wielkie i małe, topór, siekiera, bindas; świdry różne, jako to łopatnie nawrotnie, sworzniowe, grabelne, łatne, hybIe różne jakoto, szarfhybel, drugi śliszfhybel gładzący, trzeci fibanek, czwarty szpuntybel etc. Oksza, dłuta różne, sznur, waga, pian, węgielnica, dojbnia, winda, kafar, liny etc.
Folwark i Dwór, i o wielu rzeczach folwarcznych. Folwark, u porządnego Pana być powinien porządny. Naprzód Dwór mocny honestè erygowany na pagórku, aby jak zstrazni- O Ekonomice, mianowicie o Folwarku.
cy widać było, co się we wsi na łanach, łąkach dzieje i ogrodach. Plac ma mieć
wielkie y małe, topor, siekiera, bindas; swidry rożne, iako to łopatnie nawrotnie, sworzniowe, grabelne, łatne, hybIe rożne iakoto, szarfhybel, drugi sliszffhybel gładzący, trzeci fibanek, czwarty szpunthybel etc. Oksza, dłuta rożne, sznur, waga, pian, węgielnica, doybnia, winda, kafar, liny etc.
Folwark y Dwor, y o wielu rzeczach folwarcznych. Folwark, u porządnego Pana bydź powinien porządny. Naprzod Dwor mocny honestè erygowany na pagorku, aby iak zstrazni- O Ekonomice, mianowicie o Folwarku.
cy widać było, co się we wsi na łanach, łąkach dzieie y ogrodach. Plac ma miec
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 399
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
wojsko szykuje. G. Juliusza Cezara Zwycięstwo jego. I barzo znaczne. Cezarowe zamysły. Słusznoć ich. Księgi IIII. o wojnie Francuskiej. Chce most na Renie budować. Buduje.
Słupy dwa pułtory stopy wzmięsz/ u spodu trochę zaostrzone/ a długie wedle głębokości rzeki/ od siebie na dwie stopie wiązał/ które kafarem w wodę wpuszczał/ i babami wbijał/ niejako owo prosto pale biją/ ale pochyło i wyniosło/ że jakoby szły po wodzie. Przeciwko tym drugie dwa/ nie inakszym sposobem wiązane/ niżej ku wodzie na czterdzieści stop od siebie/ przeciwko sile i popędliwości Renowej obróciwszy stawiał. A na te potym lochy/ miąższe jako
woysko szykuie. G. Iuliuszá Cezárá Zwyćięstwo iego. Y bárzo znaczne. Cezárowe zamysły. Słusznoć ich. Kśięgi IIII. o woynie Fráncuskiey. Chce most ná Renie budowáć. Buduie.
Słupy dwá pułtory stopy wzmięsz/ v spodu trochę záostrzone/ á długie wedle głębokośći rzeki/ od śiebie ná dwie stopie wiązał/ ktore káfarem w wodę wpusczał/ y bábámi wbiiał/ nieiáko owo prosto pale biią/ ále pochyło y wyniosło/ że iákoby szły po wodźie. Przećiwko tym drugie dwa/ nie inákszym sposobem wiązáne/ niżey ku wodźie ná czterdźieśći stop od śiebie/ przećiwko śile y popędliwośći Renowey obroćiwszy stáwiał. A ná te potym lochy/ miąższe iáko
Skrót tekstu: CezWargFranc
Strona: 81.
Tytuł:
O wojnie francuskiej ksiąg siedmioro
Autor:
Gajusz Juliusz Cezar
Tłumacz:
Andrzej Wargocki
Drukarnia:
Drukarnia wdowy Jakuba Sibeneychera
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1608
Data wydania (nie wcześniej niż):
1608
Data wydania (nie później niż):
1608
przez środek klub, bo one są fundamentem tej profesyjej, albowim leży moc w centrum kołków i z tego się to zda ta łacność mocy i z multiplikacyjej mianowany kluby. Multiplikuj też jej moc, mianowicie, kiedy liny, są cienkie, tak tylko aby mogły strzymać ten gwałt, który będą mieli dla ciągnienia ręką albo kafarą, albo gwintem wiecznym, także inszym instrumentem, jako niżej pokażę. I mówię, że kluby z swoimi linami, bez pomocy inszych instrumentów, mogą uczynić dziwne sztuki, ale siła instrumentów bez nich nie może. A przeto powiedam, iż kluby AB z dwiema kołkami wprawionemi z snurami C są jedni mocy, ale
przez środek klub, bo one są fundamentem tej profesyjej, albowim leży moc w centrum kołków i z tego się to zda ta łacność mocy i z multiplikacyjej mianowany kluby. Multiplikuj też jej moc, mianowicie, kiedy liny, są cienkie, tak tylko aby mogły strzymać ten gwałt, który będą mieli dla ciągnienia ręką albo kafarą, albo gwintem wiecznym, także inszym instrumentem, jako niżej pokażę. I mówię, że kluby z swoimi linami, bez pomocy inszych instrumentów, mogą uczynić dziwne sztuki, ale siła instrumentów bez nich nie może. A przeto powiedam, iż kluby AB z dwiema kołkami wprawionemi z snurami C są jedny mocy, ale
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 128
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
iż 8 człowieka pociągnie na ziemi okręt z towarami. A jeśli który monarcha chce to widzieć, niech pośle po mnie, a ja pokażę, jak wiele dowcipu pozwolił Pan Bóg wszechmogący człowiekowi, i wydźwignę okręt utopiony z morza, nie dając wprzód nikomu przed sobą. Terazem jest w Polsce. ROZDZIAŁ II O KAFARZE I O JEGO MOCY, TAKŻE O BRYKOLI, JAKO JEST POTRZEBNA POSPOŁU Z KAFARĄ
Wiele okazji rozmaitych rodzi się puszkarzowi, to jest, aby włożył działa w swoją łożą i koła albo w podniesieniu od ziemie, a potym spuszczeniu w batę i podprowadzenie jej do okrętów albo na insze miejsce. A przeto przyjdzie mi pokazać sposób
iż 8 człowieka pociągnie na ziemi okręt z towarami. A jeśli który monarcha chce to widzieć, niech pośle po mnie, a ja pokażę, jak wiele dowcipu pozwolił Pan Bóg wszechmogący człowiekowi, i wydźwignę okręt utopiony z morza, nie dając wprzód nikomu przed sobą. Terazem jest w Polsce. ROZDZIAŁ II O KAFARZE I O JEGO MOCY, TAKŻE O BRYKOLI, JAKO JEST POTRZEBNA POSPOŁU Z KAFARĄ
Wiele okazyj rozmaitych rodzi się puszkarzowi, to jest, aby włożył działa w swoją łożą i koła albo w podniesieniu od ziemie, a potym spuszczeniu w batę i podprowadzenie jej do okrętów albo na insze miesce. A przeto przyjdzie mi pokazać sposób
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 130
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
to widzieć, niech pośle po mnie, a ja pokażę, jak wiele dowcipu pozwolił Pan Bóg wszechmogący człowiekowi, i wydźwignę okręt utopiony z morza, nie dając wprzód nikomu przed sobą. Terazem jest w Polsce. ROZDZIAŁ II O KAFARZE I O JEGO MOCY, TAKŻE O BRYKOLI, JAKO JEST POTRZEBNA POSPOŁU Z KAFARĄ
Wiele okazji rozmaitych rodzi się puszkarzowi, to jest, aby włożył działa w swoją łożą i koła albo w podniesieniu od ziemie, a potym spuszczeniu w batę i podprowadzenie jej do okrętów albo na insze miejsce. A przeto przyjdzie mi pokazać sposób, że w jeden właśnie czas i za jedną pracą może się uczynić. Naprzód
to widzieć, niech pośle po mnie, a ja pokażę, jak wiele dowcipu pozwolił Pan Bóg wszechmogący człowiekowi, i wydźwignę okręt utopiony z morza, nie dając wprzód nikomu przed sobą. Terazem jest w Polsce. ROZDZIAŁ II O KAFARZE I O JEGO MOCY, TAKŻE O BRYKOLI, JAKO JEST POTRZEBNA POSPOŁU Z KAFARĄ
Wiele okazyj rozmaitych rodzi się puszkarzowi, to jest, aby włożył działa w swoją łożą i koła albo w podniesieniu od ziemie, a potym spuszczeniu w batę i podprowadzenie jej do okrętów albo na insze miesce. A przeto przyjdzie mi pokazać sposób, że w jeden właśnie czas i za jedną pracą może się uczynić. Naprzód
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 130
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
włożył działa w swoją łożą i koła albo w podniesieniu od ziemie, a potym spuszczeniu w batę i podprowadzenie jej do okrętów albo na insze miejsce. A przeto przyjdzie mi pokazać sposób, że w jeden właśnie czas i za jedną pracą może się uczynić. Naprzód daj to, że chcesz podnosić jednę sztukę od ziemie. Kafar A jest barzo pożyteczny i dobry do podnoszenia i ciągnienia jakiegokolwiek ciężaru wielkiego, bo mogą się włożyć te dwa drągi BC i więcej, jeśli chcesz z nimi multiplikować moc z wielą sił ludzi, którzy mogą pchnąć ramionami, mianowicie drągi BCDE, idąc w koło, ciągnąc i kręcąc w kafarze liną F, która jest cwłożóna
włożył działa w swoją łożą i koła albo w podniesieniu od ziemie, a potym spuszczeniu w batę i podprowadzenie jej do okrętów albo na insze miesce. A przeto przyjdzie mi pokazać sposób, że w jeden właśnie czas i za jedną pracą może się uczynić. Naprzód daj to, że chcesz podnosić jednę sztukę od ziemie. Kafar A jest barzo pożyteczny i dobry do podnoszenia i ciągnienia jakiegokolwiek ciężaru wielkiego, bo mogą się włożyć te dwa drągi BC i więcy, jeśli chcesz z nimi multiplikować moc z wielą sił ludzi, którzy mogą pchnąć ramionami, mianowicie drągi BCDE, idąc w koło, ciągnąc i kręcąc w kafarze liną F, która jest cwłożóna
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 130
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
podnosić jednę sztukę od ziemie. Kafar A jest barzo pożyteczny i dobry do podnoszenia i ciągnienia jakiegokolwiek ciężaru wielkiego, bo mogą się włożyć te dwa drągi BC i więcej, jeśli chcesz z nimi multiplikować moc z wielą sił ludzi, którzy mogą pchnąć ramionami, mianowicie drągi BCDE, idąc w koło, ciągnąc i kręcąc w kafarze liną F, która jest cwłożóna w klubę GHIK, gdzie trzyma sztukę L ta brykola M. Przeto podniósłszy sztukę L, żebyś ją włożył do swojej loży i kół N, znowu wykręć, przeciwnym sposobem od pierwszego, kafar A i łacnie możesz puścić mianowaną sztukę L w łoże N i jeśli chcesz ją puścić w
podnosić jednę sztukę od ziemie. Kafar A jest barzo pożyteczny i dobry do podnoszenia i ciągnienia jakiegokolwiek ciężaru wielkiego, bo mogą się włożyć te dwa drągi BC i więcy, jeśli chcesz z nimi multiplikować moc z wielą sił ludzi, którzy mogą pchnąć ramionami, mianowicie drągi BCDE, idąc w koło, ciągnąc i kręcąc w kafarze liną F, która jest cwłożóna w klubę GHIK, gdzie trzyma sztukę L ta brykola M. Przeto podniozszy sztukę L, żebyś ją włożył do swojej loży i kół N, znowu wykręć, przeciwnym sposobem od pierwszego, kafar A i łacnie możesz puścić mianowaną sztukę L w łoże N i jeśli chcesz ją puścić w
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 130
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
którzy mogą pchnąć ramionami, mianowicie drągi BCDE, idąc w koło, ciągnąc i kręcąc w kafarze liną F, która jest cwłożóna w klubę GHIK, gdzie trzyma sztukę L ta brykola M. Przeto podniósłszy sztukę L, żebyś ją włożył do swojej loży i kół N, znowu wykręć, przeciwnym sposobem od pierwszego, kafar A i łacnie możesz puścić mianowaną sztukę L w łoże N i jeśli chcesz ją puścić w jaką batę, kieruj w koło brykolę M, ponieważ że ten samiec O ma być położony w samicy P, który, tak jeden jako drugi, ma być żelazny. Ta część wierzchnia Q ma być włożona w samicę R,
którzy mogą pchnąć ramionami, mianowicie drągi BCDE, idąc w koło, ciągnąc i kręcąc w kafarze liną F, która jest cwłożóna w klubę GHIK, gdzie trzyma sztukę L ta brykola M. Przeto podniozszy sztukę L, żebyś ją włożył do swojej loży i kół N, znowu wykręć, przeciwnym sposobem od pierwszego, kafar A i łacnie możesz puścić mianowaną sztukę L w łoże N i jeśli chcesz ją puścić w jaką batę, kieruj w koło brykolę M, ponieważ że ten samiec O ma być położony w samicy P, który, tak jeden jako drugi, ma być żelazny. Ta część wierzchnia Q ma być włożona w samicę R,
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 130
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
, puszkarzu, abyś ty na posłudze jakiego króla miał mianowaną brykolę, potrzeba tego, a jeśli będziesz służył, gdzie miasta są nad morzem, tedy mianowaną brykolę wpraw podle wrót cekauzu, a możeć służyć do ważenia jakichkolwiek ciężarów i potym do włożenia zaraz w wozy, obracając ją, jako się powiedziało. Ale kafar jest doskonały i barzo potrzebny do wszystkich uczynków, nie tylko do dział, ale i gdzie należy, do ruchania, ciągnienia, podnoszenia, puszczenia na dół z pomocą i siłą od kluby, a gdzie będzie jej multiplikacja, tam będzie i moc, ale z leniwszym efektem. Rys. 47. Brykola. Kafar.
, puszkarzu, abyś ty na posłudze jakiego króla miał mianowaną brykolę, potrzeba tego, a jeśli będziesz służył, gdzie miasta są nad morzem, tedy mianowaną brykolę wpraw podle wrót cekauzu, a możeć służyć do ważenia jakichkolwiek ciężarów i potym do włożenia zaraz w wozy, obracając ją, jako się powiedziało. Ale kafar jest doskonały i barzo potrzebny do wszystkich uczynków, nie tylko do dział, ale i gdzie należy, do ruchania, ciągnienia, podnoszenia, pusczenia na dół z pomocą i siłą od kluby, a gdzie będzie jej multiplikacyja, tam będzie i moc, ale z leniwszym efektem. Rys. 47. Brykola. Kafar.
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 130
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
Ale kafar jest doskonały i barzo potrzebny do wszystkich uczynków, nie tylko do dział, ale i gdzie należy, do ruchania, ciągnienia, podnoszenia, puszczenia na dół z pomocą i siłą od kluby, a gdzie będzie jej multiplikacja, tam będzie i moc, ale z leniwszym efektem. Rys. 47. Brykola. Kafar. ROZDZIAŁ III O KOZIE, O DRABINIE I O DRĄGU Z PAZURAMI, TAKŻE O DRĄGU Z STRZEMIENIEM DLA PODNOSZENIA DZIAŁA OD ZIEMIE
W przeszłym rozdziale traktowałem o kafarze i brykoli dlatego, że nie we wszystkich cekauzach książęcych i pańskich najdują się machiny albo instrumenta, którymi byś mógł uczynić dosyć swej powinności. Przeto słuszna
Ale kafar jest doskonały i barzo potrzebny do wszystkich uczynków, nie tylko do dział, ale i gdzie należy, do ruchania, ciągnienia, podnoszenia, pusczenia na dół z pomocą i siłą od kluby, a gdzie będzie jej multiplikacyja, tam będzie i moc, ale z leniwszym efektem. Rys. 47. Brykola. Kafar. ROZDZIAŁ III O KOZIE, O DRABINIE I O DRĄGU Z PAZURAMI, TAKŻE O DRĄGU Z STRZEMIENIEM DLA PODNOSZENIA DZIAŁA OD ZIEMIE
W przeszłym rozdziale traktowałem o kafarze i brykoli dlatego, że nie we wszystkich cekauzach książęcych i pańskich najdują się machiny albo instrumenta, którymi byś mógł uczynić dosyć swej powinności. Przeto słuszna
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 130
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969