tylko że na nich była barwa zielona/ a petlice srebrne u delij w lilie robione. Za nimi 6. Szyposzów ubrani jako i piechota. Potym jechał Mons: del Campo, z Asystencją Młodzi Szlacheckiej (którzy się w jego Akqdemiej jeździć na koniech uczą) w pięknym barzo porządku. P. Choiński Koniuszy i Rotmistrze Karabinierów Jego M. P. Wojewody/ za nim jechał: na którym żupan atłasowy ceglasty/ ferezja aksamitna zielona/ za czapką aksamitną tegoż koloru 6. piór żorawich białych/ i zapona kamieńmi sadzona: na koniu cudnym i bogato przybranym siedział/ szablaj koncerz rakiż jako u pierwszych dwóch. Za nim jechało Karabinierów 26
tylko że ná nich byłá bárwá źielona/ á petlice srebrne v deliy w lilie robione. Zá nimi 6. Szyposzow vbráni iáko y piechotá. Potym iechał Mons: del Campo, z Assystencyą Młodźi Szlácheckiey (ktorzy się w iego Akqdemiey ieźdźić ná koniech vczą) w pięknym bárzo porządku. P. Choiński Koniuszy y Rotmistrze Kárábinierow Ieg^o^ M. P. Woiewody/ zá nim iechał: ná ktorym żupan átłasowy ceglásty/ ferezya áxámitna źielona/ zá czapką áxámitną tegoż koloru 6. pior żorawich białych/ y zaponá kámieńmi sádzona: ná koniu cudnym y bogáto przybránym śiedźiał/ szabláy koncerz rákiż iáko v pierwszych dwuch. Zá nim iecháło Kárábinierow 26
Skrót tekstu: WjazdPar
Strona: a3
Tytuł:
Wjazd wspaniały posłów polskich do Paryża
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Anonim
Drukarnia:
Walerian Piątkowski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Gatunek:
relacje
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1645
Data wydania (nie wcześniej niż):
1645
Data wydania (nie później niż):
1645
Rotmistrze Karabinierów Jego M. P. Wojewody/ za nim jechał: na którym żupan atłasowy ceglasty/ ferezja aksamitna zielona/ za czapką aksamitną tegoż koloru 6. piór żorawich białych/ i zapona kamieńmi sadzona: na koniu cudnym i bogato przybranym siedział/ szablaj koncerz rakiż jako u pierwszych dwóch. Za nim jechało Karabinierów 26. w barwie czerwonej/ na koniech dobrych. Po nich jechał Mons: de Vo, z Akademią swoją/ na koniech ćwiczonych/ różnemi rubantami abo raczej wstęgami (jako teży pierwszy Akademikowie) przyozdobionych. Za tymi jechał P. Trzeciecki starszy Pokojowy I. M. P. Wojewody Pozn. w żupanie atłasowym fiołkowym
Rotmistrze Kárábinierow Ieg^o^ M. P. Woiewody/ zá nim iechał: ná ktorym żupan átłasowy ceglásty/ ferezya áxámitna źielona/ zá czapką áxámitną tegoż koloru 6. pior żorawich białych/ y zaponá kámieńmi sádzona: ná koniu cudnym y bogáto przybránym śiedźiał/ szabláy koncerz rákiż iáko v pierwszych dwuch. Zá nim iecháło Kárábinierow 26. w bárwie czerwoney/ ná koniech dobrych. Po nich iecháł Mons: de Vo, z Akádemią swoią/ ná koniech ćwiczonych/ rożnemi rubántámi ábo ráczey wstęgámi (iáko teży pierwszy Akádemikowie) przyozdobionych. Zá tymi iechał P. Trzećiecki stárszy Pokoiowy I. M. P. Woiewody Pozn. w żupanie átłasowym fiołkowym
Skrót tekstu: WjazdPar
Strona: a3
Tytuł:
Wjazd wspaniały posłów polskich do Paryża
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Anonim
Drukarnia:
Walerian Piątkowski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Gatunek:
relacje
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1645
Data wydania (nie wcześniej niż):
1645
Data wydania (nie później niż):
1645
iż Korpus Granadyerów Francuskich z 2,500 ludzi złożony pod komendą Hrabi de Siainvilie Brata Książęcia de Choiseut jest zniesiony, a to dla nieużyteczności tego wojska, i zbyt wielkich ekspensów, które się łożą na utrzymanie jego, bo dalek[...] więcej niżeli 12 innych regimentów kosztowało. Też listy dodają, iż dla tejże przyczyny Dwór myśli reformować Karabinierów. Dnia 9 Sierpnia. Mówią tu, iż Książę de Chevreuse złożyć ma Gubernatorstwo Prowincyj Paryskiej; a podług wieści rozsianej następcą jego będzie Marszałek de Richelieu. Nie wiadomo jeszcze, kto Gubernatorem de Gujenne będzie; powszechnie jednak mówią, iż Hrabia d'Artois tym urzędem ma być zaszczycony, lubo zrazu toż o Hrabi de Millebois głoszono
iż Korpus Granadyerow Francuskich z 2,500 ludzi złożony pod kommendą Hrabi de Siainvilie Brata Xiążęcia de Choiseut iest zniesiony, a to dla nieużyteczności tego woyska, i zbyt wielkich expensow, które się łożą na utrzymanie iego, bo dalek[...] więcey niżeli 12 innych regimentow kosztowało. Też listy dodaią, iż dla teyże przyczyny Dwór myśli reformować Karabinierow. Dnia 9 Sierpnia. Mówią tu, iż Xiążę de Chevreuse złożyć ma Gubernatorstwo Prowincyi Paryskiey; a podług wieści rozsianey następcą iego będźie Marszałek de Richelieu. Nie wiadomo ieszcze, kto Gubernatorem de Guienne będzie; powszechnie iednak mówią, iż Hrabia d'Artois tym urzędem ma bydź zaszczycony, lubo zrazu toż o Hrabi de Millebois głoszono
Skrót tekstu: GazWil_1771_37
Strona: 3
Tytuł:
Gazety Wileńskie
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1771
Data wydania (nie wcześniej niż):
1771
Data wydania (nie później niż):
1771
Superyntendent granic Perskich. Pensja jego tysiąc Tomansów, to jest sto tysięcy Talerów bitych. Ma pod sobą mniejszych Wezyrów dla rady. 2. Konti Basza, niby Hetman Wojska pogranicznego. Zawsze jest podczas pokoju na Dworze, podczas Wojny w polu. 3. Koiler Agasi Generał Niewolniczych Wojsk. 4. Tefanti Agasi Generał Pieszych Karabinierów. 5. Topi Basza Generał Altileryj. 6. Dywan-Pegwy Sędzia Wielki, wszystkie apelacje sądzący, a siedzący po Królu i Duchownych. Pensyj bierze 50. tysięcy talerów, aby był incorruptus. Inni tam są Ministrowie Echik-Agasi Marszałek Wielki Jaskę przed Królem noszący bogatą. Nazyr Podskarbi 40. Podskarbich pod sobą mający. Waki-Anevis Sekretarz
Superintendent granic Perskich. Pensya iego tysiąc Tománsow, to iest sto tysięcy Talerów bitych. Ma pod sobą mnieyszych Wezyrow dla rady. 2. Konthi Baszá, niby Hetman Woyska pogranicznego. Zawsze iest podczas pokoiu na Dworze, podczas Woyny w polu. 3. Koiler Agasi Generał Niewolniczych Woysk. 4. Tefanthi Agasi Generał Pieszych Karabinierow. 5. Topi Basza Generał Altilerii. 6. Dywan-Pegwy Sędziá Wielki, wszystkie appellacye sądzący, a siedzący po Krolu y Duchownych. Pensyi bierze 50. tysięcy talerow, aby był incorruptus. Inni tam są Ministrowie Echik-Agasi Marszałek Wielki Iaskę przed Krolem noszący bogatą. Nazyr Podskarbi 40. Podskarbich pod sobą maiący. Waki-Anevis Sekretarz
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 523
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
3. Minister Koronny jest Generałem niewolniczych wojsk, tak zwanych, a najprzedniejsi służą w tych Regimentach, bo kto chce zasłużyć sobie dalszy stopień w królewstwie i u Dworu, musi tę służbę odprawić, Generał ten jest zawsze Gubernatorem znacznej Prowincyj. TEFANKTI AGASI 4. Minister Koronny jest Generałem Infańteryj mającej w sobie 2000. pieszych Karabinierów. TOPI BASZA 5. Minister i Generał Artyleryj mającej w sobie 4000. Żołnierzy i 4. Pułkowników asystujących zawsze Królowi, i warty odprawujących we dni Ceremonialne. DYWAN BEGUJ 6. Minister i sędzia wielki, do którego sądu apelacje idą od Sądów Prowincjalnych, i bierze Pensyj od Króla 50000. Talerów dla tego, a
3. Minister Koronny iest Generałem niewolniczych woysk, ták zwánych, á nayprzednieysi służą w tych Regimentách, bo kto chce zásłużyć sobie dálszy stopień w krolewstwie y u Dworu, musi tę służbę odpráwić, Generał ten iest záwsze Gubernátorem znáczney Prowincyi. TEFANKTHI AGASI 4. Minister Koronny iest Generałem Infańteryi máiącey w sobie 2000. pieszych Kárábinierow. TOPI BASZA 5. Minister y Generał Artyleryi máiącey w sobie 4000. Zołnierzy y 4. Pułkownikow assystuiących záwsze Krolowi, y wárty odpráwuiących we dni Ceremoniálne. DYWAN BEGUY 6. Minister y sędziá wielki, do ktorego sądu apellacye idą od Sądow Prowincyálnych, y bierze Pensyi od Krolá 50000. Tálerow dla tego, á
Skrót tekstu: ŁubŚwiat
Strona: 583
Tytuł:
Świat we wszystkich swoich częściach
Autor:
Władysław Aleksander Łubieński
Drukarnia:
Wrocławska Akademia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1740
Data wydania (nie wcześniej niż):
1740
Data wydania (nie później niż):
1740
tenże jednak powrotem z okazji niedawno zmarłej matki swej we Gdańsku, po której niemała mu spadła sukcesja. 3. Ruszyłem się do Dubowa widzieć lustracją sześciu kompanii IM pana sibilskiego generała, wojsk saskich, którą czyni generał-major tychże wojsk IM pan Reks, człek srodze słuszny i grzeczny. Regiment jego, karabinierowie sascy, lud - można mówić - przednio wybrany bez ale, na co człek tylko spojrzy. 4. Widziałem lustracją, lecz barziej dla profitowania z pięknych sentimentów godnego we wszystkim generała lustrującego, który mi miejsca prawie nie znałazł, wielkie czyniąc honory w biciu, marszu, jako też w salutacjach sztandarami. Kompanie stawające
tenże jednak powrotem z okazji niedawno zmarłej matki swej we Gdańsku, po której niemała mu spadła sukcesja. 3. Ruszyłem się do Dubowa widzić lustracją sześciu kompanii JM pana sibilskiego generała, wojsk saskich, którą czyni generał-major tychże wojsk JM pan Rex, człek srodze słuszny i grzeczny. Regiment jego, karabinierowie sascy, lud - można mówić - przednio wybrany bez ale, na co człek tylko spojrzy. 4. Widziałem lustracją, lecz barziej dla profitowania z pięknych sentimentów godnego we wszystkim generała lustrującego, który mi miejsca prawie nie znałazł, wielkie czyniąc honory w biciu, marszu, jako też w salutacjach sztandarami. Kompanie stawające
Skrót tekstu: RadziwHDiar
Strona: 49
Tytuł:
Diariusze
Autor:
Hieronim Radziwiłł
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1747 a 1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1747
Data wydania (nie później niż):
1756
Tekst uwspółcześniony:
tak
, nowych, łosiowych, z herbami królewskimi, No 69.
Patrontażów hajduckich, skórzanych, 2.
Pasamonów aksamitnych, w kolorze żółtym, pakietów kilka.
Skorupa wielka żółwia morskiego.
Tarcz chińska.
Jastyków skórzanych, juchtowych, w kwiat jedwabiem gęsto sznurkowanych, cztery.
Skór okrągłych, pod lichtarze należących, No 6.
Karabinierów łosiowych 7.
Rękawic łosich, gardekurskich, nowych, par 3.
Strzemion niemieckich, prostych, par 8, szmelcowanych par 2.
Munsztuków niemieckich, nowych 4, zażywanych 2.
Tułumbasik z herbem królewskim.
Strzemion tureckich z ławkami par 2, jedna pobielana, druga metalem nabijana w kostkę, trzecia para bez ławek,
, nowych, łosiowych, z herbami królewskimi, No 69.
Patrontażów hajduckich, skórzanych, 2.
Passamonów aksamitnych, w kolorze żółtym, pakietów kilka.
Skorupa wielka żółwia morskiego.
Tarcz chińska.
Jastyków skórzanych, juchtowych, w kwiat jedwabiem gęsto sznurkowanych, cztery.
Skór okrągłych, pod lichtarze należących, No 6.
Karabinierów łosiowych 7.
Rękawic łosich, gardekurskich, nowych, par 3.
Strzemion niemieckich, prostych, par 8, szmelcowanych par 2.
Munsztuków niemieckich, nowych 4, zażywanych 2.
Tułumbasik z herbem królewskim.
Strzemion tureckich z ławkami par 2, jedna pobielana, druga metalem nabijana w kostkę, trzecia para bez ławek,
Skrót tekstu: RuchSkarbGęb
Strona: 166
Tytuł:
Inwentarz ruchomości w skarbcu żółkiewskim z 1738 r.
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Żółkiew
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1738
Data wydania (nie wcześniej niż):
1738
Data wydania (nie później niż):
1738
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973