Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 38 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 3. części rozdzielone, z których trzecią część Kapituła partycypuje [partycypować:fin:sg:ter:imperf] , ale jak Biskup tak Kapituła najbogatsze i najpunktualniejsze Intraty ŁubHist 1763
1 3. częśći rozdźielone, z których trzećią część Kapituła partycypuje [partycypować:fin:sg:ter:imperf] , ale jak Biskup tak Kapituła naybogatsze i naypunktualnieysze Intraty ŁubHist 1763
2 proponuje, a nie widzę, żeby kto z panów partycypować [partycypować:inf:imperf] usiłował, lubo już południowa słyszeć się dała godzina. MałpaCzłow 1715
2 proponuje, a nie widzę, żeby kto z panów partycypować [partycypować:inf:imperf] usiłował, lubo już południowa słyszeć się dała godzina. MałpaCzłow 1715
3 Zefirom każesz wiać łaskawym, aby Obraz Twój Człowiek pożądanych partycypował [partycypować:praet:sg:m:imperf] aspektów, swoje ad votum dyrygował biegi, Twoim Najświętszym ChmielAteny_I 1755
3 Zefirom każesz wiać łaskawym, aby Obraz Twoy Człowiek pożądanych partycypował [partycypować:praet:sg:m:imperf] aspektow, swoie ad votum dyrigował biegi, Twoim Nayświętszym ChmielAteny_I 1755
4 , drugi więcej kontribuet; potym zarobiwszy wiele ma każdy partycypować [partycypować:inf:imperf] zarobku, według proporcyj datku swego. Datur jeszcze Regula ChmielAteny_I 1755
4 , drugi więcey contribuet; potym zarobiwszy wiele ma káżdy partycypować [partycypować:inf:imperf] zarobku, według proporcyi datku swego. Datur ieszcze Regula ChmielAteny_I 1755
5 KsIĄZE po Łacinie PRINCEPS zowie się, który Królewskiej Godności partycypuje [partycypować:fin:sg:ter:imperf] nie jako. Stąd i Cesarze zwali się Principes, ChmielAteny_I 1755
5 XIĄZE po Łacinie PRINCEPS zowie się, ktory Krolewskiey Godności partycypuie [partycypować:fin:sg:ter:imperf] nie iáko. Ztąd y Cesarze zwali się Principes, ChmielAteny_I 1755
6 i w wodzie nie zawsze, ale de utroq; partycypować [partycypować:inf:imperf] elemento. Kircher trzyma, że były w Arce, ChmielAteny_I 1755
6 y w wodzie nie zawsze, ale de utroq; partycypować [partycypować:inf:imperf] elemento. Kircher trzyma, że były w Arce, ChmielAteny_I 1755
7 i dalsze od hetmanów obydwóch wielkich i od dworu partycypować [partycypować:inf:imperf] awantaże. Gdy tedy marszałek kowieński odjeżdżał z Rasnej, MatDiar między 1754 a 1765
7 i dalsze od hetmanów obudwoch wielkich i od dworu partycypować [partycypować:inf:imperf] awantaże. Gdy tedy marszałek kowieński odjeżdżał z Rasnej, MatDiar między 1754 a 1765
8 Onuphrius libr: 7. de 7. Ecclesiis. Partycypuje [partycypować:fin:sg:ter:imperf] tychże Włosów Ovetum, albo Oviedo vulgò Asta Miasto ChmielAteny_III 1754
8 Onuphrius libr: 7. de 7. Ecclesiis. Partycypuie [partycypować:fin:sg:ter:imperf] tychże Włosow Ovetum, albo Oviedo vulgò Asta Miasto ChmielAteny_III 1754
9 złowi Delfin, i ten pochlebca, z tegoż partycypuje [partycypować:fin:sg:ter:imperf] i żywi się. PARDALIS Ryś ryba w morzu, ChmielAteny_III 1754
9 złowi Delfin, y ten pochlebca, z tegoż partycypuie [partycypować:fin:sg:ter:imperf] y żywi się. PARDALIS Ryś ryba w morzu, ChmielAteny_III 1754
10 , przeciw wiatrom lub trąceniu od zwierzęcia: mniej też partycypuje [partycypować:fin:sg:ter:imperf] cierpkości z małego pniaka. Latorósł do szczepienia ma być ChmielAteny_III 1754
10 , przeciw wiatrom lub trąceniu od zwierzęcia: mniey też partycypuie [partycypować:fin:sg:ter:imperf] cierpkości z małego pniaka. Latorosł do szczepienia ma bydź ChmielAteny_III 1754