do cechu przyjąć, albo wyzwolić, albo na urząd podwyższyć. Nuż sprawiedliwość jaka? Obwiesić by potrzeba za kradzież w kroju, za sfałszowanie roboty, za zepsowanie materii albo zastawienie u Żyda. Aż ów złodziej albo gontem, albo kłaczaną w suknie pytką po zadku weźmie i tym już całą krzywdę nadgrodzi, dolawszy ostatek u cechmistrza gorzałką. A skądże to bezprawie? pytam się. Łatwa odpowiedź: wszyscy panowie cechowi tacy jako i ów obwiniony, i owszem, pan cechmistrz i urzędem, i szalbierstwem wszystkich owych przechodzi. A jakoż ci wszyscy sprawiedliwości dogodzić i karać surowo mają, kiedy się bez kolejnego na siebie występku żadną miarą obejść nie mogą
do cechu przyjąć, albo wyzwolić, albo na urząd podwyższyć. Nuż sprawiedliwość jaka? Obwiesić by potrzeba za kradzież w kroju, za sfałszowanie roboty, za zepsowanie materyi albo zastawienie u Żyda. Aż ów złodziej albo gontem, albo kłaczaną w suknie pytką po zadku weźmie i tym już całą krzywdę nadgrodzi, dolawszy ostatek u cechmistrza gorzałką. A skądże to bezprawie? pytam się. Łatwa odpowiedź: wszyscy panowie cechowi tacy jako i ów obwiniony, i owszem, pan cechmistrz i urzędem, i szalbierstwem wszystkich owych przechodzi. A jakoż ci wszyscy sprawiedliwości dogodzić i karać surowo mają, kiedy się bez kolejnego na siebie występku żadną miarą obejść nie mogą
Skrót tekstu: MałpaCzłow
Strona: 202
Tytuł:
Małpa Człowiek
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry, traktaty
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1715
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1715
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Archiwum Literackie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Paulina Buchwaldówna
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wroclaw
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1962
za zepsowanie materii albo zastawienie u Żyda. Aż ów złodziej albo gontem, albo kłaczaną w suknie pytką po zadku weźmie i tym już całą krzywdę nadgrodzi, dolawszy ostatek u cechmistrza gorzałką. A skądże to bezprawie? pytam się. Łatwa odpowiedź: wszyscy panowie cechowi tacy jako i ów obwiniony, i owszem, pan cechmistrz i urzędem, i szalbierstwem wszystkich owych przechodzi. A jakoż ci wszyscy sprawiedliwości dogodzić i karać surowo mają, kiedy się bez kolejnego na siebie występku żadną miarą obejść nie mogą?
Pójdźmy do szynków. Jakież tam sumnienie? pytam się. Kwaterka jako igła sudanna, szkło kufla półmiary zabierze, dno w garniec do połowy
za zepsowanie materyi albo zastawienie u Żyda. Aż ów złodziej albo gontem, albo kłaczaną w suknie pytką po zadku weźmie i tym już całą krzywdę nadgrodzi, dolawszy ostatek u cechmistrza gorzałką. A skądże to bezprawie? pytam się. Łatwa odpowiedź: wszyscy panowie cechowi tacy jako i ów obwiniony, i owszem, pan cechmistrz i urzędem, i szalbierstwem wszystkich owych przechodzi. A jakoż ci wszyscy sprawiedliwości dogodzić i karać surowo mają, kiedy się bez kolejnego na siebie występku żadną miarą obejść nie mogą?
Pójdźmy do szynków. Jakież tam sumnienie? pytam się. Kwaterka jako igła sudanna, szkło kufla półmiary zabierze, dno w garniec do połowy
Skrót tekstu: MałpaCzłow
Strona: 202
Tytuł:
Małpa Człowiek
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry, traktaty
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1715
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1715
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Archiwum Literackie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Paulina Buchwaldówna
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wroclaw
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1962
, kiedy go mordowała. Nie wiedziała o tym, że to nie Luter, nie wydmikufel, nie morzypiwo, nie świnister, nie zwodziciel, nie zdrajca dusz ludzkich, nie obżerca, nie kłamca, nie wsetecznik, nie krzywoprzysiężca był - ale wszystkich zbrodni i niecnot fundator, nauczyciel i ociec, powód, herst, czechmistrz i doktor. Przeto ktośkolwiek jest, o czytelniku, ten grób i Lutra w nim gnijącego oblej i ochędoż jakimi rozumiesz i chcesz łzami i maściami.
, kiedy go mordowała. Nie wiedziała o tym, że to nie Luter, nie wydmikufel, nie morzypiwo, nie świnister, nie zwodziciel, nie zdrajca dusz ludzkich, nie obżerca, nie kłamca, nie wsetecznik, nie krzywoprzysiężca był - ale wszystkich zbrodni i niecnot fundator, nauczyciel i ociec, powód, herst, czechmistrz i doktor. Przeto ktośkolwiek jest, o czytelniku, ten grób i Lutra w nim gnijącego oblej i ochędoż jakimi rozumiesz i chcesz łzami i maściami.
Skrót tekstu: ZimBLutKontr
Strona: 353
Tytuł:
Testament
Autor:
Bartłomiej Zimorowicz
Drukarnia:
Sebastian Fabrowic
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
mieszany
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
pisma religijne, satyry
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1623
Data wydania (nie wcześniej niż):
1623
Data wydania (nie później niż):
1623
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Kontrreformacyjna satyra obyczajowa w Polsce XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Zbigniew Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Gdańsk
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Gdańskie Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1968
co najmłodszych do prac podobnych. I ma pamiętać imię każdego naznaczonego puszkarza i ten, który już będzie naznaczony, nie może się kajać, pod winą złotych polskich 500 do skrzynki. ROZDZIAŁ IV
Inżynier a cejgwart, gdy już będą mieli kilka rzemieśników, choć nie wszystkich 50, mają z nich obrać pięć. Pierwszy będzie cechmistrz, drugi collega, trzeci collega, czwarty pisarz, który będzie miał regestra wszystkiej skrzynki braterski o pieniądzach, które będą dochodzić do skrzynki i wydawać na potrzeby braterskie. Piąty sługa będzie, który wszystkie posługi powinien będzie odprawiać s, pozwać do gromady, zawołać, chorym doniść pieniądze i co mu rozkaże cechmistrz i kolegowie jego
co najmłodszych do prac podobnych. I ma pamiętać imię każdego naznaczonego puszkarza i ten, który już będzie naznaczony, nie może się kajać, pod winą złotych polskich 500 do skrzynki. ROZDZIAŁ IV
Indzinier a cejgwart, gdy już będą mieli kilka rzemięśników, choć nie wszystkich 50, mają z nich obrać pięć. Pierwszy będzie cechmistrz, drugi collega, trzeci collega, czwarty pisarz, który będzie miał regestra wszystkiej skrzynki braterski o pieniądzach, które będą dochodzić do skrzynki i wydawać na potrzeby braterskie. Piąty sługa będzie, który wszystkie posługi powinien będzie odprawiać s, pozwać do gromady, zawołać, chorym doniść pieniądze i co mu rozkaże cechmistrz i kolegowie jego
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 450
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
. Pierwszy będzie cechmistrz, drugi collega, trzeci collega, czwarty pisarz, który będzie miał regestra wszystkiej skrzynki braterski o pieniądzach, które będą dochodzić do skrzynki i wydawać na potrzeby braterskie. Piąty sługa będzie, który wszystkie posługi powinien będzie odprawiać s, pozwać do gromady, zawołać, chorym doniść pieniądze i co mu rozkaże cechmistrz i kolegowie jego. Żaden z tych, którzy będą naznaczeni na ten urząd, nie może się z tego wymawiać, pod winą złotych 200 do skrzynki. ROZDZIAŁ V
Inżynier, gdy już sumę będzie miał puszkarzów w liczbie spełna 50 mianowanych, ma dać regestr J. K. M. imieniem wszystkich, począwszy od cejgwarta
. Pierwszy będzie cechmistrz, drugi collega, trzeci collega, czwarty pisarz, który będzie miał regestra wszystkiej skrzynki braterski o pieniądzach, które będą dochodzić do skrzynki i wydawać na potrzeby braterskie. Piąty sługa będzie, który wszystkie posługi powinien będzie odprawiać s, pozwać do gromady, zawołać, chorym doniść pieniądze i co mu rozkaże cechmistrz i kolegowie jego. Żaden z tych, którzy będą naznaczeni na ten urząd, nie może się z tego wymawiać, pod winą złotych 200 do skrzynki. ROZDZIAŁ V
Indzinier, gdy już sumę będzie miał puszkarzów w lidzbie spełna 50 mianowanych, ma dać regestr J. K. M. imieniem wszystkich, począwszy od cejgwarta
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 450
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
kolegowie jego. Żaden z tych, którzy będą naznaczeni na ten urząd, nie może się z tego wymawiać, pod winą złotych 200 do skrzynki. ROZDZIAŁ V
Inżynier, gdy już sumę będzie miał puszkarzów w liczbie spełna 50 mianowanych, ma dać regestr J. K. M. imieniem wszystkich, począwszy od cejgwarta, cechmistrza, kolegów, pisarza, sługi, puszkarzów, napisawszy, który jest żonaty i osiadły, skąd rodem i w którym państwie rodził się, dlatego, żeby K. J. M. wiedział. Potym ma pytać K. J. M., jeśli będzie chciał mieć większą sumę puszkarzów. Jeśli będzie woła K.
kolegowie jego. Żaden z tych, którzy będą naznaczeni na ten urząd, nie może się z tego wymawiać, pod winą złotych 200 do skrzynki. ROZDZIAŁ V
Indzinier, gdy już sumę będzie miał puszkarzów w lidzbie spełna 50 mianowanych, ma dać regestr J. K. M. imieniem wszystkich, począwszy od cejgwarta, cechmistrza, kolegów, pisarza, sługi, puszkarzów, napisawszy, który jest żonaty i osiadły, skąd rodem i w którym państwie rodził się, dlatego, żeby K. J. M. wiedział. Potym ma pytać K. J. M., jeśli będzie chciał mieć większą sumę puszkarzów. Jeśli będzie woła K.
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 425
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
, z konsensem K. J. M, w którymkolwiek kościele, według zwyczaju bractwa inszych cechów, z konsensem kościelny wolności i dedykowany pod nabożeństwem błogosławiony św. Barbary, panny i męczenniczki. A jeśliby też mogli mieć swój kościółek albo zbudować kaplicę drewnianą blisko szkoły puszkarskiej, dla lepszego wczasu i uczciwości. ROZDZIAŁ VII
Cechmistrz z kolegami, pisarzem i z sługą mają naznaczyć dzień jeden w tydzień, to jest sobotny, po obiedzie, dla rzemieśników, którzy roboty swoje mają, jeśli nie będzie święta, ale gdy święto mają, mają się schodzić do cechmistrza. A cechmistrz ma kazać i opowiedzieć słudze wszystkim tym rzemieśnikom, którzy są naznaczeni za
, z konsensem K. J. M, w którymkolwiek kościele, według zwyczaju bractwa inszych cechów, z konsensem kościelny wolności i dedykowany pod nabożeństwem błogosławiony św. Barbary, panny i męczenniczki. A jeśliby też mogli mieć swój kościółek albo zbudować kaplicę drewnianą blisko szkoły puszkarskiej, dla lepszego wczasu i ućciwości. ROZDZIAŁ VII
Cechmistrz z kolegami, pisarzem i z sługą mają naznaczyć dzień jeden w tydzień, to jest sobotny, po obiedzie, dla rzemięśników, którzy roboty swoje mają, jeśli nie będzie święta, ale gdy święto mają, mają się schodzić do cechmistrza. A cechmistrz ma kazać i opowiedzieć słudze wszystkim tym rzemięśnikom, którzy są naznaczeni za
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 425
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
albo zbudować kaplicę drewnianą blisko szkoły puszkarskiej, dla lepszego wczasu i uczciwości. ROZDZIAŁ VII
Cechmistrz z kolegami, pisarzem i z sługą mają naznaczyć dzień jeden w tydzień, to jest sobotny, po obiedzie, dla rzemieśników, którzy roboty swoje mają, jeśli nie będzie święta, ale gdy święto mają, mają się schodzić do cechmistrza. A cechmistrz ma kazać i opowiedzieć słudze wszystkim tym rzemieśnikom, którzy są naznaczeni za puszkarze, dawszy im regestr imieniem ich wszystkich dlatego, aby ich mógł snadniej znaleźć i mówić każdemu z rozkazania cechmistrza i kolegów jego, aby się nazajutrz rano zeszli, to jest w niedzielę, do ołtarza albo kaplice naznaczony bractwa puszkarskiego,
albo zbudować kaplicę drewnianą blisko szkoły puszkarskiej, dla lepszego wczasu i ućciwości. ROZDZIAŁ VII
Cechmistrz z kolegami, pisarzem i z sługą mają naznaczyć dzień jeden w tydzień, to jest sobotny, po obiedzie, dla rzemięśników, którzy roboty swoje mają, jeśli nie będzie święta, ale gdy święto mają, mają się schodzić do cechmistrza. A cechmistrz ma kazać i opowiedzieć słudze wszystkim tym rzemięśnikom, którzy są naznaczeni za puszkarze, dawszy im regestr imieniem ich wszystkich dlatego, aby ich mógł snadniej znaleźć i mówić każdemu z rozkazania cechmistrza i kolegów jego, aby się nazajutrz rano zeszli, to jest w niedzielę, do ołtarza albo kaplice naznaczony bractwa puszkarskiego,
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 425
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
drewnianą blisko szkoły puszkarskiej, dla lepszego wczasu i uczciwości. ROZDZIAŁ VII
Cechmistrz z kolegami, pisarzem i z sługą mają naznaczyć dzień jeden w tydzień, to jest sobotny, po obiedzie, dla rzemieśników, którzy roboty swoje mają, jeśli nie będzie święta, ale gdy święto mają, mają się schodzić do cechmistrza. A cechmistrz ma kazać i opowiedzieć słudze wszystkim tym rzemieśnikom, którzy są naznaczeni za puszkarze, dawszy im regestr imieniem ich wszystkich dlatego, aby ich mógł snadniej znaleźć i mówić każdemu z rozkazania cechmistrza i kolegów jego, aby się nazajutrz rano zeszli, to jest w niedzielę, do ołtarza albo kaplice naznaczony bractwa puszkarskiego, aby mszy wysłuchali
drewnianą blisko szkoły puszkarskiej, dla lepszego wczasu i ućciwości. ROZDZIAŁ VII
Cechmistrz z kolegami, pisarzem i z sługą mają naznaczyć dzień jeden w tydzień, to jest sobotny, po obiedzie, dla rzemięśników, którzy roboty swoje mają, jeśli nie będzie święta, ale gdy święto mają, mają się schodzić do cechmistrza. A cechmistrz ma kazać i opowiedzieć słudze wszystkim tym rzemięśnikom, którzy są naznaczeni za puszkarze, dawszy im regestr imieniem ich wszystkich dlatego, aby ich mógł snadniej znaleźć i mówić każdemu z rozkazania cechmistrza i kolegów jego, aby się nazajutrz rano zeszli, to jest w niedzielę, do ołtarza albo kaplice naznaczony bractwa puszkarskiego, aby mszy wysłuchali
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 425
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
, dla rzemieśników, którzy roboty swoje mają, jeśli nie będzie święta, ale gdy święto mają, mają się schodzić do cechmistrza. A cechmistrz ma kazać i opowiedzieć słudze wszystkim tym rzemieśnikom, którzy są naznaczeni za puszkarze, dawszy im regestr imieniem ich wszystkich dlatego, aby ich mógł snadniej znaleźć i mówić każdemu z rozkazania cechmistrza i kolegów jego, aby się nazajutrz rano zeszli, to jest w niedzielę, do ołtarza albo kaplice naznaczony bractwa puszkarskiego, aby mszy wysłuchali o Duchu św., którą ma wyprawić cechmistrz z kolegami. A który by się nie stawił, pod winą złotych 50 do skrzynki. I każdemu powiedzieć, aby z sobą wziął
, dla rzemięśników, którzy roboty swoje mają, jeśli nie będzie święta, ale gdy święto mają, mają się schodzić do cechmistrza. A cechmistrz ma kazać i opowiedzieć słudze wszystkim tym rzemięśnikom, którzy są naznaczeni za puszkarze, dawszy im regestr imieniem ich wszystkich dlatego, aby ich mógł snadniej znaleźć i mówić każdemu z rozkazania cechmistrza i kolegów jego, aby się nazajutrz rano zeszli, to jest w niedzielę, do ołtarza albo kaplice naznaczony bractwa puszkarskiego, aby mszy wysłuchali o Duchu św., którą ma wyprawić cechmistrz z kolegami. A który by się nie stawił, pod winą złotych 50 do skrzynki. I każdemu powiedzieć, aby z sobą wziął
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 425
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
