Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 11 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 skąd wzięte, do Miesiąca Marca, bez daleszej augmentacyj [augmentacja:subst:pl:gen:f] pozostawało, z czego nie tylko Miasta Nasze, ale GazPol_1736_83 1736
1 skąd wźięte, do Mieśiąca Marca, bez daleszey augmentacyi [augmentacja:subst:pl:gen:f] pozostawało, z czego nie tylko Miasta Nasze, ále GazPol_1736_83 1736
2 ciągnąc i ssać aliment z Matki, i tak przez augmentacją [augmentacja:subst:sg:acc:f] formować wątrobę, śledzionę, płuca i inne członki osobliwie BystrzInfCosm 1743
2 ciągnąc y ssáć aliment z Mátki, y ták przez augmentacyą [augmentacja:subst:sg:acc:f] formowáć wątrobę, śledzionę, płuca y inne członki osobliwie BystrzInfCosm 1743
3 fermentowana, witalnymi napełniona duchy, przyciągając ustawicznie potrzebny do augmentacyj [augmentacja:subst:pl:gen:f] aliment coraz bierze inkrement. Żywot zaś macierzysty ma BystrzInfCosm 1743
3 fermentowana, witálnymi nápełniona duchy, przyciągáiąc ustáwicznie potrzebny do augmentácyi [augmentacja:subst:pl:gen:f] áliment coraz bierze inkrement. Zywot zaś mácierzysty ma BystrzInfCosm 1743
4 biorą, a zatym sprawują akcją własną życiu nutrycją i augmentacją [augmentacja:subst:sg:inst:f] . Nad to sprawują druga akcją życiu własną, czucia BystrzInfCosm 1743
4 biorą, á zátym sprawuią ákcyą własną życiu nutrycyą y augmentacyą [augmentacja:subst:sg:inst:f] . Nád to sprawuią druga ákcyą życiu własną, czucia BystrzInfCosm 1743
5 . Bo i te części sprawują akcją witalną nutrycyj i augmentacyj [augmentacja:subst:pl:gen:f] , przez subtelne pory i żyłki ciągnąc pokarm i w BystrzInfCosm 1743
5 . Bo y te części spráwuią ákcyą witalną nutrycyi y augmentácyi [augmentacja:subst:pl:gen:f] , przez subtelne pory y żyłki ciągnąc pokarm y w BystrzInfCosm 1743
6 żadnej akcyj witalnej nie sprawują: nawet ani nutrycyj i augmentacyj [augmentacja:subst:pl:gen:f] . Ale tylko tak ich przybywa jak w studni albo BystrzInfCosm 1743
6 żadney ákcyi witálney nie spráwuią: náwet áni nutrycyi y augmentácyi [augmentacja:subst:pl:gen:f] . Ale tylko ták ich przybywa iák w studni álbo BystrzInfCosm 1743
7 nie tylko człowiekowi. A te Potencje nutryca, augmentacja [augmentacja:subst:sg:nom:f] , imaginatywa i chuć czyli apetyt. Drugie: BystrzInfCosm 1743
7 nie tylko człowiekowi. A te Potencye nutryca, augmentácya [augmentacja:subst:sg:nom:f] , imáginátywa y chuć czyli áppetyt. Drugie: BystrzInfCosm 1743
8 albo też rzecz przeciwną jego radzie. Potencje nutrycyj i augmentacyj [augmentacja:subst:pl:gen:f] . LXXIII. Nutrycja jest to przymnożenie witalne nowej części BystrzInfCosm 1743
8 álbo też rzecz przeciwną iego rádzie. Potencye nutrycyi y augmentacyi [augmentacja:subst:pl:gen:f] . LXXIII. Nutrycya iest to przymnożenie witálne nowey części BystrzInfCosm 1743
9 potrzebuje napoju, aby nim był rozrzedzony. LXXV. Augmentacja [augmentacja:subst:sg:nom:f] zaś w człowieku: jest przymnożenie większej co raz porcyj BystrzInfCosm 1743
9 potrzebuie nápoiu, áby nim był rozrzedzony. LXXV. Augmentácya [augmentacja:subst:sg:nom:f] zaś w człowieku: iest przymnożenie większey co raz porcyi BystrzInfCosm 1743
10 Boga, na restauracją cząstek ciała coraz nieznacznie ubywających. Augmentacja [augmentacja:subst:sg:nom:f] do nabycia należytej proporcyj i wielkości wzrostu ciała. Nutrycja BystrzInfCosm 1743
10 Boga, restaurácyą cząstek ciałá coraz nieznácznie ubywaiących. Augmentácya [augmentacja:subst:sg:nom:f] do nábycia należytey proporcyi y wielkości wzrostu ciałá. Nutrycya BystrzInfCosm 1743