Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 15 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 przeniesionych. Na dzień ś. Jana Chrzciciela czytano Kalendę [kalenda:subst:sg:acc:f] . W Rzymie pamiątka świętych wielu Męczenników/ którzy za BirkOboz 1623
1 przenieśionych. dźień ś. Ianá Chrzćićielá czytano Kálendę [kalenda:subst:sg:acc:f] . W Rzymie pámiątká świętych wielu Męczennikow/ którzy BirkOboz 1623
2 w każdym słowie z tych wielkie litery pierwsze wyrażają wiele Kalend [kalenda:subst:pl:gen:f] ma który Miesiąc: Drugie w każdym słowie litery, ChmielAteny_I 1755
2 w każdym słowie z tych wielkie litery pierwsze wyrażaią wiele Kalend [kalenda:subst:pl:gen:f] ma ktory Miesiąc: Drugie w każdym słowie litery, ChmielAteny_I 1755
3 według Nowego/ abo 24. Lut. według Starego Kalend [kalenda:subst:pl:gen:f] . między 7. a 8. godź pr. FurUważ 1664
3 według Nowego/ ábo 24. Lut. według Stárego Kálend [kalenda:subst:pl:gen:f] . między 7. á 8. godź pr. FurUważ 1664
4 / podług nowego/albo 30. Kwietnia podług starego Kalend [kalenda:subst:pl:gen:f] . około 4. rano/ wz. stop/ FurUważ 1664
4 / podług nowego/álbo 30. Kwietniá podług stárego Kálend [kalenda:subst:pl:gen:f] . około 4. ráno/ wz. stop/ FurUważ 1664
5 sierp. podług nowego abo 28. Lipca podług starego Kalend [kalenda:subst:pl:gen:f] . o. godź 38. min. 40. FurUważ 1664
5 sierp. podług nowego ábo 28. Lipcá podług stárego Kálend [kalenda:subst:pl:gen:f] . o. godź 38. min. 40. FurUważ 1664
6 podług Nowego/ abo 25. Września/ podług starego Kalend [kalenda:subst:pl:gen:f] . rano/ miedzy 6. i 7. w FurUważ 1664
6 podług Nowego/ ábo 25. Wrześniá/ podług stárego Kálend [kalenda:subst:pl:gen:f] . ráno/ miedzy 6. y 7. w FurUważ 1664
7 . według nów. a 31. paźdź podług starego Kalend [kalenda:subst:pl:gen:f] . na WIeczor około 5. nastanie/ czyni nadzieję FurUważ 1664
7 . według now. á 31. paźdź podług stárego Kálend [kalenda:subst:pl:gen:f] . WIeczor około 5. nástánie/ czyni nádźieię FurUważ 1664
8 Kościoła dwiema frebrnemi trąbami zwoływali, Dni Świętne Sabaty, Kalendy [kalenda:subst:pl:acc:f] ,Posty etc. zapowiadali. I to tu non ChmielAteny_II 1746
8 Kościoła dwiemá frebrnemi trąbami zwoływáli, Dni Swiętne Sabbáty, Kalendy [kalenda:subst:pl:acc:f] ,Posty etc. zápowiadali. Y to tu non ChmielAteny_II 1746
9 Astrów; iże obserwują Astra: Kalendarznicy zowią się od Kalendów [kalenda:subst:pl:gen:f] ; iże obserwują Kálendas, to jest dni Miesiąca. DuńKal 1741
9 Astrow; iże obserwuią Astrá: Kálendarznicy zowią się od Kálendow [kalenda:subst:pl:gen:f] ; iże obserwuią Kálendas, to iest dni Mieśiącá. DuńKal 1741
10 tydzień na dni swoje, każdego miesiąca dzień pierwszy nazwał Kalendami [kalenda:subst:pl:inst:f] następujące Nonami, i Idusami, ostatnie dni od Kalendów BystrzInfChron 1743
10 tydzień dni swoie, każdego miesiąca dzień pierwszy nazwał Kálendami [kalenda:subst:pl:inst:f] następuiące Nonami, y Idusami, ostatnie dni od Kalendow BystrzInfChron 1743