konie. Jedzie, a już południe, myśli o popasie, Dla nich i dla czeladzi nie masz nic w kolasie, Mieszka pasz, a dopieroż grosza od potrzeby. Długo deliberuje nieboraczek, gdzie by Mógł popaść, bo choć ze szkap sierć od bicza lezie, Na miejsce go, gdzie ciągnie, Sobek nie dowiezie. Wspomni sobie, trochę w bok o stajań niewielu, O dawnym poufałym swoim przyjacielu, I do niego, choć go wstyd tak mizernej doli, Każe z drogi obrócić, popasowi kwoli. Już godzina z południa, kędy skoro stanie, Ledwie poznawszy, był mu ów rad niesłychanie. I choć się ten rzekomo porywa
konie. Jedzie, a już południe, myśli o popasie, Dla nich i dla czeladzi nie masz nic w kolasie, Mieszka pasz, a dopieroż grosza od potrzeby. Długo deliberuje nieboraczek, gdzie by Mógł popaść, bo choć ze szkap sierć od bicza lezie, Na miejsce go, gdzie ciągnie, Sobek nie dowiezie. Wspomni sobie, trochę w bok o stajań niewielu, O dawnym poufałym swoim przyjacielu, I do niego, choć go wstyd tak mizernej doli, Każe z drogi obrócić, popasowi kwoli. Już godzina z południa, kędy skoro stanie, Ledwie poznawszy, był mu ów rad niesłychanie. I choć się ten rzekomo porywa
Skrót tekstu: PotFrasz2Kuk_II
Strona: 488
Tytuł:
Ogrodu nie wyplewionego część wtora
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1677
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1677
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
: i na tym wszytek zawisł: przy tym umieć i wiedzieć, jako rozkazać, rozrządzić, postanowić, i przypilnować, o czym wyżej fusius. Role za sposobnym czasem na Zimę orać, pokładać, odwracać, tak dla przyszłego Jesiennego dosiewania, jako też i na przyszłą Wiosnę na Jarzynne siewy. Nawozów co się nie dowiozło wywozić na pole. Jarzyny na Ogrodach wszelkie wykopywać w ostatniej kwadrze, około ś. Jadwigi, te mieć pod przykryciem, aby z wilgotnej ziemie, nie tylko oschły, ale też i nawiędniały, dla trwalszego w dołach przez Zimę zachowania: a nim kopać będą, wprzód czego wiele będzie korcem przemierzyć, drobniejszą z nich
: y ná tym wszytek záwisł: przy tym vmieć y ẃiedżieć, iáko rozkazáć, rozrządźić, postánowić, y przypilnowáć, o czym wyżey fusiùs. Role zá sposobnym czásem ná Zimę oráć, pokładác, odwracáć, ták dla przyszłego Ieśiennego dośiewánia, iáko też y ná przyszłą Wiosnę ná Iárzynne śiewy. Nawozow co się nie dowiozło wywoźić ná pole. Iárzyny ná Ogrodách wszelkie wykopywáć w ostátniey kwádrze, około ś. Iádwigi, te mieć pod przykryćiem, áby z wilgotney źięmie, nie tylko oschły, ále też y náwiędniáły, dla trwálszego w dołách przez Zimę záchowánia: á nim kopáć będą, wprzod czego wiele będźie korcem przemierzyć, drobnieyszą z nich
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 115
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
