Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 51 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 tedy Zwierza URYNA w drogi zamienia się Kamień, mocy Bursztynowej [bursztynowy:adj:sg:gen:f:pos] , na nerkowe potrzebny afekcje, według Solina. Drugi ChmielAteny_I 1755
1 tedy Zwierza URYNA w drogi zamienia się Kamień, mocy Bursztynowey [bursztynowy:adj:sg:gen:f:pos] , na nerkowe potrzebny affekcye, według Solina. Drugi ChmielAteny_I 1755
2 admiratione, że podobno natura ludente, różne na sztuczkach bursztynowych [bursztynowy:adj:pl:loc:f:pos] dają się widzieć figury, to liter, to osób ChmielAteny_III 1754
2 admiratione, że podobno natura ludente, rożne na sztuczkach bursztynowych [bursztynowy:adj:pl:loc:f:pos] daią się widzieć figury, to liter, to osob ChmielAteny_III 1754
3 woda roztopi/ przecedź przez chustkę. A tak masz bursztynowy [bursztynowy:adj:sg:acc:mnanim:pos] Vernis, do robienie szmelców na żelazo. Tak z SekrWyj 1689
3 wodá rostopi/ przecedz przez chustkę. A ták mász bursztynowy [bursztynowy:adj:sg:acc:mnanim:pos] Vernis, do robienie szmelcow żelazo. Ták z SekrWyj 1689
4 , do robienie szmelców na żelazo. Tak z tym bursztynowym [bursztynowy:adj:sg:inst:m:pos] pokostem mieszaj farby: i na żelazo/ mosiądz etc SekrWyj 1689
4 , do robienie szmelcow żelazo. Ták z tym bursztynowym [bursztynowy:adj:sg:inst:m:pos] pokostem mieszay farby: i żelázo/ mośiądz etc SekrWyj 1689
5 olejkiem termentynowym na węglach rozpuścisz/ i z tym pokostem bursztynowym [bursztynowy:adj:sg:inst:m:pos] po połowicy/ zmieszasz w cieple/ potrzymasz ze dwa SekrWyj 1689
5 oleykiem termentynowym na węglach rozpuśćisz/ i z tym pokostem bursztynowym [bursztynowy:adj:sg:inst:m:pos] po połowicy/ zmieszász w ćieple/ potrzymasz ze dwá SekrWyj 1689
6 zaś do pokostu białego lnianego żwyczajnego/ tegoż pokostu bursztynowego [bursztynowy:adj:sg:gen:m:pos] przydasz połowicę/ i z sobą trochę przysmażysz/ żeby SekrWyj 1689
6 záś do pokostu białego lnianego żwyczáynego/ tegoż pokostu bursztynowego [bursztynowy:adj:sg:gen:m:pos] przydász połowicę/ i z sobą trochę przysmáżysz/ żeby SekrWyj 1689
7 rychło schnący. Przydatek drugi. Paciorki zrobić na kształt bursztynowych [bursztynowy:adj:pl:gen:f:pos] , koralowych, etc. Uczyń klej biały nie gęsty SekrWyj 1689
7 rychło schnący. Przydatek drugi. Paciorki zrobić kształt bursztynowych [bursztynowy:adj:pl:gen:f:pos] , koralowych, etc. Vczyń kley biáły nie gęsty SekrWyj 1689
8 wodki Paraliżowej co potrzeba, przydaj do niej olejku Bursztynowego [bursztynowy:adj:sg:gen:m:pos] , albo Rozmarynowego, nacieraj tym Twarz zarażoną, kilkakroć CompMed 1719
8 wodki Páráliżowey co potrzebá, przyday do niey oleyku Bursztynowego [bursztynowy:adj:sg:gen:m:pos] , álbo Rozmárynowego, náćieray tym Twarz záráżoną, kilkákroć CompMed 1719
9 Wziąć wodki Królowej Węgierskiej pułkwaterki, przydać do niej olejku Bursztynowego [bursztynowy:adj:sg:gen:m:pos] , i Kamfory potrosze, tym smarować przy cieple. CompMed 1719
9 Wziąć wodki Krolowey Węgierskiey pułkwáterki, przydáć do niey oleyku Bursztynowego [bursztynowy:adj:sg:gen:m:pos] , y Kámfory potrosze, tym smárowáć przy cieple. CompMed 1719
10 . W Olei Petra albi pół łota, olejku Bursztynowego [bursztynowy:adj:sg:gen:m:pos] pół ćwierci łota, Kamfory gr: 15 zmięszawszy nacieraj CompMed 1719
10 . W Olei Petra albi puł łotá, oleyku Bursztynowego [bursztynowy:adj:sg:gen:m:pos] puł ćwierći łotá, Kámfory gr: 15 zmięszawszy náćieray CompMed 1719