Przydłużają starym życia, kawa, cykolata, rosuł, według wiersza. Sunt fomenta senis, Caffe, Chocolata, Rosoli, Esse senex cupis, hane triadem contemnere noli . Są wielkiej powagi Autorowie, jakoto Petrus Maffeius Petrus Hieza, Petrus Martyr, Lopes, Cardanus. Masenius, iż jest w Nowym świecie na Wyspie Bonika niedaleko Hiszpanioli zrzodło, w którym, i potrżykroć jeden Indianin, alias zachodniej Indii Obywatel (Ameryka albo Nowy świat jest zachodnią Indyą) młodości nabył, i żył lat 340. Benzo zaś pisze, że te zrzodło Fons mirus zwane na Borykwenie Insule vulgo 8. Ioannis de Portu divite, szukane było sześć miesięcy przez Jana
Przydłużaią starym życia, kawa, cykolata, rosuł, według wiersza. Sunt fomenta senis, Caffe, Chocolata, Rosoli, Esse senex cupis, hane triadem contemnere noli . Są wielkiey powagi Autorowie, iakoto Petrus Maffeius Petrus Hieza, Petrus Martyr, Lopes, Cardanus. Masenius, iż iest w Nowym swiecie na Wyspie Bonika niedaleko Hyszpanioli zrzodło, w ktorym, y potrżykroć ieden Indianin, alias zachodniey Indii Obywatel (Ameryka albo Nowy swiat iest zachodnią Indyą) młodości nabył, y żył lat 340. Benzo zaś pisze, że te zrzodło Fons mirus zwane na Borikwenie Insule vulgo 8. Ioannis de Portu divite, szukane było sześć miesięcy przez Iana
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 504
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
lnu zagonów 155. Item folwareczek nazwany Kucbork, w jarzynie nie zasiany. F. Wysiew na Papowie. — Żyta kor. 40 w. 1, pszenicy kor. 94 w. ½, jęczmienia kor. 85 w. 2, grochu kor. 24, owsa kor. 316, gryki kor. 3, boniku kor. 3, siemienia lannego s kor. 1 w. 2, siemienia konopnego kor. 1 w. 3, rzepiku stofów 2½. Ogrody różnym warzywem zasiane, ogrodzone i wypielone. Ugór i gnój do połowy zorany i wywieziony. Wieś Nowydwór
Folwark, w którym mieszka Walenty Kubusiński, potrzebuje reparacji. Stodoła średnia
lnu zagonów 155. Item folwareczek nazwany Kucbork, w jarzynie nie zasiany. F. Wysiew na Papowie. — Żyta kor. 40 w. 1, pszenicy kor. 94 w. ½, jęczmienia kor. 85 w. 2, grochu kor. 24, owsa kor. 316, gryki kor. 3, boniku kor. 3, siemienia lannego s kor. 1 w. 2, siemienia konopnego kor. 1 w. 3, rzepiku stofów 2½. Ogrody różnym warzywem zasiane, ogrodzone i wypielone. Ugór i gnój do połowy zorany i wywieziony. Wieś Nowydwór
Folwark, w którym mieszka Walenty Kubusiński, potrzebuje reparacji. Stodoła średnia
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 63
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
sienią, izbą, komorą dobrą, oknem, kominem, poszyciem zupełnym. Stodołę całą dobrą i przystawiane chlewy. Ogród jeden mały z ogrodzeniem domu.
Adam kucharz mając chałupę z sienią, nie bardzo dobrą, izdebkę z oknem, piecem i kominkiem i niby komórką bez odrzwia. stodołą niezupełnie dobrą i sadek ogrodzono.
Mateusz Bonik półrolnik mając chałupę z wejścia, sieni, izby kumory dobre, z 2 oknami, piecem i kominem. Stodołę dobrą z przystawianemi chlewami 2. Poszycie zupełne. Sadkiem circiter ogrodzono.
Krzysztów Meger ogrodnik; z wejścia jego chałupy sień, izba, kumora i okno, piec, kumin utcunque quo ad statum
sienią, izbą, komorą dobrą, oknem, kominem, poszyciem zupełnym. Stodołę całą dobrą i przystawiane chlewy. Ogród jeden mały z ogrodzeniem domu.
Adam kucharz mając chałupę z sienią, nie bardzo dobrą, izbedkę z oknem, piecem i kominkiem i niby komórką bez odrzwia. stodołą niezupełnie dobrą i sadek ogrodzono.
Mateusz Bonik półrolnik mając chałupę z wejścia, sieni, izby kumory dobre, z 2 oknami, piecem i kominem. Stodołę dobrą z przystawianemi chlewami 2. Poszycie zupełne. Sadkiem circiter ogrodzono.
Krysztow Meger ogrodnik; z wejścia jego chałupy sień, izba, kumora i okno, piec, kumin utcunque quo ad statum
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 10
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
