dłoni, na wodzie morskiej pływającą jako kaczkę. Co obaczywszy, musiało nie jednemu miram considerationem adferre, że tak wielkie i wspaniałe miasto in fundo maris situm suum habet.
Przypłylęliśmy w tych barkach przed zmrokiem godzin dwiema do pałacu wspaniałego, kędy księstwo IM stali, w którym też król Henricus (kiedy z Polski na francuskie Dominium unikał) stał. Ten pałac jest w perspektywie na Wielki Kanał, z którego widać ustawicznie po tym kanale gunduły snujące się i okręty niezliczone. Których powiadają, że jest in numero trzydzieście tysięcy w Wenecji gunduł, a przy każdej dwóch gundularzów. Gdyby jakie na miasto zjawiło się niebezpieczeństwo, tedy ci powinni ex nunc wszy
dłoni, na wodzie morskiej pływającą jako kaczkę. Co obaczywszy, musiało nie jednemu miram considerationem adferre, że tak wielkie i wspaniałe miasto in fundo maris situm suum habet.
Przypłylęliśmy w tych barkach przed zmrokiem godzin dwiema do pałacu wspaniałego, kędy księstwo IM stali, w którym też król Henricus (kiedy z Polski na francuskie Dominium unikał) stał. Ten pałac jest w perspektywie na Wielki Kanał, z którego widać ustawicznie po tym kanale gunduły snujące się i okręty niezliczone. Których powiadają, że jest in numero trzydzieście tysięcy w Wenecji gunduł, a przy kożdej dwóch gundularzów. Gdyby jakie na miasto zjawiło się niebezpieczeństwo, tedy ci powinni ex nunc wszy
Skrót tekstu: BillTDiar
Strona: 148
Tytuł:
Diariusz peregrynacji po Europie
Autor:
Teodor Billewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży, pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Marek Kunicki-Goldfinger
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Biblioteka Narodowa
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2004
Regia na Państwa wstępują, to jest takim Prawem, które ich Osoby Królewskie nie obliguje do personałnych jakich obligacyj swoich Antecesorów naprżykład do długów przez Ojca lub Przodka zaciągnionych, jako świadczy Bodinus lib: 1. de Republi: cap. 8, ale obliguje sumnienie.
Inni Państw GUBERNACULA odbierają IURE BELLI, to jest na te Dominia, i Ziemi Partiones następują, które sprawiedliwą posederunt Wojną, a tak na miejscu zwyciężonego panują zwycięzcy, Iure Divino et humano od początku Świata practicato. Kto zaś nie słuszną wojną invadyt Regna nie tylkoby na nie niepowinein Succedere, ale też być zwanym Praedo, et Latro, z tąd Aleksandrowi Wielkiemu przypioł Seneka łatkę,
Regia na Państwa wstępuią, to iest takim Prawem, ktore ich Osoby Krolewskie nie obliguie do personałnych iakich obligacyi swoich Antecesorow naprżykład do długow przez Oyca lub Przodka zaciągnionych, iako swiadczy Bodinus lib: 1. de Republi: cap. 8, ale obliguie sumnienie.
Inni Państw GUBERNACULA odbieraią IURE BELLI, to iest na te Dominia, y Ziemi Partiones następuią, ktore sprawiedliwą posederunt Woyną, a tak na mieyscu zwyciężonego panuią zwycięzcy, Iure Divino et humano od początku Swiata practicato. Kto zaś nie słuszną woyną invadit Regna nie tylkoby na nie niepowinein Succedere, ale też bydź zwanym Praedo, et Latro, z tąd Alexandrowi Wielkiemu przypioł Seneka łatkę,
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 355
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
KrólESTWA fundując, Memfickie, vulgo Kairskie i Tebańskie. PHARAO Mencheres jest Autor nazwania Królów Egipskich wszystkich tym Imieniem; Ten był rowieśnik Abrahama ab Anno Mundi 2115 panujący. Rządzili tu Królowie Pastores, Byli Egipscy Królowie i tacy, którzy całym rządzili Egiptem, jako to Amenofis, Sechenchis, inaczej Sesac, po Azyj obszerne mający Dominia. Persowie potym panowali w Egipcie przez Kambyzesa zawojowanym, i znowu Indigenae, potym znowu Persowie aż do Wielkiego Aleksandra; po którym (i jego licząc) panowało Królów Nomine Ptolemeuszzów aż do Kleopatry ostatniej 14, którego czasu Egipt od Augusta Cesarza zawojowany; począł być Jurys Romani. Stało te Królestwo aż do Roku po Stworzeniu
KROLESTWA funduiąc, Memphickie, vulgo Kairskie y Thebáńskie. PHARAO Mencheres iest Autor nazwania Krolow Egypskich wszystkich tym Imieniem; Ten był rowieśnik Abrahama ab Anno Mundi 2115 panuiący. Rządzili tu Krolowie Pastores, Byli Egypscy Krolowie y tacy, ktorzy całym rządzili Egyptem, iako to Amenophis, Sechenchis, inaczey Sesac, po Azyi obszerne maiący Dominia. Persowie potym panowali w Egypcie przez Kambyzesa zawoiowanym, y znowu Indigenae, potym znowu Persowie aż do Wielkiego Alexandra; po ktorym (y iego licżąc) panowało Krolow Nomine Ptolomeuszow aż do Kleopatry ostatniey 14, ktorego czasu Egypt od Augusta Cesarza zawoiowány; począł bydź Iuris Romani. Stało te Krolestwo aż do Roku po Stworzeniu
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 531
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
sobie naukę. Otych narrabo mirabiliá et risibilia bez Teologicznej trudności. PAGANISMUS
POGAŃSKA WIARA, jest Czartu Ofiara. Duszy na Obraz Boski stworzonej, zawsze naturalne światło dyktuje: Est DEUS in nobis, agitante calescimus Illo; dlatego zawsze bierze ochota i inklinacja jakaś, adorować kogoś, kochać sercem i mieć nad sobą jakieś Duchowne Dominium. Patrząc na Słońce, Księżyc, a nie wiedząc, kto je z tak piękną okrasą, i regularnością stworzył, je za Bogów uznali; ale przy tym świetle, są to ślepe Sowy, Puhacze, którzy tak credentes. Wenerowali Ogień, przecięż ich lodowate i oziębłe były serca: Niejeden na ogniu jak Feniks
sobie naukę. Otych narrabo mirabiliá et risibilia bez Teologiczney trudności. PAGANISMUS
POGANSKA WIARA, iest Czartu Ofiara. Duszy ná Obraz Boski stworzoney, zawsze naturalne swiatło dyktuie: Est DEUS in nobis, agitante calescimus Illo; dlatego zawsze bierze ochota y inklinacya iakaś, adorować kogoś, kochać sercem y mieć nad sobą iakieś Duchowne Dominium. Patrząc na Słońce, Xiężyc, a nie wiedząc, kto ie z tak piękną okrasą, y regularnością stworzył, ie za Bogow uznali; ale przy tym świetle, są to slepe Sowy, Puhacze, ktorzy tak credentes. Wenerowali Ogień, przecięż ich lodowate y oziębłe były serca: Nieieden na ogniu iak Fenix
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 1059
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
Mięsem swój kontentowali apetyt; alias, czyby się Olbrzymi korzonkami. sałatką, sto-łokciowi Ludzie (według Rabinów) wyżywili byli? Czyby też Zwierzętom i Ludziom ziołkami, trawą, korzeniem wystarczyła była ziemia żywności? Alias nie mówiłoby Pismo Święte: Dominamini Volucribus Caeli, et bestiis terrae: a to największe Dominium, prowadzić na kloc, a potym na stół. Medyków też Filozofów zdanie, że plus nutritionis w Mięsie dla człeka, niż w korżonkach i ziołach, leguminach. Łatwiej substancyj mięśnej, w substancją mięśną Człeka zamienić się, i jego nutrire. Kircher trzyma, że Setowa Familia pobożna, dla umartwienia, fruktami ziemi żyła
Mięsem swoy kontentowali appetyt; alias, czyby się Olbrzymi korzonkami. sałatką, sto-łokciowi Ludzie (według Rabinow) wyżywili byli? Czyby też Zwierzętom y Ludziom ziołkami, trawą, korzeniem wystarczyła była ziemia żywności? Alias nie mowiłoby Pismo Swięte: Dominamini Volucribus Caeli, et bestiis terrae: a to naywiększe Dominium, prowadzić na kloc, a potym na stoł. Medykow też Filozofow zdanie, że plus nutritionis w Mięsie dla człeka, niż w korżonkach y ziołach, leguminach. Łatwiey substancyi mięśney, w substancyą mięśną Człeka zamienić się, y iego nutrire. Kircher trzyma, że Sethowa Familia pobożna, dla umartwienia, fruktami ziemi żyła
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 1063
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
Ma 22. Miast Stolicę Zutfen. Wsiów 300 Tuż należy Geldria Holenderska druga Gieldria jest Hiszpańska, w której leży Miasto Wachtendonek z Zamkiem, nad rzeką Niers i błotami strasznemi. Dlatego pierwsza tu była proba Roku 1588 świeżo wtedy inwentowanych. O prócz tych Siedmiu Prowincyj skonfederowanych, ma Rzeczpospolita Holenderska obszerne ekstra Europy ditiones, i Dominia, jako to w Indii Orientalnej ma Geograsia Generalna i partykularna
Indiam BATAVICAM, gdzie 160. Okrętów wojennych i Wojska 16 tysięcy trzyma. Z brzegów Insuły Zejlan albo Ceglan (podobno starożytnej Tabrobany) ma wielkie bogactwa, gdyż ten wysep w środku od Króla tamecznego osiadły jest Paradysus Indycus w złoto, srebro, diamenty,
Ma 22. Miast Stolicę Zutphen. Wsiow 300 Tuż należy Geldria Hollenderska druga Gieldriá iest Hiszpańska, w ktorey leży Miasto Wachtendonek z Zamkiem, nad rzeką Niers y błotami strasznemi. Dlatego pierwsza tu była proba Roku 1588 swieżo wtedy inwentowanych. O procz tych Siedmiu Prowincyi skonfederowanych, ma Rzeczpospolita Hollenderska obszerne extra Europy ditiones, y Dominia, iako to w Indii Orientalney ma Geograsia Generalna y partykularna
Indiam BATAVICAM, gdzie 160. Okrętow woiennych y Woyska 16 tysięcy trzyma. Z brzegow Insuły Zeylan albo Ceglan (podobno stárożytney Tabrobany) ma wielkie bogactwa, gdyż ten wysep w srodku od Krola tamecznego osiádły iest Paradisus Indicus w złoto, srebro, dyamenty,
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 246
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Luterskie rządzone przez Optimates. Katolicy od Honorów ekskludowani. Tu jest Miasto Fryburg albo Fryburgum w Bryzgawii, albo Brisgoi nad rzeką Treisma z dwiema Zamkami i Akademią. Tu się urodził Bertoldus Schwarc albo Konstantyn Anklicen inwentor prochu do strzelania, którego usus zaczął się Roku 1380.
Dziewietnaste tu Państwo w Górnych NIEMCACH jest Cyrkuł Austriacki, Dominia Austriaków inkludujące. Zaczynając tedy od Wloch, 1 jest TYROL, TYROLIS Hrabstwo wpastwiska, zboże, wino, sól, obfitujące. Stolica Hrabstwa jest Enipontum nad Enus rzeką vulgo Inspruck z dwiema Zamkami, jednym w Mieście, drugim na skale. W Kościele Z. Franciszka jest wiele grobów Cesarskich. Co tu osobliwego
Luterskie rządzone przez Optimates. Katolicy od Honorow exkludowani. Tu iest Miasto Fryburg albo Fryburgum w Bryzgawii, albo Brisgoi nad rzeką Treisma z dwiema Zámkami y Akademią. Tu się urodził Bertoldus Schwartz albo Konstantyn Anklitzen inwentor prochu do strzelania, ktorego usus zaczął się Roku 1380.
Dziewietnaste tu Państwo w Gornych NIEMCACH iest Cyrkuł Austryacki, Dominia Austryakow inkluduiące. Zaczynaiąc tedy od Wloch, 1 iest TYROL, TYROLIS Hrabstwo wpastwiska, zboże, wino, sol, obfituiące. Stolica Hrabstwa iest AEnipontum nad AEnus rzeką vulgo Inspruck z dwiema Zamkami, iednym w Mieście, drugim na skale. W Kościele S. Franciszka iest wiele grobow Cesarskich. Co tu osobliwego
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 268
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
postulata i memoriał, aż się z Wielkopolanami w przód chcieli naradzić, co samo Libertatis, non servitutis jest dokumentem. Zygmunt August z Rzymskim comparandus Augustem, najwięcej swobód, Przywilejów ponadawał Koronnym Synom, a co większa z tytufu haeredis wyzuł się, non terrore jako tyran, ale amore Civium, jako łaskawy Pan respektem niektórych dominiów. Henryk Walezjusz na swojej Elekcyj tegoż wyrzekł się solennie tytułu, a Stefan Batory de Iure antiqua na Fortunę i życie Polaków sibi competente, cale cedendo, Trybunału Głównego z Zamojskim Kanclerzem stał sią Autorem, tę na Szlachtę Polską zlewając potestatem, żeby Cives Patriae civilia et criminalia sądzili sami, karali facinora, a nie
postulata y memoryał, aż się z Wielkopolanami w przod chcieli naradzić, co samo Libertatis, non servitutis iest dokumentem. Zygmunt August z Rzymskim comparandus Augustem, naywięcey swobod, Przywileiow ponadawał Koronnym Synom, a co większa z tytufu haeredis wyzuł się, non terrore iako tyran, ale amore Civium, iako łaskawy Pan respektem niektorych dominiow. Henryk Walezyusz na swoiey Elekcyi tegoż wyrzekł się solennie tytułu, a Stefan Batory de Iure antiqua na Fortunę y życie Polakow sibi competente, cale cedendo, Trybunału Głownego z Zamoyskim Kanclerzem stał sią Autorem, tę na Szlachtę Polską zlewaiąc potestatem, żeby Cives Patriae civilia et criminalia sądzili sami, karali facinora, a nie
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 367
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
od króla uczynionej, doma, milcząc, siedzieć każe. Najrychlej też tak każdy swej sprawy zaczętej, by najgorszej, dopiera, kiedy przeciwną stronę ma nieostrożną albo niedbałą, a ów czuje i dba o wszystko. I toć prawie ta intencja ks. prymasowa ukazuje i otwarza oczy szlachcicowi, iż to już u nas absolutum dominium, kiedy nikomu, choć ukrzywdzonym jest, nie każą z domu nigdziej wyjeżdżać ani się naprawy prawa swego upominać.
5. Zatym nam ks. prymas słowy cudnemi ozdobiony obiecuje sejm, z którego jakiejby się nam pociechy spodziewać trzeba, powiem. Naprzód okrzciwszy bonos cives in republica libera za perduelles na tym sejmie przeszłem nie
od króla uczynionej, doma, milcząc, siedzieć każe. Najrychlej też tak każdy swej sprawy zaczętej, by najgorszej, dopiera, kiedy przeciwną stronę ma nieostrożną albo niedbałą, a ów czuje i dba o wszystko. I toć prawie ta intencya ks. prymasowa ukazuje i otwarza oczy szlachcicowi, iż to już u nas absolutum dominium, kiedy nikomu, choć ukrzywdzonym jest, nie każą z domu nigdziej wyjeżdżać ani się naprawy prawa swego upominać.
5. Zatym nam ks. prymas słowy cudnemi ozdobiony obiecuje sejm, z którego jakiejby się nam pociechy spodziewać trzeba, powiem. Naprzód okrzciwszy bonos cives in republica libera za perduelles na tym sejmie przeszłem nie
Skrót tekstu: RepRespCz_III
Strona: 399
Tytuł:
Replika na respons ks. prymasa
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1606 a 1608
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1608
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
przepych i upór swój, nie prowadź na swoje subtelności strwożonych niepokojem serc.
Oto wszyscy widzą, że nie tylko pomocnikom zaraz po zwycięstwie, ale i niektórym z autorów łaska pokazana. Oto wszyscy doświadczyli, że i pryncypałów, byle satysfakcja Rzpltej, panu i wzruszonemu pokojowi się stała, clementia czeka. Nie tak ci absolutum dominium dowodzą, nie tak ci tyrannidem przewodzą. Gdzież z tę stronę cudzoziemskie pułki były, gdzież in sanguinem saeviebatur? Nie mydli ludziom oczu, nie potwarzaj pobożnego pana! A kiedyż to było, aby na broń ukazawszy, rzec miano: „Tymeśmy szlachty dostali”? Pojrzy jedno, wiele na waszej
przepych i upór swój, nie prowadź na swoje subtelności strwożonych niepokojem serc.
Oto wszyscy widzą, że nie tylko pomocnikom zaraz po zwycięstwie, ale i niektórym z autorów łaska pokazana. Oto wszyscy doświadczyli, że i pryncypałów, byle satysfakcya Rzpltej, panu i wzruszonemu pokojowi się stała, clementia czeka. Nie tak ci absolutum dominium dowodzą, nie tak ci tyrannidem przewodzą. Gdzież z tę stronę cudzoziemskie pułki były, gdzież in sanguinem saeviebatur? Nie mydli ludziom oczu, nie potwarzaj pobożnego pana! A kiedyż to było, aby na broń ukazawszy, rzec miano: „Tymeśmy szlachty dostali”? Pojrzy jedno, wiele na waszej
Skrót tekstu: RespWizCz_III
Strona: 410
Tytuł:
Respons na »Wizerunk«
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1607 a 1608
Data wydania (nie wcześniej niż):
1607
Data wydania (nie później niż):
1608
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
