Capadocia, Galatia, Bitynia, Syria, Arabia, Palaestina, Cilicia, Pamfilia, Lidia, i cała Azja Mniejsza, aliàs Anatolia. W Afryce mieli Rzymianie Egipt, Cyrenaikę, Maurytanię; Getulę, Afrykę tak proprie zwaną, Numidyą W Europie Włoską Ziemię, Hiszpanią, Francją, Niemieckie Państwo, Recję, Noryk, Iliryk; Macedonią, Epyr, Grecją Tracją, vulgò Romanią, Mesią, Pannonią; Dacją. Te Prowincje Rzymskie olim były sui Iuris Królestwa, w tych potym znaczne trzymane Rzymskie Praesidia. Zgoła mieli Rzymianie Prowincyj wszystkich, gdy byli in store na Wschodzie 59. na Zachodzie 64. o Rzymskiego Państwa Bogactwach.
wszystkich siummatim 123
Cappadocia, Galatia, Bithynia, Syria, Arabia, Palaestina, Cilicia, Pamphilia, Lydia, y cała Azya Mnieysza, aliàs Anatolia. W Afryce mieli Rzymianie Egypt, Cyrenaikę, Maurytanię; Getulę, Afrykę tak propriè zwaną, Numidyą W Europie Włoską Ziemię, Hiszpanią, Francyą, Niemieckie Państwo, Recyę, Noryk, Illyryk; Macedonią, Epyr, Grecyą Tracyą, vulgò Romanią, Mesią, Pannonią; Dacyą. Te Prowincye Rzymskie olim były sui Iuris Krolestwa, w tych potym znaczne trzymane Rzymskie Praesidia. Zgoła mieli Rzymianie Prowincyi wszystkich, gdy byli in store na Wschodzie 59. na Zachodzie 64. o Rzymskiego Państwa Bogactwach.
wszystkich siummatim 123
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 448
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
tysięcy. Solinus c. 53.
Murzyńska Królowa Kandaces, zbrojnych Ludzi miała 150. tysięcy. Królowa jedna Amazonek przeciw Wielkiemu Aleksandrowi według Justyna, wyprowadziła Białychgłów 3. kroć sto tysięcy.
Za Oktawiana Augusta, Lepidus miał Flotę o tysiąc Okrętów a 80. tysięcy Galerów wyprawił z Afryki na przeciwko Pompejusza.
Gottowie zaś pustosząc Iliryk i Epir, mieli na Adriatyckim Morzudwa tysiące Okrętów, teste Nauclero.
Za Honoriusza Cesarza, gdy Alarykus Rzym pustoszył, w Asryce Flotę 3. tysiące siedmdziesiąt Okrętów mającą, na przeciwko jemu zgotowano, z świadectwa Sygiberta i Genebarda.
Dunczykowie pod Miastem swoim Schlewick, zgotowali byli Flotę tysiąc siedm set Okrętów, jako świadczy Saxo
tysięcy. Solinus c. 53.
Murzynská Krolowa Kandaces, zbroynych Ludzi miała 150. tysięcy. Krolowa iedna Amazonek przeciw Wielkiemu Alexandrowi według Iustyna, wyprowâdziła Białychgłow 3. kroć sto tysięcy.
Za Oktáwiána Augusta, Lepidus miał Flottę o tysiąc Okrętow á 80. tysięcy Galerow wyprawił z Afryki ná przeciwko Pompeiuszá.
Gottowie záś pustosząc Illyryk y Epir, mieli ná Adryátyckim Morzudwa tysiące Okrętow, teste Nauclero.
Zá Honoriusza Cesarza, gdy Alarykus Rzym pustoszył, w Asryce Flottę 3. tysiące siedmdziesiąt Okrętow maiącą, ná przeciwko iemu zgotowáno, z swiadectwa Sygiberta y Genebarda.
Dunczykowie pod Miastem swoim Schlewick, zgotowali byli Flottę tysiąc siedm set Okrętow, iáko świadczy Saxo
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 993
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
, Susdalskiego, Twerskiego, Tobołskiego.
WĘGRY od Roku Pańskiego 1000. prawowierne, lubo gdzieniegdzie Herezją Kalwińską, Luterską, Ariańską zarażone, liczą Arcy-Biskupów 2. Strygońskiego i Kołoczeńskiego, Biskupów 9.
AZJATYCCY PATRIARCHOWIE, ARCY-BISKUPI, BISKUPI Jest 3. Patriarchów, alias Konstantynopolitański, który w Europie ma Partem Jurysdykcyj swojej, aż po Iliryk się opierający : Drugi Jerozolimski, tizeci Antiocheński. O Wierze Katolickiej.
PATRIARCHATUS Konstantyno politański olim Biskupstwo Carogrodzkie, do Patriarchalnej podniesiony Godności, od Konciłiów I. i II. w Carogrodzie mianych. Tego Jurysdykcja extenditur naprzód do Grecyj Europejskiej, do Grecyj Azjatyckiej, do Prowincyj Pontckich do Scytyj albo Tracyj, Gdzie wszędzie stante Unione
, Susdalskiego, Twerskiego, Tobołskiego.
WĘGRY od Roku Páńskiego 1000. prawowierne, lubo gdzieniegdzie Herezyą Kalwinską, Luterską, Ariańską zarażone, liczą Arcy-Biskupow 2. Strygońskiego y Kołoczenskiego, Biskupow 9.
AZYATYCCY PATRYARCHOWIE, ARCY-BISKUPI, BISKUPI Iest 3. Patryarchow, aliás Konstantinopolitáński, ktory w Europie má Partem Iurisdikcyi swoiey, áż po Illirik się opieráiący : Drugi Ierozolimski, tizeci Antiocheński. O Wierze Katolickiey.
PATRIARCHATUS Konstantino politáński olim Biskupstwo Carogrodzkie, do Patryarchálney podniesiony Godności, od Konciłiow I. y II. w Carogrodzie miánych. Tego Iurisdikcya extenditur naprzod do Grecyi Europeyskiey, do Grecyi Azyatyckiey, do Prowincyi Pontckich do Scytyi álbo Tràcyi, Gdzie wszędzie stante Unione
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 1022
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
tamecznego podniósł na Godność Arcybiskupią i Patriarchalną, i prym mu dając przed Aleksandryjskim, Antiocheńskim, Jerozolimskim. A przez te czterysta pięćdziesiąt lat, Grecy nie mieli Głowy i Rządcy Religii. co to za błąd ich toć musieli mieć Papę Rzymskiego, i teraz jako legitimum mieć powinni. Rozszerzona potym jego Jurysdykcja w wieku szóstym, Iliryk Wschodni, część Zachodniego, z obu stron Dunaju; w wieku dziewiątym wielka Grecja, alias Niższa Italia, i Sicilia, item Prowincje Ruskie i Tatarskie, Wo- O Zwierzchności Biskupa Rzymskiego
łochy Multany jego jurysdykcyj cesserunt. Zgoła miał Eksarchatów, alias Vice Patriarchatów kilka, tojest Tracki, Macedoński, Dacki. Miasto Carogród, Konstantyn
tamecznego podniosł na Godność Arcybiskupią y Patryarchalną, y prym mu daiąc przed Alexandryiskim, Antiocheńskim, Ierozolimskim. A przez te czterysta piędziesiąt lat, Grecy nie mieli Głowy y Rządcy Religii. co to za błąd ich toć musieli mieć Papę Rzymskiego, y teraz iako legitimum mieć powinni. Rozszerzona potym iego Iurysdykcya w wieku szostym, Illyryk Wschodni, część Zachodniego, z obu stron Dunaiu; w wieku dziewiątym wielka Grecya, alias Niższa Italia, y Sicilia, item Prowincye Ruskie y Tatarskie, Wo- O Zwierzchności Biskupa Rzymskiego
łochy Multany iego iurysdykcyi cesserunt. Zgoła miał Exarchatow, alias Vice Patryarchatow kilka, toiest Tracki, Macedoński, Dacki. Miasto Carogrod, Konstantyn
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 29a
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Sekwany rzeki tak rzeczony, blisko jej Zrzodeł osiadły, niedaleko Heduów, Lingonów, Helwetów, a to w Burgundyj Prowincyj.
SCENITE lud Arabski pod Namiotami czyli Saterami perpetuo mieszkający, z tądteż imię mający.
SLAVI albo SLAWINI,Słowacy lud Sarmacki pod imieniem Wenedów inkludowany, za czasów Cesarza Justyniana My się. Trację Macedonię, Iliryk,Panonię nawiedzili hostiliter, przez Dunaj przeprawiwszy się; potym swego Marsa na Niemieckie Kraje po nad Bałtyckie Morze obrócili; między Wisłą, Wiadrem, Elbą, Salą rzekami, Kraj cały opanowali. Gdy bowiem Gotowie, Wandalowie, Longobardowie, Rugiowie, Anglowie (pars Saksonii tak się zwała) Burgundowie alias Pomorczykowie, do Gallii
Sekwany rzeki tak rzeczony, blisko iey Zrzodeł osiadły, niedaleko Heduow, Lingonow, Helwetow, á to w Burgundyi Prowincyi.
SCENITAE lud Arábski pod Namiotami czyli Saterami perpetuo mieszkaiący, z tądteż imie maiący.
SLAVI albo SLAWINI,Słowacy lud Sarmacki pod imieniem Wenedow inkludowany, za czasow Cesarza Iustiniana My się. Tracyę Macedonię, Ilyrik,Panonię nawiedzili hostiliter, przez Dunay przeprawiwszy się; potym swego Marsa na Niemieckie Kraie po nad Baltyckie Morze obrocili; między Wisłą, Wiadrem, Elbą, Salą rzekami, Kray cały opanowali. Gdy bowiem Gothowie, Wandalowie, Longobárdowie, Rugiowie, Anglowie (pars Saxonii tak się zwała) Burgundowie alias Pomorczykowie, do Gallii
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 156
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Nacja Ubiów osiadła; stało się w Trewerze, pisze się i mówi po Łacinie: Augustae Trevirorum, aliàs w Stołecznym Mieście olim Augusta zwanym, należącym do Trewerów Nacyj. EUROPA. O Królestwie Francuskim
Nie wspomniałem w regestrze Narodów Francuskich CELTÓW, ale o nich tu mówię fusius. Niżeli Francja, Hiszpania, Niemcy, Iliryk, Brytania, ponazywali się teraźniejszymi imionami, zwali się antiquissimis temporibus generalnym imieniem CELTE, albo Gentes Celticae, którzy że najobszerniejsze grunta w Hiszpanii osiedli po nad rzekę Iberus, nazwani tam Celtiberi. Celtowie Ci wzięli imię albo od Króla imieniem Celtes tam panującego za czasów Osyrydesa Króla Egipskiego według Berosa, albo od Celtusa Syna Polifema
Nacya Ubiow osiadła; stało się w Trewerze, pisze się y mowi po Łacinie: Augustae Trevirorum, aliàs w Stołecznym Mieście olim Augusta zwánym, náleżącym do Trewerow Nacyi. EUROPA. O Krolestwie Francuskim
Nie wspomniałem w regestrze Národow Fráncuskich CELTOW, ale o nich tu mowię fusius. Niżeli Fráncya, Hiszpania, Niemcy, Illirik, Brytannia, ponázywali się teráźnieyszymi imionámi, zwáli się antiquissimis temporibus generalnym imieniem CELTAE, albo Gentes Celticae, ktorzy że nayobszernieysze grunta w Hiszpanii osiedli po nád rzekę Iberus, názwani tam Celtiberi. Celtowie Ci wźieli imie albo od Krola imieniem Celtes tam panuiącego zá czasow Osyridesa Krola Egypskiego według Berosa, albo od Celtusa Syná Polyfema
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 44
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
Zachodnię Sklawonią tak propriè zwaną: inni Raścię kładą pod Serwią. Sklawonia przedtym bardzo obszerna była od Drawu rzeki, aż do Morza Adriatyckiego: teraźniejsza długa jest na mil Niemieckich 50. szeroka na 12. Ci Sklawowie między Dunajem, Drawem i Sawem obszernie siedząc, wiele krajów Europejskich splądrowawszy, wiele też zawojowawszy, Trację i Iliryk nawiedziwszy, za Dunajem, i po nad Bałtyckie Morze nie mało Niemieckich Krajów sobie podbiwszy około wieku szóstego, nazwali się tym imieniem Slavos od Sławy, albo Sławinami, łub sławnemi, generalnym przed tym zwani terminem Venedae, albo Sarmatae jako czytam w Hartknochu. Ci zwyciężyli Hunnów: wojowali z Turyngami, Frankami, pofundowali z
Záchodnię Sklawonią ták propriè zwáną: inni Rascię kładą pod Serwią. Sklawonia przedtym bardzo obszerná była od Drawu rzeki, aż do Morzá Adryatyckiego: teráźnieysza długa iest ná mil Niemieckich 50. szeroka ná 12. Ci Sklawowie między Dunáiem, Dráwem y Sawem obszernie siedząc, wiele kráiow Europeyskich splądrowáwszy, wiele też záwoiowawszy, Trácyę y Illyrik náwiedźiwszy, zá Dunáiem, y po nád Baltyckie Morze nie máło Niemieckich Kráiow sobie podbiwszy około wieku szostego, názwali się tym imieniem Slavos od Sławy, albo Sławinámi, łub słáwnemi, generálnym przed tym zwáni terminem Venedae, albo Sarmatae iáko czytam w Hartknochu. Ci zwyciężyli Hunnow: woiowáli z Turingami, Fránkami, pofundowáli z
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 433
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
panować. Więc Hunnowie nic się nie obawiając, obrali sobie za Króla Atylę, Flagellum Dei potym zwanego, wielkiego Żołnierza, Tyrana, łakomcę, który Budę Brata na rząd Pannonii zostawiwszy, a sam wziąwszy ligę z Ostro-Gottami, Gepidami, Markomannami, Kwadami, Herulami, Swewami, w Misyą, Tracją, Macedonią, Iliryk przeszedł, pustoszący. Poszedł potym auctus wielką liczbą Wojska, do Niemiec, Francyj, Włochów ogniem, mieczem, rabunkiem straszny. Poskromił go Eciusz Wódz zebrawszy z Gotów, Franków, Sasów Wojska, zniósł Hunnów 180. tysięcy. Więc się Atyla z Hunnami do Pannonii powrócił, ale tam sił i ambicyj, chcąc
panowáć. Więc Hunnowie nic się nie obawiaiąc, obráli sobie zá Krola Attylę, Flagellum Dei potym zwánego, wielkiego Zołnierza, Tyrána, łakomcę, ktory Budę Brata ná rząd Pannonii zostawiwszy, á sam wźiąwszy ligę z Ostro-Gottámi, Gepidami, Markomannámi, Kwádami, Herulami, Swewami, w Misyą, Tracyą, Macedonią, Illyrik przeszedł, pustoszący. Poszedł potym auctus wielką liczbą Woyska, do Niemiec, Fráncyi, Włochow ogniem, mieczem, rábunkiem strászny. Poskromił go Aéciusz Wodz zebráwszy z Gotow, Fránkow, Sasow Woyská, zniosł Hunnow 180. tysięcy. Więc się Attyla z Hunnámi do Pannonii powrocił, ale tam sił y ambicyi, chcąc
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 700
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
etc. a fol: 600. India Pomorska fol: 619. jej Insuły fol: 623.
Insuła i Penisuła co to jest? fol: 8.
Istmus i Hersoneus co jest? f. 8.
Italia albo Włochy Narody różne fol: 70Dywizja Italii teraźniejszej fol: 71.
Iślandia Insuła fol: 268.
Iliryk fol: 434.
Jeruzalem Miasto stare, srednie, Nowe fol: 523. miejsca znaczne w Jeruzalem a fol: 531. Kościół tam Salomów a fol: 543. miejsca znaczne koło Jeruzalem a f. 555.Kalwaria Góra f. 562. Grób i Kościół Bożego Grobu a fol. 565. miejsca ekstra Jeruzalem
etc. à fol: 600. Indya Pomorska fol: 619. iey Insuły fol: 623.
Insuła y Penisuła co to iest? fol: 8.
Isthmus y Hersoneus co iest? f. 8.
Italia albo Włochy Národy rożne fol: 70Dywizya Italii teráźnieyszey fol: 71.
Iślandya Insuła fol: 268.
Illyryk fol: 434.
Ieruzalem Miasto stare, srednie, Nowe fol: 523. mieysca znáczne w Ieruzálem à fol: 531. Kościoł tam Salomow à fol: 543. mieysca znáczne koło Ieruzálem à f. 555.Kalwárya Gorá f. 562. Grob y Kościoł Bożego Grobu à fol. 565. mieysca extra Ieruzálem
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 783
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
miesięcy nie widzieliśmy. Zdało się nam/ jakobyśmy już doma byli/ gdyśmy do tej Krety abo Kandiej przypłynęli/ aczkolwiek nam jeszcze prawie daleko było/ ponieważ jeszcze droga podle Cyklad wysp/ przez Helespont/ i przez straszne a srogie Malejskie morze zostawała/ jeszcze Achaja/ Albania/ Dardania/ Korcyra/ Iliryk/ Damacja/ Słowieńska i Karwacka ziemia/ więc Istria/ forum Julii przed nami były/ których granicami trzeba było jechać. Jesiotr Dunaiski Peregrynacja Ziemia krżeściańska. Jako daleki przeciąg.
Dnia 18 Listop: gdyśmy w bok tej wyspy Krety przyszli/ galerę Kapitan kazał zatrzymać/ a zruciwszy bat/ po Doktora Medyka co rychlej
mieśięcy nie widźielismy. Zdáło się nam/ iákobysmy iuż domá byli/ gdysmy do tey Krety ábo Kándyey przypłynęli/ áczkolwiek nam iescze práwie dáleko było/ poniewasz iescze drogá podle Cyklad wysp/ przez Helespont/ y przez strászne á srogie Máleyskie morze zostawáłá/ iescze Acháiá/ Albánia/ Dárdánia/ Korcyrá/ Iliryk/ Dámácya/ Słowienska y Kárwácka źiemiá/ więc Istrya/ forum Iulii przed námi były/ ktorych gránicámi trzebá było iechać. Iesiotr Dunáiski Peregrynácya Ziemiá krżeścianska. Iáko daleki przeciąg.
Dniá 18 Listop: gdysmy w bok tey wyspy Krety przyszli/ galerę Kápitan kazał zátrzymáć/ á zrućiwszy bat/ po Doktorá Medyká co rychley
Skrót tekstu: BreyWargPereg
Strona: 87
Tytuł:
Peregrynacja arabska albo do grobu św. Katarzyny
Autor:
Bernhard Breydenbach
Tłumacz:
Andrzej Wargocki
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1610
Data wydania (nie wcześniej niż):
1610
Data wydania (nie później niż):
1610
