wszystkich styrech som kluczyki; sama szafeczka i spodnia szuflada jednym się kluczykiem otwyra, 2 ławeczki sosznowe, większa malowana, a mniejsza biała. W mały iszdepcze przesz izbę dolnom
1 stołek słomiany, czarno malowany, 1 sosznowy stołek zułto malowany. W gonku, wyszędszy z ty iszdębki, stój
1 sosznowa, biała ławka długawą, 1 skrzynka czarno malowana, żelazem obyta, co się zażywa przy łusku w chorobię. W tylny iszbie dolny stoją te rzeczy
1 ława sosznowa, zułto malowana, pod oknem przy drzwiach stój, długa, dwie przegrody w ny, 1 skrzynia wielka, lipowa, malowana zułto i muskusz, na okrogłych gałkach stój,
wszystkych styrech som kluczyky; sama szafeczka y spodnia szuflada iednym się kluczykiem otwyra, 2 ławeczky sosznowe, większa malowana, a mnieisza biała. W mały iszdepcze przesz izbę dolnom
1 stołek słomiany, czarno malowany, 1 sosznowy stołek zułto malowany. W gonku, wyszędszy s ty iszdębky, stoy
1 sosznowa, biała ławka długawą, 1 skrzynka czarno malowana, zelazem obyta, co się zazywa przy łusku w chorobię. W tylny iszbie dolny stoią te rzeczy
1 ława sosznowa, zułto malowana, pod oknem przy drzwiach stoy, długa, dwie przegrody w ny, 1 skrzynia wielka, lypowa, malowana zułto y muskusz, na okrogłych gałkach stoy,
Text ID: SzumInw
Page: 77
Title:
Gdański inwentarz mienia domowego Magdaleny Szumanowej
Author:
Magdalena Szumanowa
Place of publication:
Gdańsk
Region:
Pomerania and Prussia
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Genre:
inventories
Humorous:
no
Release date:
1706
Release date (no earlier than):
1706
Release date (no later than):
1706