Akademik bez Pozwolenia jego u kupców, tych, co Kasę i wino szynkują, lub tez w Kościńcach i Gospodach pod in Legibus Academicis wysadzoną kaźnią cokolwiek na Borg wybierał, albo też na takich miejscach przebywał, albo tez miejsca i okazje podejrzane frekwentował; a żeby tego patrzył, aby co się in Legibus doa odzieżki i inszych Potrzeb dysponuje, lecz odwłoki dochodziło. Aby też Akademicy do tym większej zachęcani byli Industryj i Aplikacyj, tedy jako przed tym bywało, co rok w święto Z. Józefa od nich publiczne specimina Profectuum przynamniej Perorą od nich Samych zrobionych oracyj wniemieckim, Łacińskim, Francuski albo włoski Języku, jako i w Eksercytunkach
Akádemik bez Pozwolenia iego u kupcow, tych, co Kásę y wino szynkuią, lub tez w Kośćińcách y Gospodach pod in Legibus Academicis wysádzoną káźnią cokolwiek ná Borg wybierał, álbo też ná tákich mieyscách przebywał, álbo tez mieyscá y okázye podeyrzáne frekwentował; á żeby tego pátrzył, aby co śię in Legibus doa odźieżki y inszych Potrzeb dysponuie, lecz odwłoki dochodźiło. Aby też Akádemicy do tym większey záchęcáni byli Industryi y Applikácyi, tedy iáko przed tym bywáło, co rok w święto S. Jozefa od nich publiczne specimina Profectuum przynamniey Perorą od nich Sámych zrobionych oracyi wniemieckim, Łaćinskim, Francuski álbo włoski Języku, iáko y w Exercytunkách
Skrót tekstu: NotAk
Strona: 10
Tytuł:
Notifikacja o niniejszym Królewskiej Akademii Rycerskiej w Legnicy postanowieniu
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Karol Wilhelm Gras
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
z wrzeciądzem i z skoblami żelaznymi, drzwiczki w szczycie na zawiasach z wrzeciądzem i z skoblami żelaznymi. Ozd w słupy z dylów budowany, nakryty tarcicami, drzwi na biegunie, piec murowany. Sprzęt domowy. — Kłód kapuścianych dwa, wiader 2, kierznia do masła 1, skopków do mleczna 2, cadzka 1, dzieżek do mleczna 13, wierteł słomiany, cofta i czapnik żelazny, kłódek do zamykania 2. Obora bydła. — Wół stadny n-ro 1, krów pocielętnych n-ro 6, cieląt tegorocznych n-ro 6. Świni. — Świni rodzajnych n-ro 2, prosiąt n-ro 8. Drobiu. — Gęsi starych z gąsiorem 11, kur z kogutem
z wrzeciądzem i z skoblami żelaznymi, drzwiczki w szczycie na zawiasach z wrzeciądzem i z skoblami żelaznymi. Ozd w słupy z dylów budowany, nakryty tarcicami, drzwi na biegunie, piec murowany. Sprzęt domowy. — Kłód kapuścianych dwa, wiader 2, kierznia do masła 1, skopków do mleczna 2, cadzka 1, dzieżek do mleczna 13, wierteł słomiany, cofta i czapnik żelazny, kłotek do zamykania 2. Obora bydła. — Wół stadny n-ro 1, krów pocielętnych n-ro 6, cieląt tegorocznych n-ro 6. Świni. — Świni rodzajnych n-ro 2, prosiąt n-ro 8. Drobiu. — Gęsi starych z gąsiorem 11, kur z kogutem
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 185
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
siedzisz, Sczniesz i lada co bredzisz.
KOPERA Już się gadkami nie bawmy, Gdzie kazano, tam się spieszmy!
BANACH Głupiście, chociaście świnie pasali; Jak byścież mu tamo winszowali, Nie wziąwszy nić z sobą i iść do niego? — Pewnie by-m też odeśli bez niczego!
GRZELA Więc mu weźmy dzieżkę mleka!
JENTEK Przecie poznać cedzimleka! — Wszytko ty mlekiem częstujesz, Znać, że go często smakujesz.
GRZELA A ty go też czym uraczysz?
KOPERA Wżdyć czymkolwiek, wszak obaczysz: Sera mu dać nie zawadzi, Aza nas do nieba wprowadzi. A ty też weźmij jagniątko.
BANACH A dobreć też teraz kurczątko
siedzisz, Sczniesz i lada co bredzisz.
KOPERA Już się gadkami nie bawmy, Gdzie kazano, tam się spieszmy!
BANACH Głupiście, chociaście świnie pasali; Jak byścież mu tamo winszowali, Nie wziąwszy nić z sobą i iść do niego? — Pewnie by-m też odeśli bez niczego!
GRZELA Więc mu weźmy dzieżkę mleka!
JENTEK Przecie poznać cedzimleka! — Wszytko ty mlekiem częstujesz, Znać, że go często smakujesz.
GRZELA A ty go też czym uraczysz?
KOPERA Wżdyć czymkolwiek, wszak obaczysz: Sera mu dać nie zawadzi, Aza nas do nieba wprowadzi. A ty też weźmij jagniątko.
BANACH A dobreć też teraz kurczątko
Skrót tekstu: AktPasOkoń
Strona: 179
Tytuł:
Akt Pasterski
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
dramat
Gatunek:
jasełka
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1648 a 1656
Data wydania (nie wcześniej niż):
1648
Data wydania (nie później niż):
1656
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Staropolskie pastorałki dramatyczne: antologia
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Okoń
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1989
z wrzeciądzem i skoblem. W której skrzynek 2 próżnych: jedna bez zawias i wieka, w której słoniny i wędzonki potrosze, druga z zawiasami. Achtelów od mąki 2, przykrywane, fasa duża, także od mąki, faseczka od okrasy jedna, od masła 3, kłódka także od mąki. Sądeczek od wódki, dzieżki od chleba 2. Półwiertele drewniane od płukania masła, okrawek.
Z tej sieni wchodząc prosto kuchnia, drzwi na biegunach i pieczysko od ognia, gdzie jeść gotują. Faseczek kuchenny o jednym uszku, konewek od wody 2, faska o dwóch uszkach jedna i szkopek. W komorze za kuchnią fasa od zboża o dwóch uchach
z wrzecądzem i skoblem. W której skrzynek 2 próżnych: jedna bez zawias i wieka, w której słoniny i wędzonki potrosze, druga z zawiasami. Achtelów od mąki 2, przykrywane, fasa duża, także od mąki, faseczka od okrasy jedna, od masła 3, kłódka także od mąki. Sądeczek od wódki, dzieżki od chleba 2. Półwiertele drewniane od płukania masła, okrawek.
Z tej sieni wchodząc prosto kuchnia, drzwi na biegunach i pieczysko od ognia, gdzie jeść gotują. Faseczek kuchenny o jednym uszku, konewek od wody 2, faska o dwóch uszkach jedna i szkopek. W komorze za kuchnią fasa od zboża o dwóch uchach
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 85
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959