Wyspie Melita nazwanej/ niektórą Dragucie z 250. Okrętów/ na których 4000. ludu było/ Roku 1565. uderzić kazał/ lecz po obleżeniu czteromiesięcznym/ utraciwszy dwadzieścia i trzy tysiące ludu/ gdzie sam Dragur/ z Chazanem Synem Barborosy był/ tę Wyspę opuścić musiał/ gdyż Francus Jan Waletta/ mężnie onej przeciwko nieprzyjacielowi defendował. Jednak to miejsce Roku 1566. przez Basze Piałe/ Wyspę Chyus/ Genuenczykom przynależącą wziął/ i sobie przywłaszczył; właśnie też wtym Roku/ Palotę w Węgrzech/ przez Basze z Budy/ wzią; a nawet/ przy inszych zamkach i miastach/ które przedtym pobrał/ zwłaszcza Wałpę/ Pestę/ Białygród/ i inszych
Wyspie Melita názwáney/ niektorą Drágućie z 250. Okrętow/ ná ktorych 4000. ludu było/ Roku 1565. uderźyć kazał/ lecz po obleżeniu czteromieśięcznym/ utráćiwszy dwádźieśćiá y trzy tyśiące ludu/ gdźie sam Drágur/ z Cházánem Synem Bárborosy był/ tę Wyspę opuśćić muśiał/ gdyż Fráncus Ian Waletta/ mężnie oney przećiwko nieprzyiaćielowi defendował. Iednák to mieysce Roku 1566. przez Basze Piáłe/ Wyspę Chyus/ Genuenczykom przynalezącą wźiął/ y sobie przywłaszczył; właśnie też wtym Roku/ Pálotę w Węgrzech/ przez Básze z Budy/ wźią; á náwet/ przy inszych zamkách y miástách/ ktore przedtym pobrał/ zwłaszcza Wáłpę/ Pestę/ Białygrod/ y inszych
Skrót tekstu: FurUważ
Strona: E3v
Tytuł:
Astrophiczne uważanie o ułożeniu powietrza
Autor:
Stefan Furman
Drukarnia:
Dawid Frydrych Rhetiusz
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
kalendarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1664
Data wydania (nie wcześniej niż):
1664
Data wydania (nie później niż):
1664
okrutnie obległ/ siedemdziesiąt szturmów przednim utracił/ a natrzydzięści tysięcy człeka/ aż na ostatek za pewnemi kondycjami mu się poddało/ aczkolwiek tych/ niewierny Basza Mustafa/ tym co się poddali/ niotrzymał/ gdyż ich wietszączęść wokowach na galery posłał/ niektóre też nędznie pomordował/ miedzy którymi był osobliwy jeden Bragadyn/ który miasta defendował/ tego ten Turan/ gdy mu pirwej nos i uszy pourzynać kazał/ żydowi jednemu potym odrzeć dał i rozkazał. Takowej szkody/ pośmiechu i utraty/ tegoż to Roku/ Chrześcijanie związkowi/gdy Papiesz/ Filipus: II. Król Hiszpański/ Panowze z Wenecji i Janitowie/ którzy Galerów wielkich do dwu set zebrawszy
okrutnie obległ/ siedemdźieśiąt szturmow przednim utráćił/ á nátrzydzięśći tysięcy człeká/ áż ná ostátek zá pewnemi kondycyámi mu śię poddáło/ áczkolwiek tych/ niewierny Bászá Mustáfa/ tym co się poddáli/ niotrzymał/ gdyż ich wietszączęść wokowách ná gálery posłał/ niektore tesz nędznie pomordował/ miedzy ktorymi był osobliwy ieden Brágádyn/ ktory miástá defendował/ tego ten Turan/ gdy mu pirwey nos y uszy pourzynáć kazał/ żydowi iednemu potym odrzeć dał y roskazał. Tákowey szkody/ pośmiechu y utráty/ tegoż to Roku/ Chrześćianie zwiąskowi/gdy Papiesz/ Philippus: II. Krol Hiszpánski/ Pánowze z Wenecyey y Ianitowie/ ktorzy Gálerow wielkich do dwu set zebrawszy
Skrót tekstu: FurUważ
Strona: Fv
Tytuł:
Astrophiczne uważanie o ułożeniu powietrza
Autor:
Stefan Furman
Drukarnia:
Dawid Frydrych Rhetiusz
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
kalendarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1664
Data wydania (nie wcześniej niż):
1664
Data wydania (nie później niż):
1664
świata zebrani, siostra ich Anna, panną umarła 1694 w Krakowie u Z. Piotra pochowana.
Jan Kazimierz Kardynał, tituli S. Joannis ante portam Latinam Biskup Cesenacki, trzeci syn Teodora Podkomorzego Koronnego w Reszlu, Pułtusku, w Warszawie, w naukach wypolerowawszy młodsze lata: Teologii i Jus Canonicum w Paryżu słuchał i publicznie defendował, do Ojczyzny powróciwszy wziął Opactwo Mogilskie, które nietylko restaurował, kościół osobliwie, ale też Wisłę wielkim nakładem, żeby gruntów klasztornych nie rwała, odwrócił i uhamował. Dziekanem Płockim i Kanonikiem Warszawskim będąc, wizytotował przykładnie Archidiakonat Warszawski. Wysłany potym do Rzymu, po owej sławnej pod Wiedniem z Turków wygranej: Innocentemu XI
świátá zebráni, siostrá ich Anna, panną umarłá 1694 w Krákowie u S. Piotrá pochowána.
Jan Kázimierz Kárdynał, tituli S. Joannis ante portam Latinam Biskup Cesenácki, trzeci syn Teodora Podkomorzego Koronnego w Reszlu, Pułtusku, w Wárszáwie, w náukách wypolerowáwszy młodsze láta: Teologii y Jus Canonicum w Paryżu słuchał y publicznie defendował, do Oyczyzny powrociwszy wziął Opactwo Mogilskie, ktore nietylko restaurował, kościoł osobliwie, ale też Wisłę wielkim nakłádem, żeby gruntow klasztornych nie rwałá, odwrocił y uhamował. Dziekanem Płockim y Kánonikiem Wárszawskim będąc, wizytotował przykłádnie Archidyakonat Wárszáwski. Wysłany potym do Rzymu, po owey sławney pod Wiedniem z Turkow wygraney: Innocentemu XI
Skrót tekstu: NiesKor_II
Strona: 71
Tytuł:
Korona polska, t. II
Autor:
Kasper Niesiecki
Drukarnia:
Collegium lwowskiego Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
herbarze
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1738
Data wydania (nie wcześniej niż):
1738
Data wydania (nie później niż):
1738
