Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 33 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 do dobrego rzeczy. Także Dwadzieścia Tysięcy rozdać na Jurgielty [jurgielt:subst:pl:acc:m] , z rady Panów Komisarzów, nad to, i LubJMan 1666
1 do dobrego rzeczy. Tákże Dwádźieśćiá Tyśięcy rozdáć Iurgielty [jurgielt:subst:pl:acc:m] , z rády Pánow Commissarzow, nád to, y LubJMan 1666
2 dali, Oryginał gotowem Rzeczypospolitej pokazać. Dwadzieścia Tysięcy na Jurgielty [jurgielt:subst:pl:acc:m] , i Cessią Starostwa Pereasławskiego Wojsku ofiarowałem, byle LubJMan 1666
2 dáli, Originał gotowem Rzeczypospolitey pokázáć. Dwádźieśćiá Tyśięcy Iurgielty [jurgielt:subst:pl:acc:m] , y Cessią Starostwa Pereásłáwskiego Woysku ofiárowałem, byle LubJMan 1666
3 tego być rzecz należącą i przyzwoitą. Także rozdać na Jurgielty [jurgielt:subst:pl:acc:m] w gotowiźnie piętnaście Tysięcy, a najwięcej dwadzieścia Tysięcy. LubJMan 1666
3 tego bydź rzecz należącą y przyzwoitą. Tákże rozdáć Iurgielty [jurgielt:subst:pl:acc:m] w gotowiźńie piętnaście Tyśięcy, á naywiecey dwádźieśćia Tyśięcy. LubJMan 1666
4 uczynki. Bo Panów postronnych interesa promowują, od nich Jurgielty [jurgielt:subst:pl:acc:m] biorą, Ojczyzn[...] na Tandecie exponunt, Prawa wywracają. LubJMan 1666
4 vczynki. Bo Pánow postronnych interessa promowuią, od nich Iurgielty [jurgielt:subst:pl:acc:m] biorą, Oyczyzn[...] ná Tándećie exponunt, Práwá wywracáią. LubJMan 1666
5 , którzy nieuważali na żydowskie kubany, rebochem, Jurgielty [jurgielt:subst:pl:acc:m] (jak w Polsce) mając za małą kwotę kilka ChmielAteny_IV 1756
5 , ktorzy nieuważali na żydowskie kubany, rebochem, Iurgielty [jurgielt:subst:pl:acc:m] (iak w Polszcze) maiąc za małą kwotę kilká ChmielAteny_IV 1756
6 I rotmistrzom wszystkim spoinie z nim aby przy tytułach, jurgieltach [jurgielt:subst:pl:loc:m] swych, choć bez zaciągu do śmierci zostali, u DembPrzew 1623
6 I rotmistrzom wszystkim spoinie z nim aby przy tytułach, jurgieltach [jurgielt:subst:pl:loc:m] swych, choć bez zaciągu do śmierci zostali, u DembPrzew 1623
7 rozpalenie recept rozmaitych miasto chłodnego od dworu przysłano starostw, jurgieltów [jurgielt:subst:pl:gen:m] , zaraz miłośnikowie złodowacieli w zapale miłości przeciwko ojczyźnie; PokNiewinCz_III między 1606 a 1608
7 rozpalenie recept rozmaitych miasto chłodnego od dworu przysłano starostw, jurgieltów [jurgielt:subst:pl:gen:m] , zaraz miłośnikowie zlodowacieli w zapale miłości przeciwko ojczyźnie; PokNiewinCz_III między 1606 a 1608
8 sobie bierzmowali na swoję wiarę, uwiązawszy mu u szyję jurgielt [jurgielt:subst:sg:acc:mnanim] gdański; który jadąc do Warszawy beł miedzy nami w PokNiewinCz_III między 1606 a 1608
8 sobie bierzmowali na swoję wiarę, uwiązawszy mu u szyję jurgielt [jurgielt:subst:sg:acc:mnanim] gdański; który jadąc do Warszawy beł miedzy nami w PokNiewinCz_III między 1606 a 1608
9 sami chcieli czynić, zaś nazad, skoro jem jurgieltów [jurgielt:subst:pl:gen:m] potrząśniono, tam na tem zjeździe żołnierza kwarcianego zaciągnęli, PokNiewinCz_III między 1606 a 1608
9 sami chcieli czynić, zaś nazad, skoro jem jurgieltów [jurgielt:subst:pl:gen:m] potrząśniono, tam na tem zjeździe żołnierza kwarcianego zaciągnęli, PokNiewinCz_III między 1606 a 1608
10 ojczyźnie, ale z datków; nabrali od niego wszyscy jurgieltów [jurgielt:subst:pl:gen:m] , starostw, dygnitarstw, targując się gwałtem, jakoby PokNiewinCz_III między 1606 a 1608
10 ojczyźnie, ale z datków; nabrali od niego wszyscy jurgieltów [jurgielt:subst:pl:gen:m] , starostw, dygnitarstw, targując się gwałtem, jakoby PokNiewinCz_III między 1606 a 1608