. Przylej potym trochę laugrunu rozpuszczonego (to jest owej wody zielonej) do gryszpanu odlanego/ probując dwojako. Bo jeżeli jest albo będzie to pomieszanie jednej z drugą farby zbyt ciemne/ to przylej więcej laugrunu: jeżeli zbyt jasno/ przylej gryszpanu. Mając farbę/ rozepnij na ramach płótno/ a krochmalem/ lub klejem z jerchy/ albo pargamenu napuść. Niech uschnie/ potym pędzlem zielono pomaluj z obu stron. Gdy uschnie/ pomaluj drugi i trzeci raz do upodobania. Może krochmal zimną wodą rozprawiwszy/ żeby się tylko wodą zalał/ stemperować trochę lentrychem albo klejem rzadko rozpuszczonym. Tak z gotowego płótna zielonego listków narzniesz/ albo wyrzniesz żelazem ostrym/
. Przyley potym trochę láugrunu rospuszczonego (to iest owey wody źieloney) do gryszpanu odlanego/ probuiąc dwoiáko. Bo ieżeli iest álbo będźie to pomieszánie iedney z drugą fárby zbyt ćiemne/ to przyley więcey láugrunu: ieżeli zbyt iásno/ przyley gryszpánu. Máiąc fárbę/ rozepniy ná rámách płotno/ á krochmálem/ lub kliiem z ierchy/ álbo párgámenu nápuść. Niech uschnie/ potym pędzlem zielono pomaluy z obu stron. Gdy uschnie/ pomáluy drugi i trzeći ráz do upodobániá. Może krochmal źimną wodą rospráwiwszy/ żeby się tylko wodą záláł/ stemperowáć trochę lentrychem álbo kliiem rzádko rozpuszczonym. Tak z gotowego płotná zielonego listkow nárzniesz/ álbo wyrzniesz żelázem ostrym/
Skrót tekstu: SekrWyj
Strona: 200
Tytuł:
Sekret wyjawiony
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Colegii Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1689
Data wydania (nie wcześniej niż):
1689
Data wydania (nie później niż):
1689
aby nie wyparował. Jeżeli zaś do pokostu białego lnianego żwyczajnego/ tegoż pokostu bursztynowego przydasz połowicę/ i z sobą trochę przysmażysz/ żeby się inkorporowały/ będziesz miał i drugi pokost twardy i rychło schnący. Przydatek drugi. Paciorki zrobić na kształt bursztynowych, koralowych, etc. Uczyń klej biały nie gęsty ż skorek/ jerchy/ pargamenu/ albo karuku; zażołć szafranem suszonym i na proch tartym/ niech z nim trochę powre. Przecedź gdy nadstydnie byle się nie zsiadł cale/ maczaj paciorki białe szklane przezroczyste/ na drewnienka je wprzód powtykawszy po jednemu; gdy uschną/ znowu maczaj/ znowu niech uschną/ to powtórz pokić się będzie widziało
áby nie wypárował. Ieżeli záś do pokostu białego lnianego żwyczáynego/ tegoż pokostu bursztynowego przydász połowicę/ i z sobą trochę przysmáżysz/ żeby się inkorporowáły/ będźiesz miáł i drugi pokost twárdy i rychło schnący. Przydatek drugi. Paciorki zrobić ná kształt bursztynowych, koralowych, etc. Vczyń kley biáły nie gęsty ż skorek/ ierchy/ párgámenu/ albo káruku; záżołć száfránem suszonym i ná proch tártym/ niech z nim trochę powre. Przecedź gdy nádstydnie byle się nie zśiádł cále/ máczay páciorki biáłe śkláne przezroczyste/ ná drewnienká ie wprzod powtykáwszy po iednemu; gdy uschną/ znowu máczay/ znowu niech uschną/ to powtorz pokić się będźie widźiáło
Skrót tekstu: SekrWyj
Strona: 231
Tytuł:
Sekret wyjawiony
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Colegii Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1689
Data wydania (nie wcześniej niż):
1689
Data wydania (nie później niż):
1689
. Od kwarty Gorzałki przepalanej i prostej, pieniędzy 2. Gozdzie łatne Królewieckie pod szacunek. Od faski Gozdzi łatnych Polskich, która się bierze kop 6. plus vel minus gr: 10. Od tuzina Guniek Gdańskich pstrych, gr: 12. Od beczki Jagieł i od beczki krup, gr: 10. Od sta Jerchy po gr: 15. Od kamienia Kaparów, gr: 5. Od kamienia Kasztanów, gr: 8. Od sta Kos, zł: 1. gr: 20. Od sta Sierpów gr: 6. Od Cetnara blachy Mosiądzowej robionej w naczyniach i nierobionej, także w trąbkach, zł. 1. gr.
. Od kwarty Gorzałki przepalaney y prostey, pieniędzy 2. Gozdźie łatne Krolewieckie pod szacunek. Od faski Gozdźi łatnych Polskich, która się bierze kop 6. plus vel minus gr: 10. Od tuźina Guniek Gdańskich pstrych, gr: 12. Od beczki Iagieł y od beczki krup, gr: 10. Od sta Ierchy po gr: 15. Od kamienia Kaparow, gr: 5. Od kamienia Kasztanow, gr: 8. Od sta Kos, zł: 1. gr: 20. Od sta Sierpow gr: 6. Od Cetnara blachy Mośiądzowey robioney w naczyniach y nierobioney, także w trąbkach, zł. 1. gr.
Skrót tekstu: InsWybCła
Strona: 135
Tytuł:
Instruktarz wybierania cła W. X. L. na tymże Sejmie postanowiony
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia J.K. M. i Rzeczypospolitej Collegium Warszawskie Scholarum Piiarum
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1739
Data wydania (nie wcześniej niż):
1739
Data wydania (nie później niż):
1739
-------------------10 Ryz. Ryza -------------------20 liber. Libra -------------------25 Arkuszy. O Miesiącach. Miesiąc 4 Niedziele abo Tygodnie. Tydzień -------------------7 Dni. W Roku -------------------12 Miesięcy. W Roku -------------------365 Dni według (Kupcow. Item 4 Kwartały. Dzień ma w sobie -------24 Godzin Sorok Soboli ma w sobie sztuk 40. Tacher -------------------12 sztuk/ jako Irchy/ Barzanu/ i Szarych skor. O Złocie, i Srebrze. Funt Złota/ abo Sreb. Ma w sobie 16 Uncyj Funt złota ma w sobie 112 Czerw. zł. Uncja -------------------2 łoty. Lot -------------------4 quintle. Quintla -------------------4 denary. Denar -------------------15 Ziarn. Grzywna srebra ma 16 łotów. Grzywna złota 56 Czerwonych
-------------------10 Ryz. Ryzá -------------------20 liber. Librá -------------------25 Arkuszy. O Mieśiącách. Mieśiąc 4 Niedźiele ábo Tygodnie. Tydźień -------------------7 Dni. W Roku -------------------12 Mieśięcy. W Roku -------------------365 Dni według (Kupcow. Item 4 Kwártały. Dźien ma w sobie -------24 Godźin Sorok Soboli ma w sobie sztuk 40. Tácher -------------------12 sztuk/ iáko Irchy/ Bárzánu/ y Szárych skor. O Złoćie, y Srebrze. Funt Złotá/ ábo Sreb. Ma w sobie 16 Vncyi Funt złotá ma w sobie 112 Czerw. zł. Vncya -------------------2 łoty. Lot -------------------4 quintle. Quintlá -------------------4 denáry. Denar -------------------15 Ziarn. Grzywná srebrá ma 16 łotow. Grzywná złotá 56 Czerwonych
Skrót tekstu: GorAryt
Strona: 73
Tytuł:
Nowy sposób arytmetyki
Autor:
Jan Aleksander Gorczyn
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1647
Data wydania (nie wcześniej niż):
1647
Data wydania (nie później niż):
1647
koleją Zgadniemy/ czemu z Marsa Bogowie się śmieją? Czemu suka Junona zgryźliwa tak śmiele? Przyścignąwszy Jowisza/ u pięknej Semele Dane/ choć ją kryje Wieza/ z twardej miedzi. Zgoła i ta przed nami/ w cale niedosiedzi Kto czytasz/ masz to wiedzieć/ ze też Bachus puszy Wieszczków/ a rzadko wirsze wiodą się na suszy. Fraszek. Wymówka Krótkości:
PRzy krótkich Wirszów Stylu/ ten pożytek wiąze/ Naprzód/ ze Czytelnika niemi nieobciąze Lub są dobre/ lub złe/ ze krótkie. z tej Cnoty/ Mogą mieć u Lektórów/ stąd swoje Zaloty. Przypadnąli do Smaku? To krótki smak wzbudzą/ Nieprzypadną
koleią Zgádniemy/ czemu z Marsá Bogowie się śmieią? Czemu suka Iunoná zgryźliwa tak śmiele? Przyśćignąwszy Iowiszá/ v piękney Semele Danáè/ choć ią kryie Wieza/ z twárdey miedźi. Zgołá y tá przed námi/ w cále niedośiedźi Kto czytasz/ masz to wiedźieć/ ze tesz Bacchus puszy Wieszczkow/ á rzadko wirsze wiodą sie ná suszy. Frászek. Wymowká Krotkośći:
PRzy krotkich Wirszow Stylu/ ten pożytek wiąze/ Naprzod/ ze Czytelniká niemi nieobćiąze Lub są dobre/ lub złe/ ze krotkie. z tey Cnoty/ Mogą mieć v Lektorow/ stąd swoie Zaloty. Przypádnąli do Smáku? To krotki smák wzbudzą/ Nieprzypádną
Skrót tekstu: KochProżnEp
Strona: 2
Tytuł:
Epigramata polskie
Autor:
Wespazjan Kochowski
Drukarnia:
Wojciech Górecki
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1674
Data wydania (nie wcześniej niż):
1674
Data wydania (nie później niż):
1674
młodzieńskich widzą. Leć przecię siwa broda ma swe przywileje/ Bo ją wyzy posadzą kiedy osiwieje. Do Wielkobrzuskiego.
NIe jesteś ty sam jeden/ choć chodzisz bez sługi/ Kto będzie dobrze liczył/ tyś jęden/ brzuch drugi. Do Dzianiego.
POdasz zem zły Rymopis/ twym rozsądkiem Dziani/ Prawda/ Wirsze me ganią/ twoich nikt niegani. Vir fugiens iterum pugnabit.
UCiekający/ znowu może wieść boi krwawy; Uwierze: uczyń odwrót/ przydź znowu do sprawy. Człek zamyśla Bóg rozrządza.
NIeobiecui nic Mikołaju sobie/ Dzisieś na świecie/ jutro możesz w grobie/ Nikomu tak BÓG/ niefaworyzował/ By mu
młodźieńskich widzą. Leć przećię śiwa brodá ma swe przywileie/ Bo ią wyzy posádzą kiedy ośiwieie. Do Wielkobrzuskiego.
NIe iesteś ty sąm ieden/ choć chodźisz bez sługi/ Kto będźie dobrze liczył/ tyś ięden/ brzuch drugi. Do Dźiániego.
POdasz zem zły Rymopis/ twym rozsądkiem Dźiáni/ Prawdá/ Wirsze me gánią/ twoich nikt niegáni. Vir fugiens iterum pugnabit.
VCiekáiący/ znowu może wieść boi krwáwy; Vwierze: vczyń odwrot/ przydź znowu do spráwy. Człek zámyśla Bog rozrządza.
NIeobiecui nic Mikołáiu sobie/ Dźiśieś ná świećie/ iutro możesz w grobie/ Nikomu ták BOG/ niefaworyzował/ By mu
Skrót tekstu: KochProżnEp
Strona: 19
Tytuł:
Epigramata polskie
Autor:
Wespazjan Kochowski
Drukarnia:
Wojciech Górecki
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1674
Data wydania (nie wcześniej niż):
1674
Data wydania (nie później niż):
1674
. Zwyczajna.
KEndy Panna bogata/ i gładka jak łani/ Często tam naglądają udatni młodziąni. Ale gdzie zaś szpetulska/ i Posag ubogi/ Rdza klamkę zie/ i chwastem zarastają progi. Saepe Pater dixit studium quid inutile tentas Quid. Zwierszów jakom doświadczył/ mam pożytek słaby/ A chłopcy w Wirsze łowią/ i sowy/ i zaby. Lege solutus.
CHłop słysząc/ ze mu Zona zmarła/ z chucią krzyknie/ Po Jukach koń sadniwy/ teraz sobie wytchnie. Fraszek. Sensiperda.
ZAżywszy Sensiperdy z tąd matle językiem/ Dawnoć on Causiperdą a nie Causidykiem. O Banicie.
BAnit umarł/ i rzekł ktoś
. Zwyczáyna.
KEndy Pánná bogátá/ y głádka iák łáni/ Często tám náglądáią vdátni młodźiąni. Ale gdźie záś szpetulska/ y Posag vbogi/ Rdzá klámkę zie/ y chwastem zárastáią progi. Saepe Pater dixit studium quid inutile tentas Quid. Zwierszow iákom doświádczył/ mąm pożytek słáby/ A chłopcy w Wirsze łowią/ y sowy/ y zaby. Lege solutus.
CHłop słysząc/ ze mu Zoná zmárłá/ z chućią krzyknie/ Po Iukách koń sadniwy/ teraz sobie wytchnie. Frászek. Sensiperdá.
ZAżywszy Sensiperdy z tąd mátle iężykiem/ Dawnoć on Causiperdą á nie Causidikięm. O Bánićie.
BAnit vmárł/ y rzekł ktoś
Skrót tekstu: KochProżnEp
Strona: 73
Tytuł:
Epigramata polskie
Autor:
Wespazjan Kochowski
Drukarnia:
Wojciech Górecki
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1674
Data wydania (nie wcześniej niż):
1674
Data wydania (nie później niż):
1674
swoje. Tą srogą ligę i coniuracją widząc w responsie moim dołożyłem, iż lada w dzień załapiwszy Kupidona, miałem swymi własnemi obłupić, jak węgorza z skory rękoma, rozkazując aby mi z niej zrobiono parę skorzni o dwóch podszewkach na zimę. T. Subtelna tam skoreczka, lepiejby kapci kazać narobić, z jerchy tego delikacika górnego, strzeż sięCupidonie już cięwidzę prawie obłupionego. B. To pisanie moje ani wiem tak dopadło ręku: Kupidynowych, który zląkszy się rozgniewanej w pomście odwagi mojej opuściwszy pałace obłoczyste, gdzie się mego przybycia spodziewał, uciekł na tę naszę piaszczysta niskość, kryjąc się tu i owdzie przez czas niemały. T.
swoie. Tą srogą ligę y coniuratią widząc w responśie moim dołożyłem, iż ládá w dźień záłápiwszy Cupidoná, miałem swymi własnemi obłupić, iák węgorzá z skory rękomá, roskázuiąc áby mi z niey zrobiono parę skorźni o dwuch podszewkách ná źimę. T. Subtelna tám skoreczká, lepieyby kápći kázáć nárobić, z ierchy tego delikaćiká gornego, strzez sięCupidonie iuż cięwidzę práwie obłupionego. B. To pisanie moie áni wiem ták dopádło ręku: Cupidynowych, ktory zląkszy się rozgniewáney w pomśćie odwagi moiey opuśćiwszy páłáce obłoczyste, gdźie się mego przybyćia spodźiewał, vćiekł ná tę nászę piaszczysta niskość, kryiąc się tu y owdźie przez czás niemáły. T.
Skrót tekstu: AndPiekBoh
Strona: 81
Tytuł:
Bohatyr straszny
Autor:
Francesco Andreini
Tłumacz:
Krzysztof Piekarski
Drukarnia:
Mikołaj Aleksander Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
dramat
Gatunek:
dialogi
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1695
Data wydania (nie wcześniej niż):
1695
Data wydania (nie później niż):
1695
Wołów, dziesięć Wołów, ponieważ tylko jeden Podatek szczególny, to jest Donatiuum Kupieckie, płacić powinni. Taksa Skor różnych bona moneta.
Skor wyprawnych Wołowych para, zł. 10. groszy 15. Item surowych Wołowych para, zł 8. Item[...] niejszych para zł.7. Dublenic para Skor. zł.10. Jerchy Tacher, zł. 5. Wos Ruchbladu Litewskiego, zł. 400. Belowiny Tacher, zł. 4. uel 5. Skora Krowia, zł. 3. Juchtów Moskiewskich para, zł. 12 Juchtów Kowelskich para, zł. 6. Skora Losia, zł.15. Skora Jelenia, zł 10.
Wołow, dźieśięć Wołow, ponieważ tylko ieden Podátek szczegulny, to iest Donatiuum Kupieckie, płaćić powinni. Táxá Skor rożnych bona moneta.
Skor wypráwnych Wołowych párá, zł. 10. groszy 15. Item surowych Wołowych párá, zł 8. Item[...] nieyszych párá zł.7. Dublenic párá Skor. zł.10. Ierchy Tácher, zł. 5. Wos Ruchbladu Litewskiego, zł. 400. Belowiny Tácher, zł. 4. uel 5. Skorá Krowia, zł. 3. Iuchtow Moskiewskich párá, zł. 12 Iuchtow Kowelskich párá, zł. 6. Skorá Lośia, zł.15. Skorá Ielenia, zł 10.
Skrót tekstu: InsCel
Strona: D
Tytuł:
Instruktarz celny
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1704
Data wydania (nie wcześniej niż):
1704
Data wydania (nie później niż):
1704
dziureczką N wypędza się. I tak na przemiany jeden stępel powietrze ciągnie z naczynia położonego na misie AB, a drugi z walca swego luchtem N powietrze wypycha. Klamry MM, stęple przy kole utrzymują. Stęple GG, na końcach w walce LL wsadzonych, mają korek, który w skorę miętką, jako to w irchę jest obszyty, i potym tłustością jaką wysmarowany, ażeby gładziej i łatwiej iść mógł, i żadnego luchtu powietrzu nie czynił. Opisanie Machiny
Cała machina jest w Szufladzie KKKsKs, z obydwóch stron drzwiczki mającej, aby zamknięta, lepiej się od kurzawy konserwować mogła.
Ta Szuflada z machiną stoi na stołku drewnianym XXdd, i może
dziureczką N wypędza się. Y tak na przemiany ieden stępel powietrze ciągnie z naczynia położonego na misie AB, a drugi z walca swego luchtem N powietrze wypycha. Klamry MM, stęple przy kole utrzymuią. Stęple GG, na końcach w walce LL wsadzonych, maią korek, który w skorę miętką, iako to w irchę iest obszyty, y potym tłustością iaką wysmarowany, ażeby gładziey y łatwiey iść mogł, y żadnego luchtu powietrzu nie czynił. Opisanie Machiny
Cała machina iest w Szufladzie KKXX, z obudwoch stron drzwiczki maiącey, aby zamknięta, lepiey się od kurzawy konserwować mogła.
Ta Szuflada z machiną stoi na stołku drewnianym XXdd, y może
Skrót tekstu: ChróśSFizyka
Strona: 124
Tytuł:
Fizyka doświadczeniami potwierdzona
Autor:
Samuel Chróścikowski
Drukarnia:
Drukarnia Scholarum Piarum J.K.Mci i Rzeczypospolitej
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
fizyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1764
Data wydania (nie wcześniej niż):
1764
Data wydania (nie później niż):
1764
