Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 13 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Ociec Z. jeżeli była Niedziela Laetare, Rożę złotą benedykował [benedykować:praet:sg:m:imperf] , wręku nosił; jeżeli inny czas, Cesarza ChmielAteny_I 1755
1 Ociec S. ieżeli była Niedziela Laetare, Rożę złotą benedykował [benedykować:praet:sg:m:imperf] , wręku nosił; ieżeli inny czas, Cesarza ChmielAteny_I 1755
2 , co innym osobom, to sam solennie asystuje, benedykuje [benedykować:fin:sg:ter:imperf] , po zawartym Małżeństwie w nim nie żyjące karze swoim ChmielAteny_III 1754
2 , co innym osobom, to sam solennie assystuie, benedykuie [benedykować:fin:sg:ter:imperf] , po zawartym Małżeństwie w nim nie żyiące karze swoim ChmielAteny_III 1754
3 rozstajnych drogach te memoriały Pańskiej Męki wystawiać, je solennie benedykować [benedykować:inf:imperf] , w nich Ewangelie cztery święcone, Agnus Dei, ChmielAteny_III 1754
3 rozstaynych drogach te memoriały Pańskiey Męki wystawiać, ie solennie benedykować [benedykować:inf:imperf] , w nich Ewangelie cztery swięcone, Agnus Dei, ChmielAteny_III 1754
4 , na cztery części świata Kapłani Najś: Sakramentem benedykują [benedykować:fin:pl:ter:imperf] : wianki zawieszone na Mostrancyj przez Oktawę Bożego Ciała, ChmielAteny_III 1754
4 , na cztery części swiata Kapłani Nayś: Sakramentem benedykuią [benedykować:fin:pl:ter:imperf] : wianki zawieszone na Mostrancyi przez Oktawę Bożego Ciała, ChmielAteny_III 1754
5 rozdzielił: że gorżką na puszczy wsłodką zamienił. Benedykuje [benedykować:fin:sg:ter:imperf] i w Imię Chrystusowe, który w Kanie ChmielAteny_IV 1756
5 rozdzielił: że gorżką na puszczy wsłodką zamienił. Benedykuie [benedykować:fin:sg:ter:imperf] y w Imie Chrystusowe, ktory w Kanie ChmielAteny_IV 1756
6 domach, i znowu w same Święto Bohojawłeńskie drugi raz benedykować [benedykować:inf:imperf] : a drugą już wszyscy piją. Siryciusz trzydziesty ChmielAteny_IV 1756
6 domach, y znowu w same Swięto Bohoiawłeńskie drugi raz benedykować [benedykować:inf:imperf] : á drugą iuż wszyscy piią. Siriciusz trzydziesty ChmielAteny_IV 1756
7 dał mu imię swoje Jan, od tego czasu Dzwony benedykują [benedykować:fin:pl:ter:imperf] , namaszczają Biskupi, dając im moc na przeciw czartom ChmielAteny_IV 1756
7 dał mu imie swoie Jan, od tego czasu Dzwony benedykuią [benedykować:fin:pl:ter:imperf] , namaszczaią Biskupi, daiąc im moc na przeciw czartom ChmielAteny_IV 1756
8 gdzie przy niektórych Antyfonach, Wierszach i Modlitwach, Kamień Benedykuje [benedykować:fin:sg:ter:imperf] i wapno, kropiąc wodą Święconą; potym sam kładzie ChmielAteny_II 1746
8 gdźie przy niektorych Antyfonach, Wierszach y Modlitwach, Kamień Benedykuie [benedykować:fin:sg:ter:imperf] y wápno, kropiąc wodą Swięconą; potym sam kładźie ChmielAteny_II 1746
9 Bullam Wenetom Papież Aleksander III. tam rezydujący; aliàs benedykować [benedykować:inf:imperf] Wodę Chorągwie, Dzwony, Pałace, byłaby superstycja ChmielAteny_II 1746
9 Bullam Wenetom Papież Alexander III. tam rezyduiący; aliàs benedykować [benedykować:inf:imperf] Wodę Chorągwie, Dzwony, Pałace, byłaby superstycya ChmielAteny_II 1746
10 i miejsce karania do Dnia tylko Sądnego. Cmentarzów nie benedykują [benedykować:fin:pl:ter:imperf] , dosyć mając na tym, że Człek chrzczony na ChmielAteny_II 1746
10 y mieysce karánia do Dnia tylko Sądnego. Cmentarzow nie benedykuią [benedykować:fin:pl:ter:imperf] , dosyć maiąc tym, że Człek chrzczony ChmielAteny_II 1746