nieprzyjaciołom naszym dobrze czynić nie ociągali. Więtszy.
108 Która jest summa siódmego Przykazania?
Iż Bóg brzydzi się wszelaką nieczystością/ dla tego chce abyśmy się też koniecznie tym brzydzili/ i na to się wzdrygali: a w czystości/ wstrzemieźliwo[...] ci/ i powściągliwości się/ tak w stanie małżeńskim/ jako i w stanie bezżeńskim chowali.
109 A zakazujesz Bóg w tym przykazaniu czego innego niż cudzołóstwa i innych nieczystości?
Gdyż ciała i dusze nasze są przybytkiem Ducha Bożego/ chce Pan abyśmy to oboje wszystości i świątobliwości zachowali: dla czego tak uczynków/ jako i słów/ myśli/ żądzy/ postawy/ i wszelakich rzeczy któreby pobudką namniejszą
nieprzyiaciołom nászym dobrze czynic nie oćiągáli. Więtszy.
108 Ktora iest summa śiodmego Przykazánia?
Iż Bog brzydźi śię wszeláką nieczystośćią/ dla tego chce ábysmy śię też koniecznie tym brzydźili/ y na to się wzdrygali: á w czystośći/ wstrzemieźliwo[...] ći/ y powściągliwośći śię/ ták w stanie małżenskim/ iáko y w stanie bezżenskim chowáli.
109 A zákázuiesz Bog w tym przykazániu czego innego niż cudzołostwá y innych nieczystośći?
Gdyż ćiáłá y dusze násze są przybytkiem Duchá Bożego/ chce Pan ábysmy to oboie wszystości y świątobliwośći záchowáli: dla czego ták vczynkow/ iáko y słow/ mysli/ żądzy/ postawy/ y wszelákich rzeczy ktoreby pobudką namnieyszą
Skrót tekstu: RybMKat
Strona: 45
Tytuł:
Katechizmy
Autor:
Maciej Rybiński
Drukarnia:
Andrzej Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1619
Data wydania (nie wcześniej niż):
1619
Data wydania (nie później niż):
1619
jednej sukni chodzić/ nic od nikogo nie brać/ tylko coby do jadła na jeden dzień dość było: Święte miejsca nawiedzać przez trzy lata/ na żadnym miejscu dwu dni się nie bawiąc: nad to/ do Kościoła nie pierwej maił wchodzić/ ażby pierwej leżąc na ziemi/ był dyscyplinowany: Stan też mu bezżeński nakazany; a po trzech latach do Stolice Apostołskiej przyść mu kazano na proszenie o miłosierdzie. Takie to przed tym były za grzechy pokuty! Wiek 13. Rok P. 1202. Innocen. III. 5. Aleks. Angela. 8. 8 Pokuty jak wielkie nadawane za grzechy. 9. Arturus o Królestwo Angielskie
iedney sukni chodźić/ nic od nikogo nie bráć/ tylko coby do iadłá ná ieden dźień dość było: Swięte mieyscá náwiedzáć przez trzy látá/ ná żadnym mieyscu dwu dni się nie báwiąc: nád to/ do Kośćiołá nie pierwey maił wchodźić/ áżby pierwey leżąc ná źiemi/ był dyscyplinowány: Stan też mu bezżeński nákazány; á po trzech látách do Stolice Apostolskiey przyść mu kazano ná proszenie o miłośierdźie. Tákie to przed tym były zá grzechy pokuty! Wiek 13. Rok P. 1202. Innocen. III. 5. Alex. Angela. 8. 8 Pokuty iák wielkie nádawáne zá grzechy. 9. Arturus o Krolestwo Angielskie
Skrót tekstu: KwiatDzieje
Strona: 13.
Tytuł:
Roczne dzieje kościelne
Autor:
Jan Kwiatkiewicz
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1695
Data wydania (nie wcześniej niż):
1695
Data wydania (nie później niż):
1695
