Ferdynando de la Mata/ musiał się także stąd retirować przed nimi/ ale nawet i sam Królewski Namięśnik/ całej tej Prowincji/ Książę I. M. Del Campo Florydo. z St. Sebeztiana aż do Fontarabiej. Teraz już trochę ten Tumult ucichnął/ ponieważ Magistrat tutejszy/ przyobiecał/ temuż to zbuntowanemu Chłopstwu/ Intercedować za mi/ do Króla I. M. i owszem im to sprawić/ aby ich dawne Przywileje/ Prawa i wolności/ były im przywrócone. z Neapolim/ 6 Septembra.
Listy z Reggio przyniosły nam/ Samę tylko prawie/ tego cośmy już przedtym mieli Konfirmacją/ o wygranej Angelskiego Admirała Bingi nad Flotą Hiszpańską
Ferdinándo de la Mata/ muśiał śię tákże ztąd retirowáć przed nimi/ ále náwet y sąm Krolewski Namięśńik/ cáley tey Provinciey/ Książę I. M. Del Cámpo Florido. z St. Sebestianá ász do Fontárábiey. Teraz iusz trochę ten Tumult ucichnął/ poniewasz Mágistrat tuteyszy/ przyobiecał/ temusz to zbuntowanemu Chłopstwu/ Intercedowáć zá mi/ do Krolá I. M. y owszem im to spráwić/ áby ich dawne Przywileie/ Práwá y wolnośći/ były im przywrocone. z Neápolim/ 6 Septembrá.
Listy z Reggio przyniosły nam/ Samę tylko práwie/ tego cosmy iusz przedtym mieli Confirmatią/ o wygráney Angelskiego Admirała Bingi nád Flotą Hiszpáńską
Skrót tekstu: PoczKról
Strona: 75
Tytuł:
Poczta Królewiecka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Królewiec
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1718
Data wydania (nie wcześniej niż):
1718
Data wydania (nie później niż):
1718
będący tam ex suo, quam omnium interesse, suo aere znieść ma, żeby o to inszi Ich Mość impedimentu nie mieli, także od wyderkafów, które na majętności Kamieńskiei antiquitus są zapisane, censum annuum in toto Jego M. P. Wojewoda płacić powinien, et a summis eis originalibus wyderkafów ich originalibus sam Jego Mość intercedować ma. Jego Mci zaś X. Opatowi Jędrzejowskiemu eadem divisione cessit wieś Gorządów z młynem Trzchowem i stawem będącym, Sortes in Chrzanowice, cum omnibus attinentiis, wieś Kletnia z młynem Klecińskim, okrom części boru ab occidente ciągnącego się nad polami Klecińskiemi recte aż do drogi, która idzie z Kamieńska do Kocierzów, według znaków,
będący tam ex suo, quam omnium interesse, suo aere znieść ma, żeby o to inszi Ich Mość impedimentu nie mieli, także od wyderkaffow, które na majętności Kamieńskiei antiquitus są zapisane, censum annuum in toto Jego M. P. Wojewoda płacić powinien, et a summis eis originalibus wyderkaffow ich originalibus sam Jego Mość intercedować ma. Jego Mći zaś X. Opatowi Jędrzejowskiemu eadem divisione cessit wieś Gorządow z młynem Trzchowem y stawem będącym, Sortes in Chrzanowice, cum omnibus attinentiis, wieś Kletnia z młynem Klecińskim, okrom części boru ab occidente ciągnącego się nad polami Klecińskiemi recte aż do drogi, która idzie z Kamieńska do Kocierzow, według znaków,
Skrót tekstu: KoniecSDział
Strona: 224
Tytuł:
Dział między… Stanisławem na Koniecpolu… a… Koniecpolskimi…
Autor:
Stanisław Koniecpolski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1626
Data wydania (nie wcześniej niż):
1626
Data wydania (nie później niż):
1626
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
podczaszego litewskiego też desiderio aby się dosyć stało życząc, intercesyją gorącą za im. uczynić zlecamy.
Książęcia im. kurlandzkiego sprawa rozumiemy, iż jest plena iuris et aequitatis, przetoż ją też ichm. pp. posłowie, jako od nas sobie zleconą, na przystojnem baczeniu mieć mają.
Za im. panem pernawskim też intercedować mają, stosując się do listownej imci prośby.
Za im. panem gdańskiem, aby na jego zasługi K. J. M. baczenie mieć raczył, przyczynić się ichm. pp. posłowie mają.
Za im. p. Zborowskiem, który na służbie K. J. M. będąc pojmany więzienie ciężkie przez wiele
podczaszego litewskiego też desiderio aby się dosyć stało życząc, intercesyją gorącą za jm. uczynić zlecamy.
Książęcia jm. kurlandzkiego sprawa rozumiemy, iż jest plena iuris et aequitatis, przetoż ją też ichm. pp. posłowie, jako od nas sobie zleconą, na przystojnem baczeniu mieć mają.
Za jm. panem pernawskim też intercedować mają, stosując się do listownej jmci prośby.
Za jm. panem gdańskiem, aby na jego zasługi K. J. M. baczenie mieć raczył, przyczynić się ichm. pp. posłowie mają.
Za jm. p. Zborowskiem, który na służbie K. J. M. będąc pojmany więzienie ciężkie przez wiele
Skrót tekstu: AktaPozn_I_1
Strona: 466
Tytuł:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
akta sejmikowe
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1616
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1616
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Włodzimierz Dworzaczek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Poznań
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1957
jechaliśmy do Lubieńca na południe mil dobrych pięć.
Miasteczko to p. p. Kocheidrich na Śląsku. Tamżeśmy byli na noc. Pan marszałek prowadził królewicza imć i stamtąd powrócił do Krzepic, upewniwszy sobie królewicza imć, ze miał za nim w pewnych pretensjach, nagrody jakichści zasług, cesarzowi i domowi rakuskiemu oświadczonych, intercedować do cesarza. Mnie zaś sollicitatorem swoim uczynił do królewicza: obaśmy tak intercessją jako i sollicitacją nic nie sprawili. Tu nas drugi kurier potkał ad arcyksiążęcia z tem, iż nas z ochotą oczekiwano.
23. Wyjechawszy, skoro poczęło dnieć, z Lubieńca zastanowiliśmy się pode dworem p. Kocheidri’go, słuchając echo
jechaliśmy do Lubieńca na południe mil dobrych pięć.
Miasteczko to p. p. Kocheidrich na Szląsku. Tamżeśmy byli na noc. Pan marszałek prowadził królewica jmć i stamtąd powrócił do Krzepic, upewniwszy sobie królewica jmć, ze miał za nim w pewnych pretensyach, nagrody jakichści zasług, cesarzowi i domowi rakuskiemu oświadczonych, intercedować do cesarza. Mnie zaś sollicitatorem swoim uczynił do królewica: obaśmy tak intercessyą jako i sollicitacyą nic nie sprawili. Tu nas drugi kuryer potkał ad arcyksiążęcia z tém, iż nas z ochotą oczekiwano.
23. Wyjechawszy, skoro poczęło dnieć, z Lubieńca zastanowiliśmy się pode dworem p. Kocheidri’go, słuchając echo
Skrót tekstu: PacOb
Strona: 11
Tytuł:
Obraz dworów europejskich
Autor:
Stefan Pac
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1625
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1625
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Kazimierz Plebański
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zygmunt Schletter
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1854
