Honoru, anie muneribus dokupo wali się anibyli intrusami. w Agyrze Mieście Achaeorum byla Bożnica wraz Amori et Fortunae wystawiona teste Plutarcho, Timory koło Trybunałów, et Risui Sycyliczykowie Saturitati; Lacedemonczykowie idąc na wojnę Amori czynili Sacrificia, aby Ojczyznę i siebie salwując bili się dobrze. W Gaderze Mieście Hiszpańskim vulgò Cadix, wystawili byli Bałwochwalnicę Senectuti, jako Magistrae rerum: drugą Morti, generalnemu spoczynkowi et portui miseriarum, Wystawione też były Kościoły Paupertáti et Fortunae. W Mieście Akwilei we Włoszech był erygąwany Veneri Calvae, z tej racyj, że Miasta tego broniąc od Maksymiana Tyrana, białogłowy warkocze sobie urzjali na cięciwy do łuka, i obronili się, i tak
Honoru, ánie muneribus dokupo wali się ánibyli intrusami. w Agyrze Mieście Achaeorum byla Bożnica wraz Amori et Fortunae wystawiona teste Plutarcho, Timori koło Trybunałow, et Risui Sycyliczykowie Saturitati; Lácedemonczykowie idąc na woynę Amori czynili Sacrificia, aby Oyczyznę y siebie salwuiąc bili się dobrze. W Gáderze Mieście Hiszpańskim vulgò Cadix, wystawili byli Bałwochwálnicę Senectuti, iako Magistrae rerum: drugą Morti, generalnemu spoczynkowi et portui miseriarum, Wystawione też były Kościoły Paupertáti et Fortunae. W Mieście Akwilei we Włoszech był erigąwany Veneri Calvae, z tey racyi, że Miasta tego broniąc od Maximiana Tyrana, biáłogłowy wárkocze sobie urzyali na cięciwy do łuka, y obronili się, y tak
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 8
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
niżeli swoją Chińszczyzną światu wsławieni, nie raz ją przyjąwszy, utLuna w tej mierze mutabile, co raz od niej deficjunt. Gdzie tedy prawdziwej Religii niezakwitnął nigdy, albo zakwitnąwszy uwiądł ho nor, pełne były i są Chińskie domy, chałupy, podwórza, ulice, Rynki, miejsca publiczne i Pałace, a dopiero ich Bałwochwalnice, ne dicam Kościoły, theatra Deastrów Miedzianych, Spieżowych, Marmurowych, Drzewianych, Glinianych. Każdy kąt mógłbyś Snycerza, Ganczarza, lub Kramarza nazwać officinam, tak wiele Statuj Rzeżby Malowania etc. Z Nilu Egipskiego nie mało się też wlało superstycyj do Chin, gdzie trybem inszych Pogan wenerują za Bogów MARSA WenerĘ
niżeli swoią Chińsżczyzną światu wsławieni, nie raz ią przyiąwszy, utLuna w tey mierze mutabile, co raz od niey deficiunt. Gdzie tedy prawdziwey Religii niezakwitnął nigdy, álbo zakwitnąwszy uwiądł ho nor, pełne były y są Chińskie domy, chałupy, podworza, ulice, Rynki, mieysca publiczne y Pałace, á dopiero ich Bałwochwálnice, ne dicam Kościoły, theatra Deastrow Miedzianych, Spieżowych, Marmurowych, Drzewianych, Glinianych. Każdy kąt mogłbyś Snycerza, Ganczárza, lub Kramarzá nazwać officinam, tak wiele Statuy Rzeżby Malowánia etc. Z Nilu Egypskiego nie mało się też wlało superstycyi do Chin, gdzie trybem inszych Pogan weneruią za Bogow MARSA VENERĘ
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 19
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
od Samuela Proroka na Króla namazany - 2961. ARKA Pańska od Filistynów wzięta, Dagona Bożka skruszyła 50 tysięcy Betsanttów trupem położyła (nie uczciwie patrzących na nie,) i Ozę Kapłana. - 2939. Salomon od BOGA wziął Mądrość i Bogactwa. - 3022. Salomon założył Dom Boży. - 3023 Salomon rzucił fundamenta na Bałwochwalnicę Bożków Metres swoich. - 3054. W Królestwo Izraelskie Balwochwalstwo wprowadził Jeroboam Król, Syn, Salomona. - 3061. Aza Król też zniósł Bałwochwalstwo, jako Bogobojny. - 3080 ELIASZ Prorok Wielki, ognistym wozem wzięty do Raju. - 3139. Joas lat siedm tylko Wieku swego mając, Królem uczyniony. 3157. Romulus
od Samuela Proroká na Krola namazany - 2961. ARKA Pańska od Filistynow wzięta, Dagona Bożka skruszyła 50 tysięcy Betsanttow trupem położyła (nie uczciwie patrzących na nie,) y Ozę Kapłana. - 2939. Salomon od BOGA wzioł Mądrość y Bogactwa. - 3022. Salomon założył Dom Boży. - 3023 Salomon rzucił fundamenta na Bałwochwalnicę Bożkow Metres swoich. - 3054. W Krolestwo Izraelskie Balwochwalstwo wprowadził Ieroboam Krol, Syn, Salomona. - 3061. Aza Krol też zniosł Bałwochwalstwo, iako Bogoboyny. - 3080 ELIASZ Prorok Wielki, ognistym wozem wzięty do Raiu. - 3139. Joas lat siedm tylko Wieku swego maiąc, Krolem uczyniony. 3157. Romulus
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 206
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
Szwecyj w Mieście Upsal tak był bogaty Kościół, że posadzka, ściany, dach, złotemi pokryte blachami; nadto cały Kościół złotym Łańcuchem był opasany dużym.
W Rawennie Mieście Kościół cały jednostajnym zasklepiony kamieniem. Co obszerniej masz opisane, w deskrypcyj Włoskich Krajów, w Peregrynancie nowym moim.
W Egipcie AMASIS Król Bożnicę, albo Bałwochwalnicę Bogini Minerwie z jednostajnego wyrobił kamienia, dwa tysiące Ludzi do tego zażywszy. A co większa, że ten kamień prowadził do Miasta SAIS z Miasta ELEFANTINA na 20 dni drogi według Herodota odległego. Zewnątrz tego kamienia było na łokci 21, długi na 14, wysoki na 8 łokci.
Kościół Ambiański w Francyj największy i najpiękniejszy
Szwecyi w Mieście Upsal tak był bogaty Kościoł, że posadzka, sciany, dach, złotemi pokryte blachami; nadto cały Kościoł złotym Łáńcuchem był opasany dużym.
W Rawennie Mieście Kościoł cały iednostaynym zasklepiony kamieniem. Co obszerniey masz opisane, w deskrypcyi Włoskich Kraiow, w Peregrynancie nowym moim.
W Egypcie AMASIS Krol Bożnicę, albo Bałwochwalnicę Bogini Minerwie z iednostaynego wyrobił kamienia, dwa tysiące Ludzi do tego zażywszy. A co większa, że ten kamień prowadził do Miasta SAIS z Miasta ELEPHANTINA na 20 dni drogi według Herodota odległego. Zewnątrz tego kamienia było na łokci 21, długi na 14, wysoki na 8 łokci.
Kościoł Ambiański w Francyi naywiększy y naypięknieyszy
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 672
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
Kościół z Piotra in Vaticano Monte, w Rzymie 48 milionów kosztujący, jeszcze w Ołtarzach do należytej nie przyprowadzony perfekcyj jako świadczy Księga Templum Vaticanum.
ESCURIAL w Hiszpanii, tojest Klasztor i Kościół Z Wawrzyńca Mirabile Opus od Filipa II Króla erygowane, opisane odemnie fusiùs w Peregrynancie, wiele bardzo kosztuje.
AUGUST Cesarz na ozdobę Bałwochwalnicy Iovis Capitolini w Rzym- o Kościołach Pałacach przedziwnych w Świecie
zkim Kapitolium, szesnaście tysięcy grzywien złota wydał teste Svetonio, tojest według redukcyj Marnawiciusza Bosneńskiego Biskupa, Ośm kroć sto tysięcy, ośmdziesiąt i ośm tysięcy, ośmset ośmdziesiąt i dziewięć czerwonych złotych, bez dwóch żłotych tylko: co uczyni ośmnaście milionów Polskich. Dał tamże,
Kościoł s Piotra in Vaticano Monte, w Rzymie 48 millionow kosztuiący, ieszcze w Ołtarzach do należytey nie przyprowadzony perfekcyi iako świadczy Księga Templum Vaticanum.
ESCURIAL w Hiszpanii, toiest Klasztor y Kościoł S Wawrzyńca Mirabile Opus od Filippa II Krola erygowane, opisane odemnie fusiùs w Peregrynancie, wiele bardzo kosztuie.
AUGUST Cesarz na ozdobę Bałwochwalnicy Iovis Capitolini w Rzym- o Kościołach Pałacach przedziwnych w Swiecie
skim Kapitolium, szesnaście tysięcy grzywien złota wydał teste Svetonio, toiest według redukcyi Marnawiciusza Bosnenskiego Biskupa, Osm kroć sto tysięcy, ośmdziesiąt y ośm tysięcy, ośmset ośmdziesiąt y dżiewięć czerwonych złotych, bez dwoch żłotych tylko: co uczyni ośmnaście millionow Polskich. Dał tamże,
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 672
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
ośmnaście milionów Polskich. Dał tamże, tenże Cesarz Klejnotów za milion dwa kroć piędziefiąt tysięcy szkutów. Ten Kościół Jowisza zaczął był Tarquinius fondować, a Konsules Rzymscy dokończyli. 22 Talentów tysięcy wydawszy na Fabtykę, Herodotus, Plinius.
KOŚCIOŁ Neptuna Bożka, według Platońa świadectwa był złotemi obity blachami po ścianach aż po dach.
Bałwochwalnica Serapidesa Bożka w Egipeje była po ścianach murowanych,złotem wszystka okryta, a te srebrnemi blachami zasłonione, a srebrne miedzianemi, Russinus.
Kościół Pakwiński w Chinach, szczerym okryty złotem.
Konstantynopolitański Kościół SOFII, tojest Przed w jęcznej Mądrości Justynianus Cesarz Grecki erygował sumptem wielkim. Posagu zapisał Świątnicy Pańskiej 365 Przedmieść, tojest tyle,
ośmnaście millionow Polskich. Dał tamże, tenże Cesarz Kleynotow za million dwa kroć piędziefiąt tysięcy szkutow. Ten Kościoł Iowisza zaczął był Tarquinius fondować, a Consules Rzymscy dokonczyli. 22 Talentow tysięcy wydawszy na Fabtykę, Herodotus, Plinius.
KOSCIOŁ Neptuna Bożka, według Platońa świadectwa był złotemi obity blachami po ścianach aż po dach.
Bałwochwalnica Serapidesa Bożka w Egypeie była po ścianach murowanych,złotem wszystka okryta, a te srebrnemi blachami zasłonione, a srebrne miedzianemi, Russinus.
Kościoł Pakwiński w Chinach, szczerym okryty złotem.
Konstantynopolitański Kościoł SOPHII, toiest Przed w ieczney Mądrości Iustinianus Cesarz Grecki erygował sumptem wielkim. Posagu zapisał Swiątnicy Pańskiey 365 Przedmieść, toiest tyle,
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 673
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
pułnocy nadani, kłaniają się wschodzącemu Słońcu: Siamczykowie Boga wyznają, ale twierdzą, że z ducha i z ciała złożony; przy tym wenerują Bałwany w Pagodach swoich, których tam du Vallia Autor liczy na 12 tysięcy, Talapajów zaś, alias Ofiarczyńców na 35, tysięcy. W samej Stolicy tamecznej Jutii, jest na 300 Bałwochwalnic, z których wjednej na cztery tysiące jest Bożków. A stąd łatwo wnieść, że owe Prawo Boskie: Non habebis Deos alienos coram me, nie wszędzie obserwują: Wiele jest Pogaństwa, ślepoty, błędów; o czym wyżej mówiłem obszerniej. JUDajSMUS I RóżnE SCIENDA od POCZĄTKU ŚWIATA.
RELIGIA STAROZAKONNA ŻydOWSKA, jest
pułnocy nadani, kłaniaią się wschodzącemu Słońcu: Siamczykowie Boga wyznaią, ale twierdzą, że z ducha y z ciała złożony; przy tym weneruią Bałwany w Pagodach swoich, ktorych tam du Vallia Autor liczy na 12 tysięcy, Talapaiow zas, alias Ofiarczyńcow na 35, tysięcy. W samey Stolicy tameczney Iuthii, iest na 300 Bałwochwalnic, z ktorych wiedney na cztery tysiące iest Bożkow. A ztąd łatwo wnieść, że owe Práwo Boskie: Non habebis Deos alienos coram me, nie wszędzie obserwuią: Wiele iest Pogaństwa, ślepoty, błędow; o czym wyżey mowiłem obszerniey. IUDAISMUS Y ROZNE SCIENDA od POCZĄTKU SWIATA.
RELIGIA STAROZAKONNA ZYDOWSKA, iest
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 1061
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
:
Alba Caput veteres cingebat Fascia Reges.
Jeśli zaś korona była z kwiatów i ziela uwita, tedy się zowie Stemma od słówka Greckiego Stefin, to jest korona, wieniec. Polacy to słowo stemma, wykładają Herb, niby herba to jest ziele, iż zielem portrety zacznych osób u Rzymianów in signum ich szlachectwa, w bałwochwalnicach w pewne święta Pogańskie na koło wieńczono, mówi Pliniusz libr: 35. cap. 2. Dictionarium 11. Lingvarum.
Iberowie wybierając się na imprezę wojenną, w czerwoną ubierali się czapke Polybius libr: 3. Chińczykowie osobom w Magistracie będącym, albo w Senacie, dawali czapki czarne z dwiema nad uszyma uchami, na
:
Alba Caput veteres cingebat Fascia Reges.
Ieśli zaś korona była z kwiatow y ziela uwita, tedy sie zowie Stemma od słowka Greckiego Stephin, to iest korona, wieniec. Polacy to słowo stemma, wykładaią Herb, niby herba to iest ziele, iż zielem portrety zacznych osob u Rzymianow in signum ich szlachectwa, w bałwochwalnicach w pewne swięta Pogańskie na koło wieńcżono, mowi Pliniusz libr: 35. cap. 2. Dictionarium 11. Lingvarum.
Iberowie wybieraiąc sie na imprezę woienną, w cżerwoną ubierali się czapke Polybius libr: 3. Chincżykowie osobom w Magistracie będącym, albo w Senacie, dawali cżapki cżarne z dwiema nad uszyma uchami, na
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 75
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
tej racyj nim się Persowie bardzo delektują, jako pisze Pliniusz.
TOPASIUS Topaz kamień rodzący się, czyli znajdujący na wyspie Topazos na morzu czerwonym, vulgo na Golfie Arabskim. Jeden się tam znalazł na łokci 4. długi, z którego wyrobiono posąg albo statuę dla Arsinoi czyli samej Arsinoi żony Ptolemeuszza Filadelfa, i postawione w Bałwochwalnicy złotej, mówi Pliniusz.
TRICHIUS czyli Triechrus, kamień rozlicznych, a ra- O Kamieniach osobliwych Historia naturalna.
czej trzech kolorów, alias od korzenia, czarnej maści, w pośrodku krwawej. na wierzchu białej, według Pliniusza.
TROIDES albo Trois, albo Sarcophagus ciałojedzca kamień, in spatio 40 godzin, trupa w trunnie pożerający
tey racyi nim się Persowie bardzo delektuią, iako pisze Pliniusz.
TOPASIUS Topaz kamień rodzący się, czyli znayduiący na wyspie Topazos na morzu czerwonym, vulgo na Golfie Arabskim. Ieden się tam znalazł na łokci 4. długi, z ktorego wyrobiono posąg albo statuę dla Arsinoi czyli samey Arsinoi żony Ptolomeusza Filadelfa, y postawione w Bałwochwalnicy złotey, mowi Pliniusz.
TRICHIUS czyli Triechrus, kamień rozlicznych, á ra- O Kamieniach osobliwych Historya naturalna.
czey trzech kolorow, alias od korzenia, czarney maści, w posrodku krwawey. na wierzchu białey, według Pliniusza.
TROIDES albo Trois, albo Sarcophagus ciałoiedzca kamień, in spatio 40 godzin, trupa w trunnie pożeraiący
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 347
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
wszytkie się szykują rzeczy. Nauczał iż świat nie jest skazitelny; że ludzie nigdy początku swego nie mieli, byli ab aeterno, jako świadczy Censorinus. Wiele lat w Croton vulgo Cortone w Włoszech w Kalabrii przepędziwszy, do Metapontu niedaleko się wyniósł, tam umierał, od Metapontynów Boskie po śmierci odbierał honory Dom jego poswięcony na Bałwochwalnicę. Żył za Kambizesa syna Cyrusowego według Chronologów, tojest po stworzeniu świata około Roku 3468, a przed Chrystusem około lat 542 którzy się z Filozofów jego trzymali sentymentów, nazwani są Pythagoraei, albo Pythagorici.
Caius PLINIUS secundus, Senior, Włoch z Werony Miasta, żyjący za czasów Wespaziana i Tytusa Cesarzów, i Cesarskie Katalog
wszytkie się szykuią rzeczy. Nauczał iż swiat nie iest skazitelny; że ludzie nigdy początku swego nie mieli, byli ab aeterno, iako swiadczy Censorinus. Wiele lat w Croton vulgo Cortone w Włoszech w Kalabrii przepędziwszy, do Metapontu niedaleko się wyniosł, tam umierał, od Metapontynow Boskie po smierci odbierał honory Dom iego poswięcony na Bałwochwalnicę. Zył za Kambizesa syna Cyrusowego według Chronologow, toiest po stworzeniu swiata około Roku 3468, á przed Chrystusem około lat 542 ktorzy się z Filozofow iego trzymali sentymentow, nazwani są Pythagoraei, albo Pythagorici.
Caius PLINIUS secundus, Senior, Włoch z Werony Miasta, żyiący za czasow Wespaziana y Tytusa Cesarzow, y Cesarskie Katalog
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 674
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
