Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 . Szczodrobliwość Barona ściąga się nawet do potomstwa służących; dziś [dziś:adv] przy mnie oddał na naukę do rzemiosła wnuka stangreta swojego Monitor 1772
1 . Szczodrobliwość Barona sciąga się nawet do potomstwa służących; dziś [dziś:adv] przy mnie oddał na naukę do rzemiosła wnuka stangreta swoiego Monitor 1772
2 lat kilku ukontentowanie moje było myśleć o Kon- stancyj, dziś [dziś:adv] najnieznośniejsza męczarnia. Mamże się na to patrzyć, Monitor 1772
2 lat kilku ukontentowanie moie było mysleć o Kon- stancyi, dziś [dziś:adv] naynieznośnieysza męczarnia. Mamże się na to patrzyć, Monitor 1772
3 szanować ale i powinnej wdzięczności tak przeciwko zacnym Rodzicom które dziś [dziś:adv] za swe wiłasne przyjmuje i onym całąpowolność i synowskie posłuszeństwo SpiżAkt 1638
3 szánowáć ále y powinney wdzięcżnośći tak przeciwko zacnym Rodźicom ktore dźiś [dziś:adv] za swe wiłasne przyimuie y onym cáłąpowolność y synowskie posłuszeństwo SpiżAkt 1638
4 długie lata i pociechami pożądanemi za błogosławieństwem jego/ Familią dziś [dziś:adv] zjednoczoną/ i Rzeczpospolitą rozmnażając. Wykład upominków różnych, SpiżAkt 1638
4 długie látá y poćiechámi pożądanemi błogosłáwieństwem iego/ Fámilią dźiś [dziś:adv] ziednocżoną/ y Rzecżpospolitą rozmnażaiąc. Wykład vpominkow rożnych, SpiżAkt 1638
5 z nami postępuje: raz smutku/ drugi raz wesela dziś [dziś:adv] szczęścia/ jutro przygody/ teraz żywota/ wiele potym SpiżAkt 1638
5 z námi postępuie: raz smutku/ drugi raz wesela dźiś [dziś:adv] szcżęśćia/ iutro przygody/ teraz żywota/ wiele potym SpiżAkt 1638
6 zacnością Familii Urzędów i Dygnitarstwa/ dzielnością Rycerską ozdobny/ dziś [dziś:adv] mówię w tej zacnej kwitnącej osobie dany Wienieć baczymy nieśmiertelności SpiżAkt 1638
6 zacnośćią Fámiliey Vrzędow y Dygnitarstwá/ dźielnośćią Rycerską ozdobny/ dźiś [dziś:adv] mowię w tey zacney kwitnącey osobie dany Wienieć baczymy nieśmiertelnośći SpiżAkt 1638
7 umarłęgo/ którego apróżno żywego czekali: zaczym słusznie i dziś [dziś:adv] natym żałosnym zeszciu /rzec możemy. Dni SpiżAkt 1638
7 vmárłęgo/ ktorego áprożno żywego cżekáli: zácżym słusznie y dźiś [dziś:adv] tym żáłosnym zeszćiu /rzec możemy. Dni SpiżAkt 1638
8 / którego a próżno żywego czekali: zaczym słusznie i dziś [dziś:adv] na tym żałosnym zeszciu/ rzec możemy. Dni SpiżAkt 1638
8 / ktorego á prożno żywego cżekáli: zácżym słusznie y dźiś [dziś:adv] tym żáłosnym zeszćiu/ rzec możemy. Dni SpiżAkt 1638
9 każdy z Wm. takie miał leuamen ciężkości swojej jako dziś [dziś:adv] ten zmarły z łaski WM. M. M. SpiżAkt 1638
9 káżdy z Wm. tákie miał leuamen ćiężkośći swoiey iáko dźiś [dziś:adv] ten zmárły z łaski WM. M. M. SpiżAkt 1638
10 do nas wszytkich tak osobliwie do żadny Familii swojej. Dziś [dziś:adv] mnie a jutro tobie. Dekret Pański jest nieodmienny według SpiżAkt 1638
10 do nas wszytkich tak osobliwie do zadny Fámiliey swoiey. Dźiś [dziś:adv] mnie á iutro tobie. Dekret Páński iest nieodmienny według SpiżAkt 1638