oczy wytknione będą/ i usłyszy sobie sąd bez miłosierdzia/ ponieważ i on miłosierdzia nie czynił. Jacobi w. u. 13.
Słuchajcie tego Wy Pańskiego i Rycerskiego (Szlacheckiego) stanu ludzie/ którzy w karaniu poddanych swoich rozumowi hamować się dać nie chcecie: One bez miłosierdzia ciemiężycie: albo też zapałczywości zbytniej bez miary bijacie/ trapicie/ albo i okrutnie karać każecie/ także im krwawe razy zadawacie/ nawet jej do więzienia nieprzystojnego rzucacie!
tak pisze:
A p. m. 22. te słowa ma:
A jestże to miłosiernym być? Jeślić poddany co takowego zawinił/ karzże go jako Krześcianin miłosierny/ nie jako Tyran
oczy wytknione będą/ y usłyszy sobie sąd bez miłośierdźia/ ponieważ y on miłośierdźia nie czynił. Iacobi w. v. 13.
Słuchayćie tego Wy Páńskiego y Rycerskiego (Szlácheckiego) stanu ludźie/ ktorzy w karániu poddánych swoich rozumowi hámowáć się dáć nie chcećie: One bez miłośierdźia ćiemiężyćie: álbo też zápáłczywośći zbytniey bez miáry biiaćie/ trapićie/ álbo y okrutnie karáć każećie/ tákże im krwáwe rázy zádawaćie/ náwet iey do więźienia nieprzystoynego rzucaćie!
ták pisze:
A p. m. 22. te słowá ma:
A iestże to miłośiernym bydź? Ieślić poddány co tákowego záwinił/ karzże go iáko Krześciánin miłośierny/ nie iáko Tyran
Skrót tekstu: GdacPan
Strona: Iv
Tytuł:
O pańskim i szlacheckim [...] stanie dyszkurs
Autor:
Adam Gdacjusz
Drukarnia:
Jan Krzysztof Jakub
Miejsce wydania:
Brzeg
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1679
Data wydania (nie wcześniej niż):
1679
Data wydania (nie później niż):
1679
