fl. 900
5. Krzyżyk rubinowy Imię Jezus, od tegoż Hogrefa fl. 550
6. Zausznice diamentowe, od tegoż Hogrefa fl. 600
7. Kwiatków diamentowych para, od Abrama, lubelskiego złotnika fl. 400
8. Manelle diamentowe, w nich diamencików 36, od Abrahama fl. 700
9. Kanaczek na głowę rubinowy, od Hogrefa fl. 250
10. Korona diamentowa, sztuk wielkich w niej 7, sztuczek mniejszych 8, Peterson fl. 672
11. Koron 3 rubinowych, panieńskich, barwionych, od tegoż Petersona, wszystkie za fl. 380
12. Pereł uriańskich sznur jeden, numero 89, przy
fl. 900
5. Krzyżyk rubinowy Imię Jesus, od tegoż Hogreffa fl. 550
6. Zausznice diamentowe, od tegoż Hogreffa fl. 600
7. Kwiatków diamentowych para, od Abrama, lubelskiego złotnika fl. 400
8. Manelle diamentowe, w nich diamencików 36, od Abrahama fl. 700
9. Kanaczek na głowę rubinowy, od Hogreffa fl. 250
10. Korona diamentowa, sztuk wielkich w niej 7, sztuczek mniejszych 8, Peterson fl. 672
11. Koron 3 rubinowych, panieńskich, barwionych, od tegoż Petersona, wszystkie za fl. 380
12. Pereł uriańskich sznur jeden, numero 89, przy
Skrót tekstu: InwKorGęb
Strona: 110
Tytuł:
Inwentarz mienia ruchomego książąt Koreckich z lat 1637-1640
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1637 a 1640
Data wydania (nie wcześniej niż):
1637
Data wydania (nie później niż):
1640
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
klejnotów nieboszczykowskich fl. 15606 fl. 15587 B 1637, die 1 maj. Regestr klejnotów, danych Jej Mci Paniej wojewodzicowej bełskiej i które po śmierci Kscia nieboszczyka Koreckiego 9 przez Kscia Imci Pana wołhyńskiego są kupione
Klejnoty po śmierci Kscia Jego Mci przez Księcia Jego Mci Czartoryskiego, kasztelana wołhyńskiego 10, kupione: 1. Kanaczek diamentowy od Daniela Krakowskiego fl.600
2. Faworek diamentowy, od tegoż fl. 400
3. Zausznice rubinowe powszednie fl. 200
4. Zausznice rubinowe, wielkie, od Hogrefa fl. 1300
5. Za dorobienie kanaku rubinowego temuż Hogrefowi i przez co teraz dwa są kanaki rubinowe dawniejsze fl. 460
6
klejnotów nieboszczykowskich fl. 15606 fl. 15587 B 1637, die 1 maj. Regestr klejnotów, danych Jej Mci Paniej wojewodzicowej bełskiej i które po śmierci Kscia nieboszczyka Koreckiego 9 przez Kscia Imci Pana wołhyńskiego są kupione
Klejnoty po śmierci Kscia Jego Mci przez Księcia Jego Mci Czartoryskiego, kasztelana wołhyńskiego 10, kupione: 1. Kanaczek diamentowy od Daniela Krakowskiego fl.600
2. Faworek diamentowy, od tegoż fl. 400
3. Zausznice rubinowe powszednie fl. 200
4. Zausznice rubinowe, wielkie, od Hogreffa fl. 1300
5. Za dorobienie kanaku rubinowego temuż Hogreffowi i przez co teraz dwa są kanaki rubinowe dawniejsze fl. 460
6
Skrót tekstu: InwKorGęb
Strona: 111
Tytuł:
Inwentarz mienia ruchomego książąt Koreckich z lat 1637-1640
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1637 a 1640
Data wydania (nie wcześniej niż):
1637
Data wydania (nie później niż):
1640
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
, i przyjmijcie ode mnie tę kartę. Upewniliśmy go, że tego wcale nie potrzebujemy, abyśmy go z jednej części fortuny obierać mieli. Lecz się uskarżał, jakobyśmy jego uczynnością chcieli pogardzić, i przymusił nas do przyjęcia tego podarunku. Poszedł także do naszej Córki, i jej na szyję wielce kosztowny zawiązał kanaczek. Obdarował także barzo hojnie tę nieszczęśliwą Dziewczynkę, którąm do siebie wzięła, i potym się śpieszył, ile mógł, żeby ciężkie z nami rozstanie sobie przykrzejszym nie uczynił. Poczciwy Człowiek! Pewnieby wielu z tego narodu lepsze mieli serca, gdybyśmy ich przez naszę wzgardę, i chytre gwałtowności do niejakiej niskomyślności, i
, i przyymiyćie ode mnie tę kartę. Upewniliśmy go, że tego wcale nie potrzebuiemy, abyśmy go z iedney części fortuny obierać mieli. Lecz śię uskarzał, iakobyśmy iego uczynnośćią chćieli pogardzić, i przymuśił nas do przyięćia tego podarunku. Poszedł także do naszey Corki, i iey na szyię wielce kosztowny zawiązał kanaczek. Obdarował także barzo hoynie tę nieszczęśliwą Dziewczynkę, ktorąm do śiebie wzięła, i potym śię śpieszył, ile mogł, żeby ćiężkie z nami rozstanie sobie przykrzeyszym nie uczynił. Poczciwy Człowiek! Pewnieby wielu z tego narodu lepsze mieli serca, gdybyśmy ich przez naszę wzgardę, i chytre gwałtowności do nieiakiey niskomyślności, i
Skrót tekstu: GelPrzyp
Strona: 140
Tytuł:
Przypadki szwedzkiej hrabiny G***
Autor:
Christian Fürchtegott Gellert
Tłumacz:
Anonim
Drukarnia:
Jan Chrystian Kleyb
Miejsce wydania:
Lipsk
Region:
zagranica
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
epika
Gatunek:
romanse
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
, laj. miluchny robaczku.
Cicho, bydlątka, parą swą puchajcie, Ślicznej Dziecinie snu nie przerywajcie. Liii, liii, laj, mój jedyny Panie, Liii, liii, laj, jedyne kochanie.
O jako serce, jako się rozpływa! Jakiej radości śpiewając zażywa! Liii, liii, laj, mój drogi kanaczku, Liii, liii, laj, najmilszy Synaczku.
Nic mi nie mówisz, o kochanie moje? Przecię pojmuje serce słowa Twoje. Liii, liii, laj, o Boże wcielony, Liii, liii, laj, nigdy niezmierzony.
Śpijże już wdzięcznie, moja perio droga, Niech Ci snu nie rwie żadna przykra
, laj. miluchny robaczku.
Cicho, bydlątka, parą swą puchajcie, Ślicznej Dziecinie snu nie przerywajcie. Liii, liii, laj, mój jedyny Panie, Liii, liii, laj, jedyne kochanie.
O jako serce, jako się rozpływa! Jakiej radości śpiewając zażywa! Liii, liii, laj, mój drogi kanaczku, Liii, liii, laj, najmilszy Synaczku.
Nic mi nie mówisz, o kochanie moje? Przecię pojmuje serce słowa Twoje. Liii, liii, laj, o Boże wcielony, Liii, liii, laj, nigdy niezmierzony.
Śpijże już wdzięcznie, moja perio droga, Niech Ci snu nie rwie żadna przykra
Skrót tekstu: KolBar_II
Strona: 670
Tytuł:
Kolędy
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
kolędy i pastorałki
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1721
Data wydania (nie wcześniej niż):
1721
Data wydania (nie później niż):
1721
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Poeci polskiego baroku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jadwiga Sokołowska, Kazimiera Żukowska
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
diamentową, za który złotych siedmdziesiąt liczby polskiej.
Pierścień trzeci z tablicą diamentową, za który złotych sześćdziesiąt liczby polskiej.
Sztuki na pasie z rubinkami i z perłami, za który złotych sto liczby polskiej.
Pas drugi, w którym sztuczek pięćdziesiąt i dziewięć z rubinkami. Zań złotych sto liczby polskiej. Kanaczek na głowę, za który złotych pięćdziesiąt liczby polskiej.
Latus 1490 zł Latus zł 1430
Sztuki i łańcucki u szat i u płaszczyków: U bronatnej aksamitnej sukni jest sztuk podługowatych trzydzieści, to jest z diamentowemi tabliczkami czterynaście, a z rubinowemi tabliczkami szesnaście. U tejże sukni sztuk okrągłych wielkich z rubinowemi tablicami piętnaście. U
diamentową, za który złotych siedmdziesiąt liczby polskiej.
Pierścień trzeci z tablicą diamentową, za który złotych sześćdziesiąt liczby polskiej.
Sztuki na pasie z rubinkami i z perłami, za który złotych sto liczby polskiej.
Pas drugi, w którym sztuczek pięćdziesiąt i dziewięć z rubinkami. Zań złotych sto liczby polskiej. Kanaczek na głowę, za który złotych pięćdziesiąt liczby polskiej.
Latus 1490 zł Latus zł 1430
Sztuki i łańcucki u szat i u płaszczyków: U bronatnej aksamitnej sukni jest sztuk podługowatych trzydzieści, to jest z diamentowemi tabliczkami cztyrynaście, a z rubinowemi tabliczkami szesnaście. U tejże sukni sztuk okrągłych wielkich z rubinowemi tablicami piętnaście. U
Skrót tekstu: KlejSanGęb
Strona: 107
Tytuł:
Spis klejnotów wyprawnych Katarzyny z Uchańskich Sanguszkowej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1615
Data wydania (nie wcześniej niż):
1615
Data wydania (nie później niż):
1615
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
w żelazny skrzyni stojej.
1 ijędna mannelka, tabliczki w ny rogowe, podługowate, jest ich 8, wszystkie wokoło złotem oprawne i złotemy kułeczkamy spiete, i zankliczka szczyrozłota przy ny, imię Jezus na ni czarnim szmelczem napuszczana, wazy i z rogiem czerwonich złotych seszcz skopo. Ruszne klenociki diamentowe k. 7
1 jęden kanaczek diamentowy na szyję, w nim jest stuczek o jednim diamencię trzydzieści, a o dwóch diamencikach jest ich 32, na jedwabnim sznurku włusowim nawleczone som.
Jedna para mannelek, na czarnych wstąskach przyszytę, w obudwu jest stuczek o jednim dwamenciku! sternaście, a o dwu diąmeneikach jest ich 12, a miedzy temy stuczkamy jest
w zelazny skrzini stoiey.
1 iiędna mannelka, tabliczky w ny rogowe, podługowate, iest ich 8, wszistkie wokoło złotem oprawne y złotemy kułeczkamy spiete, y zankliczka sczirozłota przi ny, imie Iezus na ni czarnim szmelczem napusczana, wazy y z rogiem czerwonich złotych sescz skopo. Ruszne klenociky diamentowe k. 7
1 ięden kanaczek diamentowy na sziię, w nim iest stuczek o iednim diamencię trzydzieści, a o dwuch diamencikach ięst ich 32, na iedwabnim sznurku włusowim nawleczone som.
Iędna para mannelek, na czarnych wstąskach prziszitę, w obudwu iest stuczek o iednim dwamenciku! sternascie, a o dwu diąmeneikach iest ich 12, a miedzy temy stuczkamy iest
Skrót tekstu: SzumInw
Strona: 39
Tytuł:
Gdański inwentarz mienia domowego Magdaleny Szumanowej
Autor:
Magdalena Szumanowa
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706
1 pierścionek o jednim diamenciku na małe pół palca.
1 pięrścionek w krzyżik robiony, w nym jest nieprawych diamencikuw 4, a pioty wypatł.
2 diamenciki bez oprawy w papirku zawynionę, w rogowim pudełku lezą.
2 diamenciki we złoto oprawne z białym i czarnym szmelcem, lezą w pudęlku rogowym. Ruszne kleinociki rubynowe
1 kanaczek na szyje, jest w nym stuczek 30, koszda o trzech rubynkach, a 30 stuczek, w kosdy stutce dwie perły kartowę, w pośrodku jest stuczka o 7 rubynkach, przy ny wisi podługowata perła; jest ten kanaczek na jedwabnim snureczku czerwonym nawleczony, czarne wstoski przysite kitaikowe przy nim do zawiezowania. k. 8
1 pierścionek o iednim diamenciku na małe puł palca.
1 pięrscionek w krzizik robiony, w nym iest nieprawych diamencikuw 4, a pioty wypatł.
2 diamenciky besz oprawy w papirku zawynionę, w rogowim pudełku lezą.
2 diamenciky we złoto oprawne z białym y czarnym szmelcem, lezą w pudęlku rogowym. Ruszne kleinociky rubynowe
1 kanaczek na sziie, iest w nym stuczek 30, koszda o trzech rubynkach, a 30 stuczek, w kosdy stutce dwie perły kartowę, w pośrodku iest stuczka o 7 rubynkach, przy ny wisi podługowata perła; iest ten kanaczek na iedwabnim snureczku czerwonym nawleczony, czarne wstoski przisite kitaikowe przy nim do zawiezowania. k. 8
Skrót tekstu: SzumInw
Strona: 39
Tytuł:
Gdański inwentarz mienia domowego Magdaleny Szumanowej
Autor:
Magdalena Szumanowa
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706
we złoto oprawne z białym i czarnym szmelcem, lezą w pudęlku rogowym. Ruszne kleinociki rubynowe
1 kanaczek na szyje, jest w nym stuczek 30, koszda o trzech rubynkach, a 30 stuczek, w kosdy stutce dwie perły kartowę, w pośrodku jest stuczka o 7 rubynkach, przy ny wisi podługowata perła; jest ten kanaczek na jedwabnim snureczku czerwonym nawleczony, czarne wstoski przysite kitaikowe przy nim do zawiezowania. k. 8
1 para mannelek rubynowich, na czarnych wstoskach przyszytę, w nych jest stuczek, koszda o 5 rubynkach, 8, a o jednim rubinku także 8, a małych stuczek, co te drugie spinają, we wstozeczki robione,
we złoto oprawne z białym y czarnym szmelcem, lezą w pudęlku rogowym. Ruszne kleinociky rubynowe
1 kanaczek na sziie, iest w nym stuczek 30, koszda o trzech rubynkach, a 30 stuczek, w kosdy stutce dwie perły kartowę, w pośrodku iest stuczka o 7 rubynkach, przy ny wisi podługowata perła; iest ten kanaczek na iedwabnim snureczku czerwonym nawleczony, czarne wstoski przisite kitaikowe przy nim do zawiezowania. k. 8
1 para mannelek rubynowich, na czarnych wstoskach prziszitę, w nych iest stuczek, koszda o 5 rubynkach, 8, a o iędnim rubinku takzę 8, a małych stuczek, co te drugie spinaią, we wstozeczky robione,
Skrót tekstu: SzumInw
Strona: 40
Tytuł:
Gdański inwentarz mienia domowego Magdaleny Szumanowej
Autor:
Magdalena Szumanowa
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706
ze srebrną obrączką, cienką około, dała ex devotione.
26 novembris. — — Wojciechowa, ślusarka, darowała srebrny agnusek niewielki. - -
8 decembris. Pani Anna Kleszczyńska, będąc niebezpieczną zdrowia od nieprzyjaciela jednego, ofiarując się Naświętszej Pannie, tabliczkę srebrną dała.
Eodem die. Panna Teophila Aleksandrowa na intencją swą ofiarowała kanaczek z rubinami, nie wiedzieć, czy złocisty, czyli mosiądzowy.
Bobrownicki, sługa IM ks. Sufragana lwowskiego, na służbę wyjeżdżając, dał srebrną tabliczkę na swą intencją.- - Annus Domini 1646. - -
Die 20 januarii. Krzysztofowa Zięborska cieślina guz srebrny, złocisty, ex devotione oddała. - -
Die
ze srebrną obrączką, cienką około, dała ex devotione.
26 novembris. — — Wojciechowa, ślusarka, darowała srebrny agnusek niewielki. - -
8 decembris. Pani Anna Klesczyńska, będąc niebezpieczną zdrowia od nieprzyjaciela jednego, ofiarując się Naświętszej Pannie, tabliczkę srebrną dała.
Eodem die. Panna Theophila Alexandrowa na intentią swą ofiarowała kanaczek z rubinami, nie wiedzieć, czy złocisty, czyli mosiądzowy.
Bobrownicki, sługa JM ks. Suffragana lwowskiego, na służbę wyjeżdżając, dał srebrną tabliczkę na swą intentią.- - Annus Domini 1646. - -
Die 20 ianuarii. Krzysztofowa Zięborska cieślina guz srebrny, złocisty, ex devotione oddała. - -
Die
Skrót tekstu: InwDomLwowGęb
Strona: 321
Tytuł:
Inwentarz akcesyjny kaplicy Domagaliczów
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1645 a 1702
Data wydania (nie wcześniej niż):
1645
Data wydania (nie później niż):
1702
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
Ks. Koryciński arcybiskup trudno było loci ordinario denegare , a ten był testamentem legowany od Nieb. IM. Ks. Krosnowskiego arcybiskupa lwowskiego; dałci swój, także szafirowy, ale podły, donosiłem to i Vbl. Kapitulo, aby byli wiedzieli o tym. Anno 1677 post fata Nieb... odzyskany.
Kanaczek z rozmaitych sztuczek spięty i sporządzony dla zawieszenia na obraz, tak diamentowych, między któremi i od pióra strusiego wzwyż specyfikowanego, najduje się także i z rubinowych etc., wszystkich Nro 28.
Ferytów większych i mniejszych, i jeszcze małych, Nro 13, a te częścią z wianeczka jedwabnego były sprute, częścią od Panny
Ks. Koryciński arcybiskup trudno było loci ordinario denegare , a ten był testamentem legowany od Nieb. IM. Ks. Krosnowskiego arcybiskupa lwowskiego; dałci swój, także szafirowy, ale podły, donosiłem to i Vbl. Capitulo, aby byli wiedzieli o tym. Anno 1677 post fata Nieb... odzyskany.
Kanaczek z rozmaitych sztuczek spięty i sporządzony dla zawieszenia na obraz, tak dyamentowych, między któremi i od pióra strusiego wzwyż specyfikowanego, najduje się także i z rubinowych etc., wszystkich Nro 28.
Ferytów większych i mniejszych, i jeszcze małych, Nro 13, a te częścią z wianeczka jedwabnego były sprute, częścią od Panny
Skrót tekstu: InwDomLwowGęb
Strona: 336
Tytuł:
Inwentarz akcesyjny kaplicy Domagaliczów
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1645 a 1702
Data wydania (nie wcześniej niż):
1645
Data wydania (nie później niż):
1702
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
