z dział mocno do miasta, i wierzam, że nie każdemu w mieście to salutowanie się podobało. Mnie dano to złożenie przy królewiczu, które dla książęcia imci pana kanclerza nagotowane było, bo ten z nami do obozu nie jechał, został był w Antwerpii chory na nogę; podagrali to była, czyli inszy jaki defluks, non constat.
27. Po rannym obiedzie jechał królewic imć, akompaniowany od Spinoli i inszych przednich ludzi, widzieć municje około miasta od Spinoli poczynione. W pierwszym kwartierze, który był samego Spinoli, monstrowała się piechota wszystka, także salvę czyniąc strzelaniem, a zaraz ze 30 dział bito do miasta, i szkodę snać
z dział mocno do miasta, i wierzam, że nie każdemu w mieście to salutowanie się podobało. Mnie dano to złożenie przy królewicu, które dla książęcia jmci pana kanclérza nagotowane było, bo ten z nami do obozu nie jechał, został był w Antwerpii chory na nogę; podagrali to była, czyli inszy jaki deflux, non constat.
27. Po rannym obiedzie jechał królewic jmć, akompaniowany od Spinoli i inszych przednich ludzi, widzieć municye około miasta od Spinoli poczynione. W piérwszym kwartyerze, który był samego Spinoli, monstrowała się piechota wszystka, także salvę czyniąc strzelaniem, a zaraz ze 30 dział bito do miasta, i szkodę snać
Skrót tekstu: PacOb
Strona: 68
Tytuł:
Obraz dworów europejskich
Autor:
Stefan Pac
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1625
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1625
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Kazimierz Plebański
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zygmunt Schletter
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1854