schronić/ ale się począł gotować na śmierć. Dał sobie zrobić suknią długą białą z długiemi rękawami/ i podawał ją całować swoim Uczniom/ na znak posłuszeństwa i poddania się jemu/ i ustawom jego. Skąd powstał zwyczaj że całują rękawy Cesarza Tureckiego. Zakonnicy tego wyznania noszą czapki białe zszywane z kilku sztuk/ z Zawojem bawełniczym skręconym nakształt sznura. Zachowują z wielką pilnością godziny naznaczone do Modlitwy/ którą spolnie odprawują. Suknie noszą białe/ a osobliwie szanują jedność w Bogu/ wołając Hu, to jest/ niech żyje/ przez co otrzymywają wielkie łaski i dary od Boga. Miał ten Santon siła Milionów Uczniów i naśladowców. Teraz wszyscy Janczarowie
schronić/ ále się począł gotowáć ná śmierć. Dał sobie zrobić suknią długą białą z długiemi rękáwámi/ y podáwał ią cáłowáć swoim Vczniom/ ná znak posłuszeństwá y poddánia się iemu/ y vstáwom iego. Zkąd powstał zwyczay że cáłuią rękáwy Cesárza Tureckiego. Zákonnicy tego wyznánia noszą czápki białe zszywáne z kilku sztuk/ z Záwoiem báwełniczym skręconym nákształt sznurá. Záchowuią z wielką pilnością godźiny náznáczone do Modlitwy/ ktorą spolnie odpráwuią. Suknie noszą białe/ á osobliwie szánuią iedność w Bogu/ wołáiąc Hu, to iest/ niech żyie/ przez co otrzymywáią wielkie łáski y dáry od Bogá. Miał ten Santon śiłá Millionow Vczniow y náśládowcow. Teraz wszyscy Ianczárowie
Skrót tekstu: RicKłokMon
Strona: 181
Tytuł:
Monarchia turecka
Autor:
Paul Ricot
Tłumacz:
Hieronim Kłokocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
mieszany
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
