/ i do prawdy twojej zaciągać i zażywać potrzeba.
Daj Panie co każesz/ a kasz co chcesz: Zmiłuj się nad nami/ jako umiesz/ możesz/ i chcesz. Na większą a wieczną chwałę twoję. Ćwiczenie 13. Ćwicz się w-Prostocie.
PUNKT 1. PRostota własna jest Chrześcijańska cnota/ krzywości/ dwojakości/ obłudności/ chytrości/ odmienności/ zdradliwości/ nieznająca: która oszukana być może/ ale oszukać nikogo nie może/ oszukana być woli od drugiego/ niżeli sama oszukać abo zawieść drugiego. Ta cnota Panu Bogu człowieka jako barzo podobnym/ tak też barzo miłym/ i towarzyskim czyni. Dla tego bowiem napisano/ że Pan
/ i do prawdy twoiey zaćiągáć i záżywáć potrzebá.
Day Pánie co każesz/ á kasz co chcesz: Zmiłuy się nád námi/ iáko vmiesz/ możesz/ i chcesz. Ná większą á wieczną chwáłę twoię. Cwiczenie 13. Cwicz się w-Prostoćie.
PVNKT 1. PRostotá własna iest Chrześćiáńska cnotá/ krzywośći/ dwoiákośći/ obłudnośći/ chytrośći/ odmiennośći/ zdrádliwośći/ nieznáiąca: ktora oszukána bydź może/ ále oszukáć nikogo nie może/ oszukána bydź woli od drugiego/ niżeli sámá oszukáć ábo záwieść drugiego. Tá cnotá Pánu Bogu człowieká iáko bárzo podobnym/ ták też bárzo miłym/ i towárzyskim czyni. Dla tego bowiem nápisano/ że Pan
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 157
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
jako też prostota bez roztropności głupstwem jest. Tak mój JEZU żywot twój z-nauką się zgadzał. Część wtóra/ Ćwiczenie 12.
3. Aleć mój żywot/ i sprawy żywota mego nie zgoła takie po ten czas były/ ani są. Znajduje się abowiem we mnie pod czas mniej/ pod czas więcej/ dwojakość i nieszczerość niejaka podobnoć to dla ostróżności/ i niejakiej roztropności/ ale też przecię nie bez ujmy jakiej prostoty i szczerości.
4. Jakożkolwiek jest/ co tobie mój Panie lepiej niźli mnie wiadomo jest: ja się teraz wszytką nieszczerością/ i obłudnością/ i dwojakością/ i mieszaniną serdecznie brzydzę/ prostotę i szczerość miłować
iáko też prostotá bez rostropnośći głupstwem iest. Ták moy IEZU żywot twoy z-nauką się zgadzał. Część wtora/ Cwiczenie 12.
3. Aleć moy żywot/ i spráwy żywotá mego nie zgołá tákie po ten czás były/ ani są. Znayduie się ábowiem we mnie pod czás mniey/ pod czás więcey/ dwoiákość i niesczerość nieiáká podobnoć to dla ostrożności/ i nieiákiey rostropnośći/ ále też przećię nie bez vymy iákiey prostoty i sczerośći.
4. Iákożkolwiek iest/ co tobie moy Pánie lepiey niźli mnie wiádomo iest: ia się teraz wszytką niesczerośćią/ i obłudnośćią/ i dwoiákośćią/ i mieszániną serdecznie brzydzę/ prostotę i sczerość miłowáć
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 159
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
we mnie pod czas mniej/ pod czas więcej/ dwojakość i nieszczerość niejaka podobnoć to dla ostróżności/ i niejakiej roztropności/ ale też przecię nie bez ujmy jakiej prostoty i szczerości.
4. Jakożkolwiek jest/ co tobie mój Panie lepiej niźli mnie wiadomo jest: ja się teraz wszytką nieszczerością/ i obłudnością/ i dwojakością/ i mieszaniną serdecznie brzydzę/ prostotę i szczerość miłować/ i każdemu/ i zawsze pokazować chcę.
Chcę we wszytkich sprawach moich prostą/ dobrą/ do ciebie Boga mego wyniesioną i obróconą intencją mieć.
Chcę zbytnich/ mnogich/ mniej potrzebnych/ i nieporządnych/ serce od Boga odrywających zabaw się wystrzegać/ a tylko potrzebnymi
we mnie pod czás mniey/ pod czás więcey/ dwoiákość i niesczerość nieiáká podobnoć to dla ostrożności/ i nieiákiey rostropnośći/ ále też przećię nie bez vymy iákiey prostoty i sczerośći.
4. Iákożkolwiek iest/ co tobie moy Pánie lepiey niźli mnie wiádomo iest: ia się teraz wszytką niesczerośćią/ i obłudnośćią/ i dwoiákośćią/ i mieszániną serdecznie brzydzę/ prostotę i sczerość miłowáć/ i káżdemu/ i záwsze pokázowáć chcę.
Chcę we wszytkich spráwách moich prostą/ dobrą/ do ćiebie Bogá mego wynieśioną i obroconą intencyą mieć.
Chcę zbytnich/ mnogich/ mniey potrzebnych/ i nieporządnych/ serce od Bogá odrywaiących zabaw się wystrzegáć/ á tylko potrzebnymi
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 159
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
właśnie jako z-ręki najmilszego Ojca twego niebieskiego/ i jako niewinny Baranek Boży sprawowałeś zbawienie nasze/ i służyłeś woli Ojca twego: naucz mię/ naucz wszytek świat tejto niewinnej prostoty twojej/ żeby w-nas ani ku tobie Bogu naszemu/ ani ku bliźnim naszym wzajem w-iednym ku drugiemu nigdy się żadna nieszczerość/ i dwojakość nieznajdowała/ ale żebyśmy w-twojej prostocie i w-miłej tobie szczerości z-sobą spolnie żyli/ a tobie jednomyślnie służyli. Część wtóra/ Ćwicze: 13.
Daj Panie co każesz a każ co chcesz. Zmiłuj się nad nami jako możesz/ umiesz/ i chcesz. Na większą a wieczną chwałę
właśnie iáko z-ręki naymilszego Oycá twego niebieskiego/ i iáko niewinny Báránek Bozy spráwowałeś zbáwienie násze/ i służyłeś woli Oycá twego: náucz mię/ náucz wszytek świát teyto niewinney prostoty twoiey/ żeby w-nas áni ku tobie Bogu nászemu/ áni ku bliźnim nászym wzáiem w-iednym ku drugiemu nigdy się zadna niesczerość/ i dwoiákość nieznáydowáłá/ ále zebysmy w-twoiey prostoćie i w-miłey tobie sczerośći z-sobą spolnie żyli/ á tobie iednomyślnie służyli. Część wtora/ Cwicze: 13.
Day Pánie co każesz á każ co chcesz. Zmiłuy się nád námi iáko możesz/ vmiesz/ i chcesz. Ná większą á wieczną chwałę
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 161
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
