Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 13 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 ta krzywda Pana naszego jako głowy/ gdy jej członki bolały [boleć:praet:pl:mnanim:imperf] . Dosięgła niebios i Boga samego/ którego o pomstę PasŻoł 1613
1 krzywdá Páná nászego iáko głowy/ gdy iey członki boláły [boleć:praet:pl:mnanim:imperf] . Dosięgłá niebios y Bogá sámego/ ktorego o pomstę PasŻoł 1613
2 karków nie połamali, choć nas do trzech dni karki bolały [boleć:praet:pl:mnanim:imperf] , i że żaden ani człek, ani koń cugowy MatDiar między 1754 a 1765
2 karków nie połamali, choć nas do trzech dni karki bolały [boleć:praet:pl:mnanim:imperf] , i że żaden ani człek, ani koń cugowy MatDiar między 1754 a 1765
3 która mnie barzo boleć zaczęła, i zęby tak okrutnie bolały [boleć:praet:pl:mnanim:imperf] , żem jeden ząb po kilku dniach boleści musiał MatDiar między 1754 a 1765
3 która mnie barzo boleć zaczęła, i zęby tak okrutnie bolały [boleć:praet:pl:mnanim:imperf] , żem jeden ząb po kilku dniach boleści musiał MatDiar między 1754 a 1765
4 prawo może Ociec św. naprawić albo legat jego? Bolały [boleć:praet:pl:n:imperf] nas zawsze te wdawania się cudzoziemskie w nasze sprawy koronne RepRespCz_III między 1606 a 1608
4 prawo może Ociec św. naprawić albo legat jego? Bolały [boleć:praet:pl:n:imperf] nas zawsze te wdawania się cudzoziemskie w nasze sprawy koronne RepRespCz_III między 1606 a 1608
5 W którąm brał żonę, bo zawsze cię skronie Barzo bolały [boleć:praet:pl:f:imperf] , gdym się starał o nią. Zawsześ BorzNaw 1662
5 W którąm brał żonę, bo zawsze cię skronie Barzo bolały [boleć:praet:pl:f:imperf] , gdym się starał o nię. Zawsześ BorzNaw 1662
6 i zapamiętały Człecze, coś zrobił? Mnie oto bolały [boleć:praet:pl:f:imperf] Uszy to słysząc! Wszyscy się zdumieli Ludzie, którzy BorzNaw 1662
6 i zapamiętały Człecze, coś zrobił? Mnie oto bolały [boleć:praet:pl:f:imperf] Uszy to słysząc! Wszyscy się zdumieli Ludzie, którzy BorzNaw 1662
7 czyni Pacierzom w grzbiecie bolącym. Pacierze w grzbiecie gdyby bolały [boleć:praet:pl:mnanim:imperf] : wziąć tego Wielosiłu Soku/ oleju Bobkowego/ albo SyrZiel 1613
7 czyni Paćierzom w grzbiećie bolącym. Paćierze w grzbiećie gdyby boláły [boleć:praet:pl:mnanim:imperf] : wźiąć tego Wielośiłu Soku/ oleiu Bobkowego/ álbo SyrZiel 1613
8 noszę na szyj dla tego/ aby mię oczy nie bolały [boleć:praet:pl:n:imperf] . Słysząc to Ksiądz od niej/ nie chciał jej GdacPan 1679
8 noszę szyi dla tego/ áby mię oczy nie boláły [boleć:praet:pl:n:imperf] . Słysząc to Xiądz od niey/ nie chćiał iey GdacPan 1679
9 , zmarszczywszy czoło, niósł dziewczyny, Którą nie tak bolały [boleć:praet:pl:n:imperf] własne utrapienia, Jak jego żal, skoro jej przyszedł ArKochOrlCz_III 1620
9 , zmarszczywszy czoło, niósł dziewczyny, Którą nie tak bolały [boleć:praet:pl:n:imperf] własne utrapienia, Jak jego żal, skoro jej przyszedł ArKochOrlCz_III 1620
10 panie, powiem ja to lepiej. Uszy mnie bolały [boleć:praet:pl:f:imperf] kaw onych słuchający, I powiedała, ale kłamstwa było PotFrasz2Kuk_II 1677
10 panie, powiem ja to lepiej. Uszy mnie bolały [boleć:praet:pl:f:imperf] kaw onych słuchający, I powiedała, ale kłamstwa było PotFrasz2Kuk_II 1677