złociste, parzyste z sztukami białymi 35. Dwa lustry parzyste, o jednym świeczniku, auszpurskie, na nich słonie 36. Dwa lustry z twarzami, o jednym świeczniku 37. Lustr pstro złocisty jeden, z cefrą Króla Je Mci, o jednym świeczniku 38. Lustr wybijany, biały, o jednym świeczniku, w środku dzbanyszek 39. Lustr biały, z konchą podłej próby 40. Koszyk graniasty, ucha u niego złociste w węże 41. Fajerka biała z uchami 42. Taca biała paryska, do podawania, z herbem Króla Je Mci 43. Kropielniczka biała, polskiej roboty, głowa na wierzchu 44. Kadenat suto złocisty, paryskiej roboty,
złociste, parzyste z sztukami białymi 35. Dwa lustry parzyste, o iednym świeczniku, auszpurskie, na nich słonie 36. Dwa lustry z twarzami, o iednym świeczniku 37. Lustr pstro złocisty ieden, z cefrą Króla Ie Mci, o iednym świeczniku 38. Lustr wybiiany, biały, o iednym świeczniku, w środku dzbanyszek 39. Lustr biały, z konchą podłey próby 40. Koszyk graniasty, ucha u niego złociste w węże 41. Faierka biała z uchami 42. Taca biała paryska, do podawania, z herbem Króla Ie Mci 43. Kropielniczka biała, polskiey roboty, głowa na wierzchu 44. Kadenat suto złocisty, paryskiey roboty,
Skrót tekstu: InwWilan
Strona: 37
Tytuł:
Inwentarz generalny klejnotów, sreber, galanterii i ruchomości różnych tudzież obrazów, które się tak w Pałacu Wilanowskim jako też w Skarbcach Warszawskich J.K.Mci znajdowały [...]
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Urządzenie pałacu wilanowskiego za Jana III
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Czołowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1937
Łódeczka kamienna, na Kupidynku złocistym. Stłuczona. 92. Naświętsza Panna koralowa, na pedestaliku srebrnym, złocistym. K. 93. Łódka kryształowa, brzegiem wyszczerbiona, w srebro złocisto oprawna. Sedesz z kryształu. J. 94. Waza dwoje srebrne, małe z uchami w wężyki. K. 95. Flaszeczka i dzbanyszek małe, kokosowe, z opaską srebrną. Książę IMC. Kardynał. 96. Ołtarzyk filigranowy, mały, z osobkami. A. 97. Pałac z ogrodem, filigranowy. K. 98. Warcaby nowe, kością sadzone, pieski bursztynowe w puzdrze orzechowym. J. 99. Warcaby kalambur, filigranem sadzone,
Łódeczka kamienna, na Kupidynku złocistym. Stłuczona. 92. Naświętsza Panna koralowa, na pedestaliku srebrnym, złocistym. K. 93. Łódka kryształowa, brzegiem wyszczerbiona, w srebro złocisto oprawna. Sedesz z kryształu. J. 94. Waza dwoie srebrne, małe z uchami w wężyki. K. 95. Flaszeczka y dzbanyszek małe, kokosowe, z opaską srebrną. Xiążę IMC. Kardynał. 96. Ołtarzyk filagranowy, mały, z osobkami. A. 97. Pałac z ogrodem, filagranowy. K. 98. Warcaby nowe, kością sadzone, pieski bursztynowe w puzdrze orzechowym. J. 99. Warcaby kalambur, filagranem sadzone,
Skrót tekstu: InwWilan
Strona: 44
Tytuł:
Inwentarz generalny klejnotów, sreber, galanterii i ruchomości różnych tudzież obrazów, które się tak w Pałacu Wilanowskim jako też w Skarbcach Warszawskich J.K.Mci znajdowały [...]
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Urządzenie pałacu wilanowskiego za Jana III
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Czołowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1937
Królewicz Je M. Jakub ustąpil mlodszym Królewiczom ich Mościom w nagrodę czarki jednoroscami sadzonej złotej. 137. Tacka biała filigranowa kamieńmi sadzona. We środku miniatura Kupidynków dwóch. K. 138. Czara farfurowa, ucha w niej złociste. J. 139. Czarka farfurowa, nadtłuczona, ucha także złociste. K. 140. Dzbanyszek farfurowy, kamieńmi sadzony, z uchem i z przykrywadełkiem. J. 141. Dzbanyszek mniejszy, takowąsz robotą, bez ucha, kamieńmi sadzony. K. 142. Dwie tacki małe, farfurowe, kamieńmi sadzone. J. 143. Czarka aspisowa, z uchami złotymi, z szmelcem szacowana aureos. Nr. 70,
Królewicz Je M. Jakub ustąpil mlodszym Królewiczom ich Mościom w nagrodę czarki jednoroscami sadzoney zlotey. 137. Tacka biała filagranowa kamieńmi sadzona. We środku miniatura Kupidynków dwóch. K. 138. Czara farfurowa, ucha w niey złociste. J. 139. Czarka farfurowa, nadtłuczona, ucha także złociste. K. 140. Dzbanyszek farfurowy, kamieńmi sadzony, z uchem y z przykrywadełkiem. J. 141. Dzbanyszek mnieyszy, takowąsz robotą, bez ucha, kamieńmi sadzony. K. 142. Dwie tacki małe, farfurowe, kamieńmi sadzone. J. 143. Czarka aspisowa, z uchami złotymi, z szmelcem szacowana aureos. Nr. 70,
Skrót tekstu: InwWilan
Strona: 46
Tytuł:
Inwentarz generalny klejnotów, sreber, galanterii i ruchomości różnych tudzież obrazów, które się tak w Pałacu Wilanowskim jako też w Skarbcach Warszawskich J.K.Mci znajdowały [...]
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Urządzenie pałacu wilanowskiego za Jana III
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Czołowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1937
. 137. Tacka biała filigranowa kamieńmi sadzona. We środku miniatura Kupidynków dwóch. K. 138. Czara farfurowa, ucha w niej złociste. J. 139. Czarka farfurowa, nadtłuczona, ucha także złociste. K. 140. Dzbanyszek farfurowy, kamieńmi sadzony, z uchem i z przykrywadełkiem. J. 141. Dzbanyszek mniejszy, takowąsz robotą, bez ucha, kamieńmi sadzony. K. 142. Dwie tacki małe, farfurowe, kamieńmi sadzone. J. 143. Czarka aspisowa, z uchami złotymi, z szmelcem szacowana aureos. Nr. 70, l. 144. Puarek aspisowy, diamentami, rubinami i szmaragdami sadzony, szacowany aureos
. 137. Tacka biała filagranowa kamieńmi sadzona. We środku miniatura Kupidynków dwóch. K. 138. Czara farfurowa, ucha w niey złociste. J. 139. Czarka farfurowa, nadtłuczona, ucha także złociste. K. 140. Dzbanyszek farfurowy, kamieńmi sadzony, z uchem y z przykrywadełkiem. J. 141. Dzbanyszek mnieyszy, takowąsz robotą, bez ucha, kamieńmi sadzony. K. 142. Dwie tacki małe, farfurowe, kamieńmi sadzone. J. 143. Czarka aspisowa, z uchami złotymi, z szmelcem szacowana aureos. Nr. 70, l. 144. Puarek aspisowy, dyamentami, rubinami y szmaragami sadzony, szacowany aureos
Skrót tekstu: InwWilan
Strona: 46
Tytuł:
Inwentarz generalny klejnotów, sreber, galanterii i ruchomości różnych tudzież obrazów, które się tak w Pałacu Wilanowskim jako też w Skarbcach Warszawskich J.K.Mci znajdowały [...]
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Urządzenie pałacu wilanowskiego za Jana III
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Czołowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1937
że się dał oszukać. Ale on im mówił: Żadnym obyczajem nie mogę temu wierzyć/ abym miał być omylon. Gdy tedy mężnie kopali/ aż naostatek barzo głęboko/ miedzy okrutnymi kamieńmi statek marmurowy pełny wody/ a nawierzchu tegoż statku garniec szklany pełny Balsamu/ u wierzchu zasię tego garnca/ mały dzbanyszek gliniany/ a w nim trzy kamienie drogie/ SZmarag/ Szafir/ i Karbunkuł nie małej wielkości naleźli. Niemając tedy sobie onej wody wylali ją/ która zaraz jako była wylana/ naczynia żelazne którymi kopali/ jako ich gdzie pokaniem zasięgła farbę żelazną w piękne złoto odmieniła. Abowiem ta woda była ze krwie i mięsa
że sie dał oszukáć. Ale on im mowił: Zadnym obyczáiem nie mogę temu wierzyć/ ábym miał bydź omylon. Gdy tedy mężnie kopáli/ áż náostátek bárzo głęboko/ miedzy okrutnymi kámieńmi státek mármurowy pełny wody/ á náwierzchu tegoż státku gárniec sklány pełny Bálsamu/ v wierzchu záśię tego gárncá/ máły dzbányszek gliniány/ á w nim trzy kámienie drogie/ SZmárag/ Száfir/ y Kárbunkuł nie máłey wielkośći náleźli. Niemáiąc tedy sobie oney wody wylali ią/ ktora záraz iáko byłá wylaná/ naczynia żelazne ktorymi kopáli/ iáko ich gdźie pokaniem záśięgłá farbę żelazną w piękne złoto odmieniłá. Abowiem tá wodá byłá ze krwie y miesa
Skrót tekstu: ZwierPrzykład
Strona: 310
Tytuł:
Wielkie zwierciadło przykładów
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Szymon Wysocki
Drukarnia:
Jan Szarffenberger
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
przypowieści, specula (zwierciadła)
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
