są Pany/ Starostami wielkimi/ zacnemi Hetmany. Ludzi naszych dwudziestu spełna nie zginęło/ Ale w grzbiet potłuczonych więcej chorych było. Wdzięczny ociec wymowy języka Polskiego/ Od Króla mowę czynił/ do Rycerstwa cnego/ Wielki urzędnik Kryski/ a cny Podkanclerzy/ Jako mówił/ kto inszy opisze to szerzej. Kiedy Krojniki swojej dokończywać będzie/ Rozumiem iż w niej każdy wedłuk zasług siędzie. Opuszczam ja ich wiele/ którzy zdrowie swoje/ Laząc na mur kładli tak/ iż ich własne zbroje Echorejskie wyświadczą/ a tym więcej grzbiety/ Wierz mi/ iż tam nie z cukrów w ten czas były wety. Jest dział zdobyczych wszytkich pięć i dziewięćdziesiąt/
są Pány/ Stárostámi wielkimi/ zacnemi Hetmány. Ludźi nászych dwudźiestu spełná nie zginęło/ Ale w grzbiet potłucżonych więcey chorych było. Wdźięcżny oćiec wymowy ięzyká Polskiego/ Od Krolá mowę cżynił/ do Rycerstwá cnego/ Wielki vrzędnik Kryski/ á cny Podkánclerzy/ Iáko mowił/ kto inszy opisze to szerzey. Kiedy Kroyniki swoiey dokońcżywáć będźie/ Rozumiem iż w niey káżdy wedłuk zasług śiędźie. Opuszcżam ia ich wiele/ ktorzy zdrowie swoie/ Láząc ná mur kłádli ták/ iż ich własne zbroie Echoreyskie wyświádcżą/ á tym więcey grzbiety/ Wierz mi/ iż tám nie z cukrow w ten cżás były wety. Iest dźiał zdobycżych wszytkich pięć y dźiewięćdźieśiąt/
Skrót tekstu: OzimSzturm
Strona: B3
Tytuł:
Szturm pocieszny smoleński
Autor:
Baltazar Ozimiński
Drukarnia:
Jan Karcan
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
historia, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1611
Data wydania (nie wcześniej niż):
1611
Data wydania (nie później niż):
1611
