to prawisz/ abyś się ludziom udał żeś ty jest tego Autorem. A to coś w Kodniu widział/ u Unnitoweś to a nie u Naszych widział/ zaczym z nimi się o to tam sobie odgryzuj. Powiadasz nie mniejsze to być absurdum, gdy niemowiątkom SAKRAMENT Naświętszej Eucharystii dają. ODPOWIADAM. CZemu niezbożny Bajarzu Boga się nie boisz/ gdy takowe używanie Naświętszego SAKRAMENTV Absurdem nazywasz/ nie tylko Cerkwi Wschodniej która od czasów Aposotlskich aż do dzisia/ ten zwyczaj Święty nie odmiennie zachowuje naganę nie słusznie dajesz/ ale i wszytkiej onej primituae Ecclesiae tak Wschodniej jako i Zachodniej która jedna była/ i onym Świętym i Wielkim Mężom Cyprianom i Augustynom
to práwisz/ ábyś się ludźiom vdał żeś ty iest tego Authorem. A to coś w Kodniu widźiał/ v Vnnitoweś to á nie v Nászych widźiał/ záczym z nimi się o to tám sobie odgryzuy. Powiadasz nie mnieysze to być absurdum, gdy niemowiątkom SAKRAMENT Naświętszey Eucháristiey dáią. ODPOWIADAM. CZemu niezbożny Báiárzu Bogá sie nie boisz/ gdy tákowe vżywánie Naświętszego SAKRAMENTV Absurdem názywasz/ nie tylko Cerkwi Wschodniey ktora od czásow Aposotlskich áż do dźiśia/ ten zwyczay Swięty nie odmiennie záchowuie nagánę nie słusznie dáiesz/ ále y wszytkiey oney primituae Ecclesiae ták Wschodniey iáko y Zachodniey ktora iedná byłá/ y onym Swiętym y Wielkim Mężom Cyprianom y Augustinom
Skrót tekstu: MohLit
Strona: 70
Tytuł:
Lithos abo kamień z procy prawdy [...] wypuszczony
Autor:
Piotr Mohyła
Miejsce wydania:
Kijów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1644
Data wydania (nie później niż):
1644
/ że na Świecie Grubiana i Nieuka więtszego być nie mogło: Srodze się jednak mylisz/ bo jako w Monasterach/ tak u Kapłanów Świeckich porządnych/ są osobliwe na to Czworograniaste przystojne Pokrowce/ któremi tak dla prochu/ jako i dla much/ Kielich po poświęceniu nakrywają. O KADZENIV. NIe dosyćci na tym niewstydliwy Bajarzu/ że bajesz/ że często i jakoby Woskiem kadzić mieli/ iże Mężczyzn i Niewiast kadzą/ ale (o niwstydliwe usta) gdy niewstydnie prawisz/ że Suknie i Szuby Niewiasty roztwarzają/ aby je nakadzili: A podobno to twój Laps Arendowny pod Dubnem do takowych Satyr na niewinnych Kapłanów incitował/ za który cię Niebożczyk poczapowski
/ że ná Swiećie Grubianá y Nieuká więtszego być nie mogło: Srodze się iednák mylisz/ bo iáko w Monásterách/ ták v Kápłánow Swieckich porządnych/ są osobliwe ná to Czworográniáste przystoyne Pokrowce/ ktoremi ták dla prochu/ iáko y dla much/ Kielich po poświęceniu nákrywáią. O KADZENIV. NIe dosyćći ná tym niewstydliwy Báiarzu/ że báiesz/ że często y iákoby Woskiem kádźić mieli/ iże Męszczyzn y Niewiast kádzą/ ále (o niwstydliwe vstá) gdy niewstydnie práwisz/ że Suknie y Szuby Niewiásty rostwárzáią/ áby ie nákádźili: A podobno to twoy Láps Arendowny pod Dubnem do tákowych Satyr ná niewinnych Kápłánow incitował/ zá ktory ćię Niebożczyk poczapowski
Skrót tekstu: MohLit
Strona: 123
Tytuł:
Lithos abo kamień z procy prawdy [...] wypuszczony
Autor:
Piotr Mohyła
Miejsce wydania:
Kijów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1644
Data wydania (nie później niż):
1644