Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 205 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 się/ i co mieli/ nie wiedzieli. Teseus Aten [Ateny:subst:pl:gen:p2] zakładacz i pierwszy ich prawodawca/ chcąc swe miasto ludne KunWOb 1615
1 się/ y co mieli/ nie wiedzieli. Theseus Athen [Ateny:subst:pl:gen:p2] zákłádácz y pierwszy ich práwodawcá/ chcąc swe miásto ludne KunWOb 1615
2 Pańską/ aby was podwyzszył czasu nawiedzenia. Areopagitowie w Atenach [Ateny:subst:pl:loc:p2] chłopię obiesili/ który wrobłom oczy śpilką wykalał/ mówiąc BirkOboz 1623
2 Páńską/ áby was podwyzszył czásu náwiedzenia. Areopágitowie w Athenách [Ateny:subst:pl:loc:p2] chłopię obieśili/ który wroblom oczy śpilką wykalał/ mowiąc BirkOboz 1623
3 ante Mare. Pytagóras wątpiący de eksistentia DEI, z Aten [Ateny:subst:pl:gen:p2] wygnany. Czy mógłby P. BÓG doskonalsze niżeli ChmielAteny_I 1755
3 ante Mare. Pytagoras wątpiący de existentia DEI, z Aten [Ateny:subst:pl:gen:p2] wygnany. Czy mogłby P. BOG doskonalsze niżeli ChmielAteny_I 1755
4 nazwaną, álias gonitwami, albo zapaskami;które w Atenach [Ateny:subst:pl:loc:p2] pierwszi Tezeusz postanowił, według Plutarcha. Muzy Boginie, ChmielAteny_I 1755
4 názwáną, álias gonitwámi, albo zápaskámi;ktore w Atenách [Ateny:subst:pl:loc:p2] pierwsźy Thezeusz postanowił, według Plutarcha. Muzy Boginie, ChmielAteny_I 1755
5 których widziano bez Cechy swojej Profesyj. DRACO Prawodawca w Atenach [Ateny:subst:pl:loc:p2] Smokiem był na Proźniaków, Prawem swoim każąć zabijać, ChmielAteny_I 1755
5 ktorych widziano bez Cechy swoiey Proffesyi. DRACO Prawodawca w Atenach [Ateny:subst:pl:loc:p2] Smokiem był na Proźniakow, Prawem swoim każąć zabiiać, ChmielAteny_I 1755
6 AKADEMA albo HEKADEMA Bohatyra, który własny swój grunt pod Atenami [Ateny:subst:pl:inst:p2] na publiczne daro wał Szkoły; Muzom poświęcił, i ChmielAteny_I 1755
6 AKADEMA albo HEKADEMA Bohatyra, ktory włásny swoy gront pod Atenámi [Ateny:subst:pl:inst:p2] publicżne daro wał Szkoły; Muzom poświęcił, y ChmielAteny_I 1755
7 Marsa Wioskę, albo Ulicę, Powiat, że w Atenach [Ateny:subst:pl:loc:p2] Mieście na 5. Powiatów podzielonym, jeden Powiat zwał ChmielAteny_I 1755
7 Marsa Wioskę, albo Ulicę, Powiat, że w Atenach [Ateny:subst:pl:loc:p2] Mieście na 5. Powiatow podzielonym, ieden Powiat zwał ChmielAteny_I 1755
8 Księstwo Athen nazwane, podobno ex ruder bus wskrzeszone Starych Aten [Ateny:subst:pl:gen:p2] ; gdyż Mahomet II. Cesarz Turecki je z ziemią ChmielAteny_I 1755
8 Xięstwo Athen nazwane, podobno ex ruder bus wskrzeszone Starych Aten [Ateny:subst:pl:gen:p2] ; gdyż Machomet II. Cesarz Turecki ie z ziemią ChmielAteny_I 1755
9 , albo Suplement skompendyowany o cudach natury w pierwszej Części ATEN [Ateny:subst:pl:gen:p2] nie pomieszczonych. TYTUŁ PIĄTY. Kto z BOGIEM i ChmielAteny_III 1754
9 , albo Supplement skompendyowany o cudach natury w pierwszey Części ATEN [Ateny:subst:pl:gen:p2] nie pomieszczonych. TYTUŁ PIĄTY. Kto z BOGIEM y ChmielAteny_III 1754
10 przeprosiwszy tak godnego Autora, i moje wdrugiej Części Aten [Ateny:subst:pl:gen:p2] pod Glinianami afirmacją skasowawszy, zbijam te jego i moją ChmielAteny_III 1754
10 przeprosiwszy tak godnego Autora, y moie wdrugiey Części Aten [Ateny:subst:pl:gen:p2] pod Glinianami affirmacyą skassowawszy, zbiiam te iego y moią ChmielAteny_III 1754