Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 regularnie odprawują. Jako Angielczyk nasycam miłość moją własną widokiem bogatych [bogaty:adj:pl:gen:m:pos] wspoł-ziomków moich, niezmierną zaś liczbę cudzoziemców z naszemi handlujących Monitor 1772
1 regularnie odprawuią. Jako Angielczyk nasycam miłość moią własną widokiem bogatych [bogaty:adj:pl:gen:m:pos] wspoł-ziomkow moich, niezmierną zaś liczbę cudzoziemcow z naszemi handluiących Monitor 1772
2 temu godziny zbyt prędko płyną. Nie wspominam o grach bogatych [bogaty:adj:pl:loc:f:pos] i hazardowych, nie trzeba nawet probować, jako z Monitor 1772
2 temu godziny zbyt prętko płyną. Nie wspominam o grach bogatych [bogaty:adj:pl:loc:f:pos] y hazardowych, nie trzeba nawet probować, iako z Monitor 1772
3 zachęceniem, pomocą, w rękach nawet ubogiego jest. Bogaty [bogaty:adj:sg:nom:m:pos] z tego się najbardziej cieszyć powinien, może użyć Monitor 1772
3 zachęceniem, pomocą, w rękach nawet ubogiego iest. Bogaty [bogaty:adj:sg:nom:m:pos] z tego się naybardziey cieszyć powinien, może użyć Monitor 1772
4 z Domem chętliwym upatrzył: w sławę i w dzielność bogatym [bogaty:adj:sg:inst:m:pos] uważył/ mniemam że tejże szczerości i uprzejmości zażywając SpiżAkt 1638
4 z Domem chętliwym vpátrzył: w sławę y w dźielność bogatym [bogaty:adj:sg:inst:m:pos] vwáżył/ mniemam że teyze szcżerośći y vprzeymośći záżywáiąc SpiżAkt 1638
5 płaczu mokre szaty; Płachto nikczemna/ tak w gładkość bogaty [bogaty:adj:sg:nom:m:pos] : Paniej/ twarz kryjesz; jako gdy ozdobę Swą KochProżnLir 1674
5 płáczu mokre száty; Płachto nikczemna/ ták w głádkość bogáty [bogaty:adj:sg:nom:m:pos] : Pániey/ twarz kryiesz; iáko gdy ozdobę Swą KochProżnLir 1674
6 na kradziesz przychodzę Choć ukradkiem wleźć godzę. Ni po bogate [bogaty:adj:pl:acc:mnanim:pos] zbiory Wszedłem do komory. Skarby Zbierom zostawić Co KochProżnLir 1674
6 kradźiesz przychodzę Choć vkradkiem wleść godzę. Ni po bogáte [bogaty:adj:pl:acc:mnanim:pos] zbiory Wszedłem do komory. Skárby Zbierom zostáwić Co KochProżnLir 1674
7 wiedział/ to pierwsze/ białej płci/ staranie/ Bogate [bogaty:adj:sg:nom:n:pos] / wedle Mody/ nad innych ubranie. Stara się ŁączZwier 1678
7 wiedźiał/ to pierwsze/ biáłey płći/ stáránie/ Bogáte [bogaty:adj:sg:nom:n:pos] / wedle Mody/ nád innych vbránie. Stara się ŁączZwier 1678
8 których płatki chowają: co przyznacie sami. Pod tak bogatą [bogaty:adj:sg:inst:f:pos] głową/ szyja ż ubożała; Naga/ biedna/ ŁączZwier 1678
8 ktorych płátki chowáią: co przyznáćie sámi. Pod ták bogátą [bogaty:adj:sg:inst:f:pos] głową/ szyiá ż vbożáła; Nága/ biedná/ ŁączZwier 1678
9 , Co swym męstwem, odwagą państwa wielkie brali A bogatym [bogaty:adj:pl:dat:n:pos] paniętom prawa ustawiali. Tym przestronność państw polskich matka była SatStesBar_II 1670
9 , Co swym męstwem, odwagą państwa wielkie brali A bogatym [bogaty:adj:pl:dat:n:pos] paniętom prawa ustawiali. Tym przestronność państw polskich matka była SatStesBar_II 1670
10 cegiełkach i t. d. Ołtarze bardzo piękne i bogate [bogaty:adj:pl:nom:mnanim:pos] . Kościół karmelitów bosych, nad który piękniejszego i modniejszego ZawiszaPam między 1715 a 1717
10 cegiełkach i t. d. Ołtarze bardzo piękne i bogate [bogaty:adj:pl:nom:mnanim:pos] . Kościół karmelitów bosych, nad który piękniejszego i modniejszego ZawiszaPam między 1715 a 1717