irrytując, sprawują, ostrej materyj na wierzch wyrzuconej spadek na wnętrzności, żołądek i kiszki rozpalają
deliquium.
Ile potrźeba do pokropienia olbrotu, zmięszawszy w mozdzierzu, doday oleyku iazminowego ćwierć łota, soku cytrynowego 40 kropel, magisterii margarita; Laccari Saturni każdego pułćwierći łota. To wszystko zmięszawszy, y maść zrobiwszy dołki od ospy porobione dwa razy na dźień smaruy. Oleiek z mirry preparowany, zoleykiem iaiecznym zmęszany prźećiw temu arcyskuteczny.
7mo. Ponieważ ospa od wielce subtelney, ostrey, y słoney materyi początek zabiera; to wszelkie słone, y rozpalaiące lekarstwa nawet salitra, lubo chłodząca iest, zwielką roztropnośćią zaźywana być powinna; ile takowe medycyny żołądek y kiszki irrytuiąc, sprawuią, ostrey materyi na wierzch wyrzuconey spadek na wnętrznośći, żołądek y kiszki rozpalaią
Skrót tekstu: BeimJelMed
Strona: 83
Tytuł:
Medyk domowy
Autor:
Samuel Beimler
Tłumacz:
Jan Jerzy Jelonek
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
