.; hulaliśmy w tak dobrej kompanii.
25^go^. Na Boże Narodzenie byliśmy u ip. cześnika w Indurze; był ipan strażnik, ip. Massalski chorążyc grodzieński i t. d. Dni i nocy na biesiadach w miłej konwersacji trawiliśmy. Tamże sceny różne wyprąwowano, między któremi najlepiej swoję udał p. Bury, pokojowy ip. strażnika, ubrany po białogłowsku, mający na sobie osobę damy lubieżnej; udał także swoją scenę i p. Blinstrub, także pokojowy ip. strażnika, ubrany za cygana; tenże potem służący niby sejmikowemu szlachcicowi panu Trzeciakowi.
29^go^ pojechaliśmy wszyscy razem do Grodna do ip. hetmana, z którym
.; hulaliśmy w tak dobréj kompanii.
25^go^. Na Boże Narodzenie byliśmy u jp. cześnika w Indurze; był jpan strażnik, jp. Massalski chorążyc grodzieński i t. d. Dni i nocy na biesiadach w miłéj konwersacyi trawiliśmy. Tamże sceny różne wyprąwowano, między któremi najlepiéj swoję udał p. Bury, pokojowy jp. strażnika, ubrany po białogłowsku, mający na sobie osobę damy lubieżnej; udał także swoją scenę i p. Blinstrub, także pokojowy jp. strażnika, ubrany za cygana; tenże potém służący niby sejmikowemu szlachcicowi panu Trzeciakowi.
29^go^ pojechaliśmy wszyscy razem do Grodna do jp. hetmana, z którym
Skrót tekstu: ZawiszaPam
Strona: 40
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Krzysztof Zawisza
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1715 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Julian Bartoszewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Jan Zawisza
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1862
— Urziąd postanowiony wałaski, którzy do stołu należą: Marcin Medrala s Prziborowa, Tomas Słowik s Krzyżowej, Macej Suchoń z Jeleśni, Wojciech Marsalek z Swin- niej, Walantie Ockowsky z Jusceny, Mikołaj Scotka z Milowky, Mikołaj Kocan z Ujsol, Jan Płoskonka z Ricirki, Antoni Pawlus, Józef Babiczky z Sarego, Tomas Bury z Soli, Grzegorz Porebsky z Sarego.
254. Anno Domini 1725 die 25 may 25 V, — Przy zupełnema prawie nasim Walaskiem Macej Suchoń z Jeleśni przypomina się na Piotra i Stanisława Jurasków s tejże wszy, ze mu halla swoje własna zastawili za sumę pewna, to jest złotych sto, do uzicia
— Urziąd postanowiony wałaski, ktorzi do stołu nalezą: Marcin Medrala s Prziborowa, Tomas Słowik s Krzizowey, Macey Suchoń z Jelesnie, Woyciech Marsalek z Swin- ney, Walantye Ockowsky z Iusceny, Mikolay Scotka z Milowky, Mikolay Kocąn z Uysol, Jan Płoskonka z Ricirki, Antoni Pawlus, Jozef Babiczky z Sarego, Tomas Bury z Soli, Grzegorz Porebsky z Sarego.
254. Anno Domini 1725 die 25 may 25 V, — Przi zupelnema prawie nasim Walaskiem Macey Suchoń z Ielesnie przypomina sie na Piotra y Stanisława Juraskow s teyze wszi, ze mu halla swoie własna zastawili za sume pewna, to iest złotych sto, do uzicia
Skrót tekstu: KsŻyw
Strona: 102
Tytuł:
Księga sądowa państwa żywieckiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1681 a 1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1681
Data wydania (nie później niż):
1752
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Karaś, Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1978
Stajakowem. Obacywszy Walenty Stajak mlade w ogrodzie swoim, przijan ich do siebie i chował jako swoje, bo się nik do nich nie znalazyl. Potem przedał barana, dal piniądze temu człowiekowi, który ich przignal do niego. Kozie zdechło, owieczek piec zostało; które się chowają as do tego czaszu. Dowiedziawszy się Paweł Bury, iże jego mlade znalazą się u Walentego Stajaka, wiec un tedy Paweł Bury wnoszi protestacją do prawa walaskiego przeciwko Walentego Stajaka, iże się znalazły mlade jego u niego. Uceniwszy inquizycją Walenty Stajak i przyznal się dobrowolnie, iże sząm nie jego ale cudze, jako tes przyznal Paweł Bury, iże nie jest złodziejem
Staiakowem. Obacywszy Walenty Staiak mlade w ogrodzie swoim, prziiąn ich do siebie i chował jako swoie, bo sie nik do nich nie znalazyl. Potem przedał barana, dal piniądze temu człowiekowi, ktury ich przignal do niego. Kozie zdechło, owieczek piec zostało; kture sie chowaią as do tego czaszu. Dowiedziawszy sie Paweł Bury, ize jego mlade znalazą sie u Walentego Staiaka, wiec un tedy Paweł Bury wnoszi protestacyą do prawa walaskiego przeciwko Walentego Staiaka, yze sie znalazły mlade jego u niego. Uceniwszy inquizycyą Walenty Staiak i prziznal sie dobrowolnie, ize sząm nie iego ale cudze, jako tes prziznal Paweł Bury, ize nie iest zlodzieiem
Skrót tekstu: KsŻyw
Strona: 114
Tytuł:
Księga sądowa państwa żywieckiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1681 a 1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1681
Data wydania (nie później niż):
1752
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Karaś, Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1978
chował jako swoje, bo się nik do nich nie znalazyl. Potem przedał barana, dal piniądze temu człowiekowi, który ich przignal do niego. Kozie zdechło, owieczek piec zostało; które się chowają as do tego czaszu. Dowiedziawszy się Paweł Bury, iże jego mlade znalazą się u Walentego Stajaka, wiec un tedy Paweł Bury wnoszi protestacją do prawa walaskiego przeciwko Walentego Stajaka, iże się znalazły mlade jego u niego. Uceniwszy inquizycją Walenty Stajak i przyznal się dobrowolnie, iże sząm nie jego ale cudze, jako tes przyznal Paweł Bury, iże nie jest złodziejem. Wysłuchawszy prawo walaskie obiedwie strony przysządzili napoly, nie przichodziwszy zgodnie do podziału,
chował jako swoie, bo sie nik do nich nie znalazyl. Potem przedał barana, dal piniądze temu człowiekowi, ktury ich przignal do niego. Kozie zdechło, owieczek piec zostało; kture sie chowaią as do tego czaszu. Dowiedziawszy sie Paweł Bury, ize jego mlade znalazą sie u Walentego Staiaka, wiec un tedy Paweł Bury wnoszi protestacyą do prawa walaskiego przeciwko Walentego Staiaka, yze sie znalazły mlade jego u niego. Uceniwszy inquizycyą Walenty Staiak i prziznal sie dobrowolnie, ize sząm nie iego ale cudze, jako tes prziznal Paweł Bury, ize nie iest zlodzieiem. Wysłuchawszy prawo walaskie obiedwie strony przisządzili napoly, nie przichodziwszy zgodnie do podziału,
Skrót tekstu: KsŻyw
Strona: 114
Tytuł:
Księga sądowa państwa żywieckiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1681 a 1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1681
Data wydania (nie później niż):
1752
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Karaś, Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1978
— 1, wół buroczerwony w lat 6 — 1, wól od karku z moręga czerwony 1, wół czerwono łysy średni s 1, wołów czerwonych z Zgniłobłot od sołtysa w lat 7 — 2, wół czerwony rosły w lat 8 — 1, woleć czerwony gniazdowaty 1; summa wołów 12. Krowy: krów z bura czerwonych starych 2, krowa bura w lat 6 — 1, krowa czerwona łysa w lat 5 – 1; summa krów 4. Bydło młode z Mirakowa przygnane: stadnik czerwony w lat 4 — 1, byczków dwuletnich na głowach z różnymi odmianami czerwonych 8, jałoszek dwuletnych takichże 8; summa bydła młodego z Mirakowa
— 1, wół buroczerwony w lat 6 — 1, wól od karku z moręga czerwony 1, wół czerwono łysy szredni s 1, wołów czerwonych z Zgniłobłot od sołtysa w lat 7 — 2, wół czerwony rosły w lat 8 — 1, woleć czerwony gniazdowaty 1; summa wołów 12. Krowy: krów z bura czerwonych starych 2, krowa bura w lat 6 — 1, krowa czerwona łysa w lat 5 – 1; summa krów 4. Bydło młode z Mirakowa przygnane: stadnik czerwony w lat 4 — 1, byczków dwuletnich na głowach z różnymi odmianami czerwonych 8, jałoszek dwuletnych takichże 8; summa bydła młodego z Mirakowa
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 117
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
