Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 18 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 na wierzch wychodzi. 1765. 20 Stycznia w Co burg [burg:subst:sg:nom:m] o 7 godzinie wieczor zorza północa, podróżny jeden taką BohJProg_II 1770
1 na wierzch wychodzi. 1765. 20 Stycznia w Co burg [burg:subst:sg:nom:m] o 7 godzinie wieczor zorza pułnocna, podrożny ieden taką BohJProg_II 1770
2 / zatonął. Dnia z 23 około wieczora zacząwszy od Burgu [burg:subst:sg:gen:m] / do Bramy Caryntyj/ trzy Miny zapalono/ DiarWied 1683
2 / zátonął. Dniá z 23 około wiecżorá zácżąwszy od Burgu [burg:subst:sg:gen:m] / áż do Bramy Cárynthyi/ trzy Miny zápalono/ DiarWied 1683
3 zajutrz/ jednę Minę zapaliwszy/ część Rewelinu wedle Bramy Burgi [burg:subst:pl:acc:m] wysadził/ który uporczywie chcąc szturmem otrzymać/ z wielką DiarWied 1683
3 záiutrz/ iednę Minę zápaliwszy/ cżęść Rewelinu wedle Brámy Burgi [burg:subst:pl:acc:m] wysádźił/ ktory vporcżywie chcąc szturmem otrzymáć/ z wielką DiarWied 1683
4 dalej postąpić niedały. Szesnastego dnia: wedle Bramy Burgi [burg:subst:pl:nom:m] / chcąc niepzyjaciel Rewelin otrzymać/ tak gęstemi był osypany DiarWied 1683
4 dáley postąpić niedáły. Szesnastego dniá: wedle Brámy Burgi [burg:subst:pl:nom:m] / chcąc niepzyiaćiel Rewelin otrzymać/ ták gęstemi był osypány DiarWied 1683
5 padło 30. przed nocą zapalona Turecka mina część Rewelinu Burgi [burg:subst:pl:acc:m] / wyrzuciła/ i znaczna uczyniła szkodę. Przez te DiarWied 1683
5 pádło 30. przed nocą zápalona Turecka miná cżęść Rewelinu Burgi [burg:subst:pl:acc:m] / wyrzućiłá/ y znácżná vcżyniłá szkodę. Przez te DiarWied 1683
6 ku Wiedniowi prowadzić: albowiem już był okop przed Basztą Burgi [burg:subst:pl:inst:m] opanował. Pierwszego dnia Września/ uczynili nasi Wycieczkę/ DiarWied 1683
6 ku Wiedniowi prowádźić: álbowiem iuż był okop przed Básztą Burgi [burg:subst:pl:inst:m] opánował. Pierwszego dniá Wrześniá/ vcżynili náśi Wyćiecżkę/ DiarWied 1683
7 . Dnia wtórego Września/ podsadzone mury/ pod Baterią Burgi [burg:subst:pl:acc:m] Turcy zapaliwszy/ znaczną część jej wysadzili/ a chcąc DiarWied 1683
7 . Dniá wtorego Wrześniá/ podsádzone mury/ pod Báteryą Burgi [burg:subst:pl:acc:m] Turcy zápaliwszy/ znácżną cżęść iey wysádźili/ á chcąc DiarWied 1683
8 godziny dziewiątej gdy zaś nieprzyjaciel/ chciał otrzymać okop Bateryj Burgi [burg:subst:pl:acc:m] / z hańbą był odpędzony: podczas którego zamieszania/ DiarWied 1683
8 godźiny dźiewiątey gdy záś nieprzyiaciel/ chćiał otrzymáć okop Báteryi Burgi [burg:subst:pl:acc:m] / z háńbą był odpędzony: podcżás ktorego zámieszánia/ DiarWied 1683
9 / odebrali. Czwartego dnia zapalona mina znaczną część Bateryj Burgi [burg:subst:pl:acc:m] wyrzuciła/ po którym przerwaniu/ chcąc nieprzyjaciel szturmem DiarWied 1683
9 / odebráli. Czwartego dniá zapalona miná znácżną cżęść Báteryi Burgi [burg:subst:pl:acc:m] wyrzuciłá/ po ktorym przerwániu/ chcąc nieprzyiaćiel szturmem DiarWied 1683
10 się wielu min Tureckich/ wysłano Dwór Cesarski do nowego Burgu [burg:subst:sg:gen:m] / które miejsce oraz z Baterią/ nieprzyjacielskiemi kulami gęsto DiarWied 1683
10 sie wielu min Tureckich/ wysłano Dwor Cesárski do nowego Burgu [burg:subst:sg:gen:m] / ktore mieysce oraz z Báteryą/ nieprzyiaćielskiemi kulámi gęsto DiarWied 1683