Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 33 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Ryga Mnóstwo, druga spodnia zowie się Dzielni, którego Dzielnika [dzielnik:subst:sg:gen:m] trzeba numerus/ tyle razy pisać/ ile na rydze GorAryt 1647
1 Rygá Mnostwo, druga spodnia zowie się Dźielni, ktorego Dźielniká [dzielnik:subst:sg:gen:m] trzebá numerus/ tyle rázy pisáć/ ile rydze GorAryt 1647
2 . Trzeci, Wiedzieć masz/ na wiele razy Dzielnika [dzielnik:subst:sg:gen:m] liczba/ Mnóstwa numery podzielić możesz/ to jest/ GorAryt 1647
2 . Trzeći, Wiedźieć masz/ wiele rázy Dźielniká [dzielnik:subst:sg:gen:m] liczba/ Mnostwá numery podźielić możesz/ to iest/ GorAryt 1647
3 jest/ jakom ci przykładem objaśnił/ wiele twemu Dzielnikowi [dzielnik:subst:sg:dat:m] równych razów znajdziesz (a to raz abo 2/ GorAryt 1647
3 iest/ iákom ći przykładem obiáśnił/ wiele twemu Dźielnikowi [dzielnik:subst:sg:dat:m] rownych rázow znáydźiesz (á to raz ábo 2/ GorAryt 1647
4 się Quotient, abo wielość tych razów/ które twemu dzielnikowi [dzielnik:subst:sg:dat:m] korespondują/ na przykład/ będzie potrzeba dzielić między 3 GorAryt 1647
4 się Quotient, ábo wielość tych rázow/ ktore twemu dźielnikowi [dzielnik:subst:sg:dat:m] corresponduią/ przykład/ będźie potrzebá dźielić między 3 GorAryt 1647
5 one także potrzeba diuidować/ przeto piszę znowu takiegoż dzielnika [dzielnik:subst:sg:gen:m] pod nią/ jako ten przekreślony jest 3/ i GorAryt 1647
5 one tákże potrzebá diuidować/ przeto piszę znowu tákiegoż dźielniká [dzielnik:subst:sg:gen:m] pod nią/ iáko ten przekreślony iest 3/ y GorAryt 1647
6 tak raźniej 3 razy 6) czynią 18/ przekreśliwszy dzielnika [dzielnik:subst:sg:gen:m] / piszę pod nim ten produkt 18/ i potym GorAryt 1647
6 ták ráźniey 3 rázy 6) czynią 18/ przekreśliwszy dźielniká [dzielnik:subst:sg:gen:m] / piszę pod nim ten produkt 18/ y potym GorAryt 1647
7 zaraz Numerus, na rydze mnóstwa z początku/ a dzielnik [dzielnik:subst:sg:nom:m] większy/ tedy go masz pomknąć pod drugą postę/ GorAryt 1647
7 záraz Numerus, rydze mnostwá z początku/ á dźielnik [dzielnik:subst:sg:nom:m] większy/ tedy go masz pomknąć pod drugą postę/ GorAryt 1647
8 / zostanie 1/ i będzie już dla drugiego Numerus dzielnika [dzielnik:subst:sg:gen:m] mnóstwo/ bo luboć ten dzielnik będzie pod 0 GorAryt 1647
8 / zostánie 1/ y będźie iuż dla drugiego Numerus dźielniká [dzielnik:subst:sg:gen:m] mnostwo/ bo luboć ten dźielnik będźie pod 0 GorAryt 1647
9 dla drugiego Numerus dzielnika mnóstwo/ bo luboć ten dzielnik [dzielnik:subst:sg:nom:m] będzie pod 0 której nie może dzielić/ ale GorAryt 1647
9 dla drugiego Numerus dźielniká mnostwo/ bo luboć ten dźielnik [dzielnik:subst:sg:nom:m] będźie pod 0 ktorey nie może dźielić/ ále GorAryt 1647
10 10 mogę mieć 3 razy/ z któremi nazad multiplikując dzielnika [dzielnik:subst:sg:gen:m] 3/ uczynią 9/ zostanie tedy 9 od 10 GorAryt 1647
10 10 mogę mieć 3 rázy/ z ktoremi nazad multiplikuiąc dźielniká [dzielnik:subst:sg:gen:m] 3/ vczynią 9/ zostánie tedy 9 od 10 GorAryt 1647