Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 49 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 a z mąką Jęczmienną utarty/ ciepło plastrowany rozpędza. Gnilcu [gnilec:subst:sg:loc:m] Gnilec w uściech leczy/ z Mirrą w winie warzony SyrZiel 1613
1 á z mąką Ięczmienną vtárty/ ćiepło plastrowany rospądza. Gnilcu [gnilec:subst:sg:loc:m] Gnilec w vśćiech leczy/ z Mirrhą w winie wárzony SyrZiel 1613
2 z mąką Jęczmienną utarty/ ciepło plastrowany rozpędza. Gnilcu Gnilec [gnilec:subst:sg:acc:mnanim] w uściech leczy/ z Mirrą w winie warzony/ SyrZiel 1613
2 z mąką Ięczmienną vtárty/ ćiepło plastrowany rospądza. Gnilcu Gnilec [gnilec:subst:sg:acc:mnanim] w vśćiech leczy/ z Mirrhą w winie wárzony/ SyrZiel 1613
3 też do maści przymieszany osobliwie je wysusza i goi. Gnilcu [gnilec:subst:sg:loc:m] i zawrzedziałości w uściech Zawrzedziałości w uściech/ i Gnilec SyrZiel 1613
3 też do máśći przymieszány osobliwie ie wysusza y goi. Gnilcu [gnilec:subst:sg:loc:m] y záwrzedziáłośći w vśćiech Záwrzedźiáłośći w vściech/ y Gnilec SyrZiel 1613
4 Gnilcu i zawrzedziałości w uściech Zawrzedziałości w uściech/ i Gnilec [gnilec:subst:sg:acc:mnanim] leczy/ płócząc je naprzód wodą/ w której SyrZiel 1613
4 Gnilcu y záwrzedziáłośći w vśćiech Záwrzedźiáłośći w vściech/ y Gnilec [gnilec:subst:sg:acc:mnanim] leczy/ płócząc ie naprzod wodą/ w ktorey SyrZiel 1613
5 / dla więtszej potężności w skutkach jego. Dziegnie. Gnilcu [gnilec:subst:sg:loc:m] Dzięgnę i Gnilec w uściech leczy/ jego prochem zasypując SyrZiel 1613
5 / dla więtszey potężnośći w skutkách iego. Dźiegnie. Gnilcu [gnilec:subst:sg:loc:m] Dźięgnę y Gnilec w vśćiech leczy/ ieg^o^ prochem zásypuiąc SyrZiel 1613
6 potężności w skutkach jego. Dziegnie. Gnilcu Dzięgnę i Gnilec [gnilec:subst:sg:acc:mnanim] w uściech leczy/ jego prochem zasypując je. Macice SyrZiel 1613
6 potężnośći w skutkách iego. Dźiegnie. Gnilcu Dźięgnę y Gnilec [gnilec:subst:sg:acc:mnanim] w vśćiech leczy/ ieg^o^ prochem zásypuiąc ie. Mácice SyrZiel 1613
7 podobne leczy i goi. Sorbach/ albo szkorbut. Gnilec [gnilec:subst:sg:acc:mnanim] wnętrzny/ który Szorbachem albo Skorbutem zowiemy/ poranu SyrZiel 1613
7 podobne leczy y goi. Sorbách/ álbo szkorbut. Gnilec [gnilec:subst:sg:acc:mnanim] wnętrzny/ ktory Szorbáchem álbo Skorbutem zowiemy/ poránu SyrZiel 1613
8 dnia. To przez cały Księżyc czyniąc. Sorboch albo Gnilec [gnilec:subst:sg:nom:m] . Szorbok/ abo gnilec/ leczy w uściech/ SyrZiel 1613
8 dniá. To przez cáły Kśiężyc czyniąc. Sorboch álbo Gnilec [gnilec:subst:sg:nom:m] . Szorbok/ ábo gnilec/ leczy w vśćiech/ SyrZiel 1613
9 Księżyc czyniąc. Sorboch albo Gnilec. Szorbok/ abo gnilec [gnilec:subst:sg:acc:mnanim] / leczy w uściech/ a Dziąsłom znowu dobrym i SyrZiel 1613
9 Kśiężyc czyniąc. Sorboch álbo Gnilec. Szorbok/ ábo gnilec [gnilec:subst:sg:acc:mnanim] / leczy w vśćiech/ á Dźiąsłom znowu dobrym y SyrZiel 1613
10 / z mlekiem kozim/ ciepło na noc pijąc. Gnilec [gnilec:subst:sg:acc:mnanim] leczy. Szorboch albo szkorbut leczy/ wziąwszy nasienia Rzotkwianego SyrZiel 1613
10 / z mlekiem koźim/ ćiepło noc piiąc. Gnilec [gnilec:subst:sg:acc:mnanim] leczy. Szorboch álbo szkorbut leczy/ wźiąwszy naśienia Rzotkwiáneg^o^ SyrZiel 1613