życia/ tym czynem jednają.
O Dionie i Diannie. WEnus niekiedy zarzuci Diannie/ Niesłuszna siecią zabawiać się Pannie. Ta zaś odpowie: Mniej mi to zawini/ Lecz co pod siecią ma czynić Bogini?
Kardasz. GRzech próżnować. A przeto Kardasz nie próżnuje. Bo lub pije/ gra/ skacze/ albo też fochuje.
Wiara Prawo. WIara i Prawo społek wzięły z sobą/ By w Państwach dobrych swą były osobą: Dworzanek I. Gawińskiego/
Wiara hamuje skrytej myśli chuci/ Powaga Prawa/ ręce na złe kruci.
Skromność. LAdajako ubóstwo temu niedokuczy/ Kto małym syt/ i skromnie kto się żyć nauczy.
Z
żyćia/ tym czynem iednáią.
O Dyonie y Dyánnie. WEnus niekiedy zárzući Dyánnie/ Niesłuszna śiecią zábawiáć się Pánnie. Tá záś odpowie: Mniey mi to zawini/ Lecz co pod śiećią ma czynić Bogini?
Kardász. GRzech prożnowáć. A przeto Kárdasz nie proznuie. Bo lub pije/ gra/ skácze/ álbo tesz fochuie.
Wiárá Práwo. WIárá y Práwo społek wźięły z sobą/ By w Pánstwách dobrych swą były osobą: Dworzánek I. Gáwinskiego/
Wiárá hámuie skrytey myśli chući/ Powagá Práwá/ ręce ná złe krući.
Skromnosć. LAdáiáko vbostwo temu niedokuczy/ Kto máłym syt/ y skromnie kto się żyć náuczy.
Z
Skrót tekstu: GawDworz
Strona: 95
Tytuł:
Dworzanki albo epigramata polskie
Autor:
Jan Gawiński
Drukarnia:
Balcer Smieszkowicz
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1664
Data wydania (nie wcześniej niż):
1664
Data wydania (nie później niż):
1664