/ i będą święte rzeczy PAnu/ dla kapłana. 21. I ogłosicie w ten dzień święto: zgromadzenie święte mieć będziecie: żadnej roboty służebniczej czynić nie będziecie: Ustawa to będzie wieczna/ we wszystkich mieszkaniach waszych w narodziech waszych. 22. A gdy żąć będziecie zboże ziemie waszej/ nie będziesz do końca pola twego dożynał/ i kłosów pozostałych żniwa twego zbierać nie będziesz/ ubogiemu i przychodniowi zostawisz je: JA PAN/ Bóg wasz. 23.
ZAtym rzekł PAN do Mojżesza/ mówiąc: 24. Powiedz Synom Izraelskim/ mówiąc: Miesiąca siódmego/ pierwszego dnia tegoż miesiąca/ będziecie mieli Sabat/ pamiątkę trąbienia/ zgromadzenie święte. 25
/ y będą święte rzeczy PAnu/ dla kápłaná. 21. Y ogłośićie w ten dźień święto: zgromádzenie święte mieć będźiećie: żadney roboty służebnicżey czynić nie będźiećie: Ustáwá to będźie wieczna/ we wszystkich mieszkániách wászych w narodźiech wászych. 22. A gdy żąć będźiećie zboże źiemie wászey/ nie będźiesz do końcá polá twego dożynał/ y kłosow pozostáłych żniwá twego zbieráć nie będźiesz/ ubogiemu y przychodniowi zostáwisz je: JA PAN/ Bog wász. 23.
ZAtym rzekł PAN do Mojzeszá/ mowiąc: 24. Powiedz Synom Izráelskim/ mowiąc: Mieśiącá śiodmego/ pierwszego dniá tegoż mieśiącá/ będźiećie mieli Sábbát/ pámiątkę trąbienia/ zgromádzenie święte. 25
Skrót tekstu: BG_Kpł
Strona: 128
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Kapłańska
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632