Jemu fortun szlacheckich i wielkiego rodu Przybrał żonę, i między kroniki swe dawne, Wpisał latom potomnym imię jego sławne. O ziemio w ludzie żyzna, o kraju przebrany! Od pierwszego szczęśliwie Lecha podeptany. Gdziekolwiek odzyskaną krwawe klęską tropy Swoje kiniesz, gdzie pyszne przerażasz Dolopy, I z Eumońskich poboisk ciężkie wieszasz łapy, Lub gockiemi szeroko rościsz pola trupy; Jaśnie wielm. imć pan wojew. derpski Denhof Jaśn. wielm. imć pan krakowski[...] . w. koronny Koniecpolski.
Lub czółny zaporowskie wartą twoją płyną Z tysiącem łbów uciętych, i wraz się ochyną O Dnieprowe narody pod zimnym Bootem, Znaki twoje czuje Pont, wie Helice o tem. Tu
Jemu fortun szlacheckich i wielkiego rodu Przybrał żonę, i między kroniki swe dawne, Wpisał latom potomnym imie jego sławne. O ziemio w ludzie żyzna, o kraju przebrany! Od pierwszego szczęśliwie Lecha podeptany. Gdziekolwiek odzyskaną krwawe klęską tropy Swoje kiniesz, gdzie pyszne przerażasz Dolopy, I z Eumońskich poboisk ciężkie wieszasz łapy, Lub gockiemi szeroko rościsz pola trupy; Jaśnie wielm. jmć pan wojew. derpski Denhoff Jaśn. wielm. jmć pan krakowski[...] . w. koronny Koniecpolski.
Lub czółny zaporowskie wartą twoją płyną Z tysiącem łbów uciętych, i wraz się ochyną O Dnieprowe narody pod zimnym Bootem, Znaki twoje czuje Pont, wie Helice o tem. Tu
Skrót tekstu: TwarSRytTur
Strona: 78
Tytuł:
Zbiór różnych rytmów
Autor:
Samuel Twardowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
pieśni
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1631 a 1661
Data wydania (nie wcześniej niż):
1631
Data wydania (nie później niż):
1661
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Kazimierz Józef Turowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Drukarnia "Czasu"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1861
Tebanus, drugi Cecrops Dyfyes, id est bilingvis, że po Grecku i Egipsku umiejący. Trzeci KADMUS, Simonides zaś, Melicus, i Epicharmus Siculus i Palamedes Liter do Alfabetu więcej przydali.
Łacińskich Liter Inwentor Evander Karmenty Syn, i Nikostrata Karmenta jego Matka : Damaratus Hetruskich Liter wynaleźca : Ormiańskiego Pisma wynależca Jan Chrizostom : Gockich Liter Autor Wulfilos Biskup : Iliryckiego albo Słowńskiego Charakteru Z. Cyryl, a przed nim Z Hieronim zaczął.
Włóczkowej i wyszywanej roboty Wynalezce Frygowie, z tąd się mówi : Opere Frygto co szytego.
Na Pieszczałce grania sposób wynalazł nie jaki Pan Bożek Pastuchów.
Kolo Chleba chodzenia nauczyła Ceres, z tąd Chleb Dona Cereris,
Thebanus, drugi Cecrops Diphyes, id est bilingvis, że po Grecku y Egypsku umieiący. Trzeci KADMUS, Simonides zâś, Melicus, y Epicharmus Siculus y Palamedes Liter do Alphabetu więcey przydali.
Łacińskich Liter Inventor Evander Karmenty Syn, y Nikostrata Karmenta iego Matka : Damaratus Hetruskich Liter wynaleźca : Ormiańskiego Pisma wynależca Ian Chrizostom : Gockich Liter Autor Wulphilos Biskup : Illyryckiego álbo Słowńskiego Charakteru S. Cyril, á przed nim S Hieronym zaczął.
Włoczkowey y wyszywaney roboty Wynalezce Frygowie, z tąd się mowi : Opere Phrygto co szytego.
Ná Pieszczałce grania sposob wynalazł nie iáki Pan Bożek Pastuchow.
Kolo Chleba chodzenia nauczyłá Ceres, z tąd Chleb Dona Cereris,
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 679
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
którym żona jego jeździwała. Powróciwszy Ojciec Święty, gdy nazad oddawał owego konia Pani swojej, już nie dał się dosiesc, dla tego temuż Papieżowi darowany. Gregorius Magnus libr. 3 Dialog. c. 2. O laus Magnus w Kziędze 2. w Rozdziale 21. pisze, że na wyspie Elandii na Morzu Gockim, znajdują się małe konie, ale bardzo sposobne do nauczenia sztuk wszelkich, jakoto tańcowania etc. Equis albis vęhi jest znak szczęśliwości, albo zwycięstwa. Z tej racyj Zwycięzcy Rzymianie na Kapitolium białemi wieżdzali końmi. Apokaliptyczne konie trzy Apocalipsis cap. 6. Rufus, niger, et pallidus według Z. Augustyna w Homilii
ktorym żona iego iezdziwała. Powrociwszy Oyciec Swięty, gdy nazad oddawał owego konia Pani swoiey, iuż nie dał się dosiesc, dla tego temuż Papieżowi darowany. Gregorius Magnus libr. 3 Dialog. c. 2. O laus Magnus w Kziędze 2. w Rozdziale 21. pisze, że na wyspie Elandii na Morzu Gockim, znayduią się małe konie, ale bardzo sposobne do nauczenia sztuk wsżelkich, iakoto táńcowánia etc. Equis albis vęhi iest znak szczęśliwości, albo zwycięstwa. Z tey racyi Zwycięzcy Rzymianie na Kapitolium biáłemi wieżdzali końmi. Apokaliptyczne konie trzy Apocalipsis cap. 6. Rufus, niger, et pallidus według S. Augustyna w Homilii
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 273.
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
, że z Epyrem Krajem dana była trzem Fa- Geografia Generalna i partykularna
miliom Cesarzów Wchodnich, to Komenom, to Kastriotom, (tym Kreja dostała się olim Fibria cor Imperii Albani Miasto zwane) z tych Castriotus Skanderbek 22. okazjami sławny przeciw Turkom: to Familii Tochi, którzy byli Despotami Epiru z linii Totyla Króla Gockiego; których tandem Amurat wygnał, panujących tam lat 200. Ostatni Leonardus Despota reiterował się do Sykstusa IV. Papieża. Albanowie są nie tylko dobrzy żołnierze, ale też Chrześcijanie, to Grecy, to Katolicy. Tu ALBANOPOL przedtym Stolica, teraz Stołecznym Miastem jest Scutary, albo Scodra. Tu DURAZZO, Dyrrachium, albo Epidaurus
, że z Epyrem Kraiem dana była trzem Fa- Geografia Generalna y partykularna
miliom Cesarzow Wchodnich, to Kommenom, to Kastriotom, (tym Kreia dostała się olim Fibria cor Imperii Albani Miasto zwane) z tych Castriotus Skanderbek 22. okazyámi sławny przeciw Turkom: to Familii Tochi, ktorzy byli Despotami Epiru z linii Totyla Krola Gockiego; ktorych tandem Amurát wygnał, panuiących tam lat 200. Ostatni Leonardus Despota reiterował się do Syxtusa IV. Papieża. Albanowie są nie tylko dobrzy żołnierze, ale też Chrześcianie, to Grecy, to Katolicy. Tu ALBANOPOL przedtym Stolica, teraz Stołecznym Miastem iest Scutari, albo Scodra. Tu DURAZZO, Dyrrachium, albo Epidaurus
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 433
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Międzyrzecką Prowincją, między Duriuszem, i Minchiuszem rzekami. 2. Transmontanam, 3. Beirę. 4. Estramadurę Portugalską (bo druga jest Hiszpańska:) 5. ALENTEIĄ albo TransTaganę, aliàs za Tagiem rzęką Prowincję leżącą. 6. Algabrię.
W tych Prowincjach te sławne Miasta: w Interamneńskiej jest Braga olim Stolica Królów Gockich tam panujących: w Transmontańskiej Prowincyj jest BRAGANZA Miasto gniazdo teraźniejszych Królów Luzytańskich: W Estramadurze Stolica jest całej Portugalii LISABONA, po Łacinie Ulysippo, Rezydencja Królów i Archikatedra Arcybiskupów nad rzeką Tagus złotopłynną, i między siedmiu górami, z których jedna się zowie Das Chagas, to jest pięciu RAN CHRYSTUSOWYCH, że tam Kościół Marynarze wybudowali
Międzyrzecką Prowincyą, między Duryuszem, y Minchiuszem rzekami. 2. Transmontanam, 3. Beirę. 4. Estramadurę Portugalską (bo druga iest Hiszpańska:) 5. ALENTEIĄ albo TransTaganę, aliàs zá Tagiem rzęką Prowincyę leżącą. 6. Algabrię.
W tych Prowincyach te sławne Miasta: w Interámneńskiey iest Bragá olim Stolica Krolow Gockich tam panuiących: w Transmontańskiey Prowincyi iest BRAGANZA Miasto gniazdo teráźnieyszych Krolow Luzytańskich: W Estrámadurze Stolica iest całey Portugallii LISABONA, po Łacinie Ulysippo, Rezydencya Krolow y Archikatedra Arcybiskupow nád rzeką Tagus złotopłynną, y między siedmiu gorami, z ktorych iedná się zowie Das Chagas, to iest pięciu RAN CHRYSTUSOWYCH, że tam Kościoł Marynarze wybudowali
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 38
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
murem opasanemi, dwiema Zamkami, handlowne z Portem i Arsenałem znacznym. Od miasta nie opodal widać skałę, w której Z. Maria MAGDALENA pokutowała, dokąd Jej Aniołowie Krucyfiks przynieśli.
Jedenasta Francusku Prowincja jest OKCYTANIA, którą przed tym Gallią Narboneńską, teraz LALNGVEDOC, to jest od Lau-gve, języka, i Goth, Gockiego, alias od Języka Gockiego nazywają. EUROPA. O Królestwie Francuńskim
Jest Wyższa i Niższa Okcytania. Tu Stolicą jest TOLOSA Miasto po ParysU i LUGDUNIE, największe we Francyj od Syna Jafetowego fundowane, przez które rzeka płynie Gironde, 30. młynów agitująca, z tąd płynie aż do Miasta Burgidali, z tamtąd z inną rzeką
murem opasanemi, dwiema Zámkami, handlowne z Portem y Arsenáłem znacznym. Od miasta nie opodal widać skałę, w ktorey S. Marya MAGDALENA pokutowáła, dokąd Iey Aniołowie Krucyfix przynieśli.
Iedenásta Francusku Prowincya iest OKCYTANIA, ktorą przed tym Gallią Narboneńską, teraz LALNGVEDOC, to iest od Lau-gve, ięzyka, y Goth, Gockiego, alias od Ięzyka Gockiego názywáią. EUROPA. O Krolestwie Francuńskim
Iest Wyższa y Niższa Okcytania. Tu Stolicą iest TOLOSA Miasto po PARYZU y LUGDUNIE, náywiększe we Francyi od Syná Iafetowego fundowane, przez ktore rzeka płynie Gironde, 30. młynow agituiąca, z tąd płynie aż do Miasta Burgidali, z tamtąd z inną rzeką
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 58
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
, handlowne z Portem i Arsenałem znacznym. Od miasta nie opodal widać skałę, w której Z. Maria MAGDALENA pokutowała, dokąd Jej Aniołowie Krucyfiks przynieśli.
Jedenasta Francusku Prowincja jest OKCYTANIA, którą przed tym Gallią Narboneńską, teraz LALNGVEDOC, to jest od Lau-gve, języka, i Goth, Gockiego, alias od Języka Gockiego nazywają. EUROPA. O Królestwie Francuńskim
Jest Wyższa i Niższa Okcytania. Tu Stolicą jest TOLOSA Miasto po ParysU i LUGDUNIE, największe we Francyj od Syna Jafetowego fundowane, przez które rzeka płynie Gironde, 30. młynów agitująca, z tąd płynie aż do Miasta Burgidali, z tamtąd z inną rzeką złączona w Ocean wpada.
, handlowne z Portem y Arsenáłem znacznym. Od miasta nie opodal widać skałę, w ktorey S. Marya MAGDALENA pokutowáła, dokąd Iey Aniołowie Krucyfix przynieśli.
Iedenásta Francusku Prowincya iest OKCYTANIA, ktorą przed tym Gallią Narboneńską, teraz LALNGVEDOC, to iest od Lau-gve, ięzyka, y Goth, Gockiego, alias od Ięzyka Gockiego názywáią. EUROPA. O Krolestwie Francuńskim
Iest Wyższa y Niższa Okcytania. Tu Stolicą iest TOLOSA Miasto po PARYZU y LUGDUNIE, náywiększe we Francyi od Syná Iafetowego fundowane, przez ktore rzeka płynie Gironde, 30. młynow agituiąca, z tąd płynie aż do Miasta Burgidali, z tamtąd z inną rzeką złączona w Ocean wpáda.
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 58
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
) od Tubala Lamechowego Syna założone; gdzie po upadku Cesarstwa Rzymskiego, Greccy Cesarze swoich trzymali EKsARCHÓW, to jest Namiestników. Tu Katedra Arcybiskupa Raweńskiego, i miejsce Rezydencyj Legata Papieskiego. Jest tu Theatrum Juliusza Cesarza, od czasów jego po wielkiej części stojące lat 1000. kilka set, Kościoły tu ślicznej są struktury od Ostro Gockich Królów, tam Stolicę mających, osobliwie od Alaryka i Teodoryka fundowanych. Z. Anastazjusza jest Kościół Katedralny, dzieło piękne, i drogie. Drugie Z. VITALISA okrągłej figu- ry, w którym między kolumnami jest jedna wielkiego szacunku ledwie nie wszystkie genera kamieni droższych w sobie inkludująca, to jest porfiru, jaspisu różnego, Achatesa
) od Tubala Lamechowego Syná założone; gdźie po upadku Cesarstwá Rzymskiego, Greccy Cesarze swoich trzymali EXARCHOW, to iest Námiestnikow. Tu Katedra Arcybiskupa Raweńskiego, y mieysce Rezydencyi Legata Papieskiego. Iest tu Theatrum Iuliusza Cesarza, od czasow iego po wielkiey części stoiące lat 1000. kilka set, Kościoły tu śliczney są struktury od Ostro Gockich Krolow, tam Stolicę maiących, osobliwie od Alaryka y Teodorika fundowanych. S. Anástázyusza iest Kościoł Katedralny, dźieło piękne, y drogie. Drugie S. VITALISA okrągłey figu- ry, w ktorym między kolumnami iest iedna wielkiego szácunku ledwie nie wszystkie genera kamieni droższych w sobie inkluduiąca, to iest porfiru, iaspisu rożnego, Achatesa
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 172
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
który wniósł Fryderyk Książę Holsacyj Roku 1524. będąc na Tron Duński, ukoronowany. EUROPA o Duńskim Królestwie.
InsygNE DANII składa się z wielu HERBÓW aliàs z trzynastu Insigniow, to jest z trzech Lampartów zieJonych, które właśnie Duńskiego Królestwa są Herbem na polu żółtogorącym: ze Lwa wzdartego z allabardą HERBU Norwergskiego; z Serc dziewięciu Gockiego Herbu: ze Smoka, Sklawskiego i Wandalskiego Herbu, z Koron trzech, trzy Królestwa Duńskie, Norwerskie, Szwedzkie denotujących; z Baranka Bożego przy czerwonej Chorągiewce Herbu Gottlanckiego: z dwóch Lwów Księstwo Śleświceńskie denotujących: z Ryby w Koronie Islandyą znaczącej: z Pokrzywy znaczącej Holsacją; z Łabędzia znaczącego Stormarią. W Pośrodku tych Herbów
ktory wniosł Frideryk Xiąże Holsacyi Roku 1524. będąc ná Tron Duński, ukoronowány. EUROPA o Duńskim Krolestwie.
INSIGNE DANII składa się z wielu HERBOW aliàs z trzynástu Insigniow, to iest z trzech Lampartow zieIonych, ktore właśnie Duńskiego Krolestwá są Herbem ná polu żołtogorącym: ze Lwá wzdartego z allabardą HERBU Norwergskiego; z Serc dźiewięciu Gockiego Herbu: ze Smoka, Sklawskiego y Wandalskiego Herbu, z Koron trzech, trzy Krolestwa Duńskie, Norwerskie, Szwedzkie denotuiących; z Baránka Bożego przy czerwoney Chorągiewce Herbu Gottlanckiego: z dwoch Lwow Xięstwo Sleświcenskie denotuiących: z Ryby w Koronie Islandyą znáczącey: z Pokrzywy znáczącey Holsacyą; z Łabędźia znáczącego Stormarią. W Pośrodku tych Herbow
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 266
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
do drugiej plagi przez głód w dawniejszych wiekach, któremu nic podobnego w teraźniejszym wieku nie znajdziemy.
Za Honoriusza Cesarza, zgłodu wielkiego ludzie samych siebie ziadali, i na rynku wołano na Cesarza: Pone pretium humanae carni, Postanów cenę na mięso człowiecze. Zosimus L. 6. Annal:
Za Justyniana powtórnie pod czas Gockiej wojny, nie tylko człowiecze mięsa, ale gnój nawet jadano. Dwie białegłowy (strach wspomnieć) siedmnastu mężczyzn w nocy różnemi czasy pozabijawszy zjadły, na ostatek od ośmnastego, którego zabijać także przyszły, pozabijane zostały. W Prowincyj Picenam nazwanej, dość nie obszernej, pięćdziesiąt tysięcy z głodu pomarło. Procop: de bello Goth
do drugiey plagi przez głod w dawnieyszych wiekach, któremu nic podobnego w teraznieyszym wieku nie znaydziemy.
Za Honoryusza Cesarza, zgłodu wielkiego ludzie samych siebie ziadali, i na rynku wołano na Cesarza: Pone pretium humanae carni, Postanow cenę na mięso człowiecze. Zosimus L. 6. Annal:
Za Justyniana powtornie pod czas Gockiey woyny, nie tylko człowiecze mięsa, ale gnoy nawet iadano. Dwie białegłowy (strach wspomnieć) siedmnastu męszczyzn w nocy różnemi czasy pozabiiawszy ziadły, na ostatek od ośmnastego, którego zabiiać także przyszły, pozabiiane zostały. W Prowincyi Picenam nazwaney, dość nie obszerney, pięćdziesiąt tysięcy z głodu pomarło. Procop: de bello Goth
Skrót tekstu: KryszStat
Strona: 225
Tytuł:
Stateczność umysłu
Autor:
Andrzej Kazimierz Kryszpin Kirszensztein
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
dialogi
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1769
Data wydania (nie wcześniej niż):
1769
Data wydania (nie później niż):
1769
