obozie krątwa sroga stada o kilka mil od obozu prawie każdej chorągwie osobno. Tu każdy nos zwiessił myśląc sobie pierwsze nieszczęście. Wolskiego pytają każdy o swego towarzysza powieda jaką który śmiercią ginął zgoła pełno strachu żalu i konfuzyjej Poszlismy do Chorągwie każdy koło siebie czyniąc porządek dostał co żywo leci i na koniach i piechotą Przyjdę az mój czeladniczek mego siodła Rumaka pytąm ato naco? odpowie po konie pojadę kiedy go to obuchem zajadę. poganinie droższe moje zdrowie niżeli wszystkie konie. albo tam niemasz trojga czeladzi przy koniach będą insi swoje brać pobierą tez i moje. A ja tu konia u kołu trzymam od wielkiej potrzeby a kiedy co napadnie aty mnie
obozie krątwa sroga stada o kilka mil od obozu prawie kozdey chorągwie osobno. Tu kozdy nos zwiessił mysląc sobie pierwsze nieszczęscie. Wolskiego pytaią kozdy o swego towarzysza powieda iaką ktory smiercią ginął zgoła pełno strachu zalu y konfuzyiey Poszlismy do Chorągwie kozdy koło siebie czyniąc porządek dostał co zywo leci y na koniach y piechotą Przyidę az moy czeladniczek mego siodła Rumaka pytąm ato naco? odpowie po konie poiadę kiedy go to obuchęm zaiadę. poganinie droszsze moie zdrowie nizeli wszystkie konie. albo tam niemasz trojga czeladzi przy koniach będą insi swoie brac pobierą tez y moie. A ia tu konia u kołu trzymam od wielkiey potrzeby a kiedy co napadnie aty mnie
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 90v
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
prawie całej Europy Kraje wniwecz obrócił. W czym że ich też Korona Polska naśladowała/ takież szkody podjęła/ i podymuje. Jest tedy Żołnierzowi teraźniejszy Żołd tak mały/ że rzecz niepodobna/ aby dla tego żywnością go ratować trzeba/ alias gorszaby jego Kondycja była/ niżeli którego napodlejszego Czeladnika u Szlachcica/ bo lada Czeladniczek/ kiedyby komputował jego Suchedni/ odzież i żywność przez cały rok/ tedy więcej niemal Pana kosztuje/ jako Żołd Usarski wynosi, Sposób porządku, Zatrzymania Wojska. PRZESTROGA RZECZYPOSPOLITEJ W Podanym Sposobie tego pilno przestrzegać trzeba, żeby nie pieniędzmi tę Stacją Żołnierzowi dawano, ale żywnością, a to dla tych ratij.
1.
prawie cáłey Europy Kráie wniwecz obroćił. W czym że ich też Koroná Polska náśládowáłá/ tákież szkody podięłá/ y podymuie. Iest tedy Zołnierzowi teráźnieyszy Zołd ták máły/ że rzecz niepodobna/ áby dla tego żywnośćią go rátowáć trzebá/ alias gorszaby iego Condicia byłá/ niżeli ktorego nápodleyszego Czeládniká v Szláchćicá/ bo ládá Czeládniczek/ kiedyby komputował iego Suchedni/ odźież y żywność przez cáły rok/ tedy więcey niemál Paná kosztuie/ iáko Zołd Vsárski wynośi, Sposob porządku, Zátrzymánia Woyská. PRZESTROGA RZECZYPOSPOLITEY W Podánym Sposobie tego pilno przestrzegáć trzeba, żeby nie pieniądzmi tę Státią Zołnierzowi dawano, ále żywnośćią, á to dla tych rátiy.
1.
Skrót tekstu: FredKon
Strona: 102
Tytuł:
Potrzebne konsyderacje około porządku wojennego
Autor:
Andrzej Maksymilian Fredro
Drukarnia:
Franciszek Glinka
Miejsce wydania:
Słuck
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
