się go/ a lekce Młodych lat jego nieważ/ owszem niechci będą Przeszkodą do łotrostwa. Przestrzegaj dziecinnej Niewinności/ chroniąc się wszelkiego zgorszenia. Bo darmo potym zechcesz hamować/ kiedy się Rozbieżą koła/ albo gdy szyję poniesie Pod Miecz/ dopiero będziesz płakał/ lamentował; Albo więc jeśli ujdzie takiego karania/ Zechcesz eksheredować; zechcesz nawet zabić Ojcowską ręką. Bracie dawniej było trzeba Temu złemu zabiegać. Teraz jako proszę Bezpiecznie mu i wejrzysz w oczy/ gdyś sam czynił I z młodu gorsze rzeczy/ i teraz na starość Jeszcze niewywitrzały dawne twe nałogi. Więc gdy do ciebie kto w dom ma przyjachać/ każesz Uprzątać i umiatać pokoje
się go/ á lekce Młodych lat iego nieważ/ owszem niechći będą Przeszkodą do łotrostwá. Przestrzegay dźiećinney Niewinnośći/ chroniąc się wszelkiego zgorszenia. Bo darmo potym zechcesz hamowáć/ kiedy się Rozbieżą koła/ álbo gdy szyię ponieśie Pod Miecz/ dopiero będźiesz płakał/ lamentował; Albo więc ieśli vydźie tákiego karánia/ Zechcesz exheredowáć; zechcesz náwet zábić Oycowską ręką. Bráćie dawniey było trzebá Temu złemu zábiegáć. Teraz iáko proszę Bespiecznie mu y weyrzysz w oczy/ gdyś sąm cżynił Y z młodu gorsze rzeczy/ y teraz ná stárość Ieszcze niewywitrzáły dawne twe nałogi. Więc gdy do ćiebie kto w dom ma przyiácháć/ każesz Vprzątáć y vmiátáć pokoie
Skrót tekstu: OpalKSat1650
Strona: 52
Tytuł:
Satyry albo przestrogi do naprawy rządu i obyczajów w Polszcze
Autor:
Krzysztof Opaliński
Miejsce wydania:
Amsterdam
Region:
zagranica
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1650
Data wydania (nie później niż):
1650